Luther mit Strongs > AT > Sacharja > Kapitel 10

Sacharja 10 mit Strongs

Der rechte Helfer.

 ¹  So bittetH7592 – שָׁאַל – sha'al (shaw-al'): fragte_(24x), fragen_(14x), fragten_(10x), frage_(9x), bat_(8x), gebeten_(7x), fordern_(6x), bitte_(6x), erbeten_(5x), Bitte_(4x), Frage_(4x), forderte_(4x), ...₊₅₈ nun vom HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ SpätregenH4306 – מָטַר – matar (maw-tawr'): Regen_(23x), regnen_(6x), regnet_(3x), Mehltau_(1x), nicht_(1x), Platzregen_(1x), Regens_(1x), Spätregen_(1x), H4456 – מַלְקוֹשׁ – malqowsh (mal-koshe'): Spätregen_(8x), H6256 – עֵת – eth (ayth): Zeit_(171x), allezeit_(11x), wenn_(7x), da_(6x), Not_(5x), Zeiten_(5x), Abend_(4x), jetzt_(3x), anderen_(2x), Alter_(2x), heil_(2x), Ende_(2x), ...₊₄₉ , so wird der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ GewölkH2385 – חֲזִיז – chaziyz (khaw-zeez'): Blitz_(2x), Gewölk_(1x) machenH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun_(406x), getan_(322x), machen_(173x), machte_(163x), tat_(147x), gemacht_(141x), tut_(139x), tue_(96x), taten_(78x), tust_(58x), mache_(32x), halten_(30x), ...₊₃₅₇ und euch RegenH1653 – גֶּשֶׁם – geshem (gheh'-shem): Regen_(20x), Platzregen_(4x), regnen_(4x), Frühregen_(2x), geregnet_(1x), Regenzeit_(1x), regnet_(1x), Ungewitter_(1x), H4306 – מָטַר – matar (maw-tawr'): Regen_(23x), regnen_(6x), regnet_(3x), Mehltau_(1x), nicht_(1x), Platzregen_(1x), Regens_(1x), Spätregen_(1x) genug gebenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ zu allemH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann_(488x), jeglicher_(169x), jemand_(80x), Männer_(65x), niemand_(61x), einer_(51x), jeglichen_(50x), Mannes_(42x), jedermann_(27x), Mensch_(22x), Wer_(21x), Manne_(19x), ...₊₁₉₇ GewächsH6212 – עֶשֶׂב – eseb (eh'seb): Kraut_(15x), Gras_(13x), Feldgras_(1x), Gewächs_(1x), Grase_(1x), Saat_(1x) auf dem FeldeH7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde_(126x), Acker_(63x), Feld_(38x), Äcker_(19x), Lande_(13x), wilden_(7x), Ackers_(5x), Land_(5x), Feldes_(5x), Äckern_(4x), Tiere_(3x), ihn_(2x), ...₊₂₈ .  ²  Denn die GötzenH8655 – תְּרָפִים – traphiym (ter-aw-feme'): Hausgötzen_(5x), Götzen_(4x), Abgott_(1x), Bild_(1x), Bilder_(1x), Götzenbild_(1x), Götzendienst_(1x), Heiligtum_(1x) redenH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete_(241x), geredet_(208x), reden_(141x), gesagt_(57x), rede_(49x), redet_(39x), redeten_(33x), Rede_(29x), Sage_(27x), sprach_(27x), sagte_(22x), sagen_(18x), ...₊₁₀₁ , was eitelH205 – אָוֶן – aven (aw-ven'): Übeltäter_(16x), Übeltätern_(7x), Unrecht_(7x), Mühsal_(6x), Mühe_(4x), Abgötterei_(3x), Schaden_(2x), Ungerechten_(2x), eitel_(2x), Untugend_(2x), böse_(2x), Unglück_(2x), ...₊₂₇ ist; und die WahrsagerH7080 – קָסַם – qacam (kaw-sam'): weissagen_(4x), Wahrsager_(4x), Weissager_(4x), Wahrsagen_(2x), Weissagern_(2x), gingen_(1x), lasse_(1x), sich_(1x), um_(1x), wahrsagen_(1x), Weissage_(1x) sehenH2372 – חָזָה – chazah (khaw-zaw'): sehen_(10x), schauen_(6x), sah_(4x), gesehen_(4x), sieht_(4x), schaue_(2x), Gesicht_(2x), Siehst_(2x), schauet_(2x), um_(1x), siehst_(1x), sehet_(1x), ...₊₁₇ LügeH8267 – שֶׁקֶר – sheqer (sheh'-ker): falsch_(20x), Lügen_(18x), falsche_(11x), falscher_(10x), falschen_(9x), Lüge_(5x), Falsches_(4x), nicht_(4x), Trügerei_(3x), unbillig_(3x), wahr_(3x), fälschlich_(2x), ...₊₂₈ und redenH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete_(241x), geredet_(208x), reden_(141x), gesagt_(57x), rede_(49x), redet_(39x), redeten_(33x), Rede_(29x), Sage_(27x), sprach_(27x), sagte_(22x), sagen_(18x), ...₊₁₀₁ vergeblicheH7723 – שָׁוְא – shav' (shawv): umsonst_(6x), nichts_(5x), vergeblich_(4x), missbraucht_(2x), missbrauchen_(2x), nütze_(2x), unnütz_(2x), unnütze_(2x), falsch_(2x), eitlen_(2x), unnützer_(1x), vergebliche_(1x), ...₊₂₇ TräumeH2472 – חֲלוֹם – chalowm (khal-ome'): Traum_(28x), Träume_(13x), geträumt_(6x), Träumen_(4x), Träumer_(3x), träumte_(3x), Traumdeutern_(1x), Traumes_(1x), Träumers_(1x), und ihr TröstenH5162 – נָחַם – nacham (naw-kham'): trösten_(22x), reute_(11x), Tröster_(9x), getröstet_(7x), gereuen_(7x), reuen_(6x), tröstet_(5x), tröstest_(4x), gereut_(4x), reut_(3x), tröste_(2x), Buße_(2x), ...₊₂₅ ist nichtsH1892 – הֶבֶל – hebel (heh'bel): eitel_(25x), nichts_(8x), Eitelkeit_(7x), Abgötterei_(3x), Nichts_(3x), vergeblich_(2x), Götzen_(2x), nichtige_(2x), vergeudet_(1x), vergebliche_(1x), unnützen_(1x), unnütze_(1x), ...₊₁₈ ; darum gehenH5265 – נָסַע – naca' (naw-sah'): zogen_(74x), zog_(16x), ziehet_(5x), ziehen_(5x), auf_(5x), aus_(4x), brachen_(4x), Ausziehen_(3x), gezogen_(3x), reisen_(2x), aufbrechen_(2x), aufbricht_(2x), ...₊₃₀ sie in der Irre wie eine HerdeH6629 – צֹאן – tso'n (tsone): Schafe_(127x), Herde_(54x), Schafen_(25x), Herden_(10x), Schafhürden_(6x), Vieh_(4x), Schlachtschafe_(3x), Viehhirten_(3x), kleines_(3x), Schaftor_(3x), Schaf_(3x), Hirtenknaben_(2x), ...₊₂₃ und sind verschmachtetH6031 – עָנָה – anah (aw-naw'): gedemütigt_(7x), kasteien_(5x), demütigen_(4x), demütigte_(3x), bedrängen_(3x), geschwächt_(3x), geplagt_(3x), schwächte_(3x), wehe_(2x), zwingen_(2x), geschändet_(2x), zwangen_(2x), ...₊₅₄ , weil kein HirteH7462 – רָעָה – ra'ah (raw-aw'): Hirten_(48x), weiden_(37x), Hirte_(15x), weidet_(6x), hütete_(6x), Weide_(4x), weide_(4x), Geselle_(3x), hüten_(3x), Viehhirten_(3x), weidete_(2x), haben_(2x), ...₊₃₇ da ist. (Matth. 9,36)

Gott rüstet sein Volk zum Kampf und führt es heim.

 ³  Mein ZornH639 – אַף – aph (af): Zorn_(154x), Zorns_(21x), Nase_(17x), Antlitz_(12x), geduldig_(11x), Grimm_(10x), zornig_(8x), Angesicht_(7x), Geduldiger_(2x), Nasen_(2x), Zornes_(2x), vor_(2x), ...₊₃₀ ist ergrimmtH2734 – חָרָה – charah (khaw-raw'): ergrimmte_(32x), zornig_(12x), ergrimmt_(7x), ward_(6x), ergrimmen_(6x), ergrimme_(5x), zürne_(4x), zürnest_(2x), Erzürne_(2x), erzürne_(2x), baute_(1x), Zürne_(1x), ...₊₁₃ über dieH7462 – רָעָה – ra'ah (raw-aw'): Hirten_(48x), weiden_(37x), Hirte_(15x), weidet_(6x), hütete_(6x), Weide_(4x), weide_(4x), Geselle_(3x), hüten_(3x), Viehhirten_(3x), weidete_(2x), haben_(2x), ...₊₃₇ Hirten, und dieH7462 – רָעָה – ra'ah (raw-aw'): Hirten_(48x), weiden_(37x), Hirte_(15x), weidet_(6x), hütete_(6x), Weide_(4x), weide_(4x), Geselle_(3x), hüten_(3x), Viehhirten_(3x), weidete_(2x), haben_(2x), ...₊₃₇ BöckeH6260 – עַתּוּד – attuwd (at-tood'): Böcke_(23x), Böcken_(4x), Bocksblut_(1x), Gewaltigen_(1x) will ich heimsuchenH6485 – פָּקַד – paqad (paw-kad'): heimsuchen_(49x), gezählt_(25x), Summe_(17x), Zahl_(15x), zählten_(13x), zusammen_(13x), heimgesucht_(12x), zählte_(7x), gesetzt_(7x), bestellt_(7x), heim_(6x), setzte_(5x), ...₊₉₅ ; denn der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ ZebaothH6635 – צָבָא – tsaba' (tsaw-baw'): Zebaoth_(271x), Heer_(119x), Feldhauptmann_(24x), Dienst_(7x), Streit_(4x), Heeres_(3x), Heerscharen_(2x), Kriegsleute_(2x), Kriegsvolk_(2x), Feldhauptmanns_(2x), Heeren_(2x), Hauptleute_(2x), ...₊₃₂ wird seine HerdeH5739 – עֵדֶר – eder (ay'-der): Herde_(17x), Herden_(12x), Schafe_(3x), allerlei_(1x), anderen_(1x), Eder_(1x), Rinder_(1x) heimsuchenH6485 – פָּקַד – paqad (paw-kad'): heimsuchen_(49x), gezählt_(25x), Summe_(17x), Zahl_(15x), zählten_(13x), zusammen_(13x), heimgesucht_(12x), zählte_(7x), gesetzt_(7x), bestellt_(7x), heim_(6x), setzte_(5x), ...₊₉₅ , das HausH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause_(634x), Haus_(624x), Hauses_(134x), Häuser_(66x), Vaterhäusern_(49x), Häusern_(25x), heim_(19x), Gefängnis_(16x), daheim_(15x), inwendig_(12x), Vaterhäuser_(10x), Diensthause_(10x), ...₊₁₂₆ JudaH3063 – יְהוּדָה – Yhuwdah (yeh-hoo-daw'): Juda_(512x), Judas_(259x), Bethlehem-Juda_(9x), Ger_(1x), und wird sie zurichtenH7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen_(38x), legte_(34x), setzte_(28x), legen_(23x), gesetzt_(21x), setzen_(17x), setze_(13x), machte_(13x), gemacht_(12x), legten_(12x), lege_(12x), gelegt_(10x), ...₊₂₂₆ wie ein RossH5483 – סוּס – cuwc (soos): Rosse_(62x), Rossen_(25x), Ross_(18x), Pferde_(7x), Reiter_(3x), Rosstor_(2x), Wagenpferde_(2x), Kranich_(2x), Pferd_(2x), Hengste_(2x), reitenden_(1x), Hengst_(1x), ...₊₁₀ , das zum StreitH4421 – מִלְחָמָה – milchamah (mil-khaw-maw'): Streit_(144x), streiten_(31x), Krieg_(28x), Kriegsleute_(21x), Kriege_(13x), Kriegsmänner_(7x), Kriegsvolk_(6x), Streits_(6x), kriegen_(5x), Kriegsmann_(5x), Waffen_(4x), Kriegsleuten_(3x), ...₊₃₇ geschmücktH1935 – הוֹד – howd (hode): Lob_(2x), Ehre_(2x), schön_(2x), herrlich_(2x), Herrlichkeit_(2x), löblich_(1x), schmücke_(1x), Schmuck_(1x), prächtiges_(1x), Pracht_(1x), Dank_(1x), lobet_(1x), ...₊₁₂ ist. (Sach. 11,5)  ⁴  Die EcksteineH6438 – פִּנָּה – pinnah (pin-naw'): Ecken_(8x), Ecke_(4x), Eckstein_(4x), Ecktor_(3x), Ecksteine_(2x), Obersten_(2x), Schlösser_(2x), Winkel_(2x), Winkeln_(1x), NägelH3489 – יָתֵד – yathed (yaw-thade'): Nagel_(9x), Nägel_(8x), Nägeln_(2x), Schaufel_(1x), StreitbogenH4421 – מִלְחָמָה – milchamah (mil-khaw-maw'): Streit_(144x), streiten_(31x), Krieg_(28x), Kriegsleute_(21x), Kriege_(13x), Kriegsmänner_(7x), Kriegsvolk_(6x), Streits_(6x), kriegen_(5x), Kriegsmann_(5x), Waffen_(4x), Kriegsleuten_(3x), ...₊₃₇ , H7198 – קֶשֶׁת – qesheth (keh'-sheth): Bogen_(56x), Schützen_(5x), Bogenschützen_(4x), schießen_(2x), Streitbogen_(2x), Bogenlied_(1x), Bogens_(1x), Bogenschuss_(1x), Pfeil_(1x), Regenbogen_(1x), alle HerrscherH5065 – נָגַשׂ – nagas (naw-gas'): Vögte_(3x), Vögten_(2x), Dränger_(2x), einmahnen_(2x), Treibers_(2x), Schinderei_(1x), treibet_(1x), Treiber_(1x), schätzte_(1x), bange_(1x), Schergen_(1x), drängen_(1x), ...₊₁₀ sollen aus ihnen selbst herkommenH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus_(147x), heraus_(95x), hinaus_(60x), ging_(59x), geführt_(40x), führte_(39x), ausgehen_(29x), ziehen_(26x), zogen_(26x), ausziehen_(26x), gingen_(23x), zog_(23x), ...₊₂₈₈ ; (Jer. 30,21)  ⁵  und sie sollen sein wie die RiesenH1368 – גִּבּוֹר – gibbowr (ghib-bore'): Helden_(42x), Starken_(18x), Gewaltigen_(7x), Männer_(6x), gewaltige_(6x), Riesen_(5x), Held_(5x), Leute_(4x), stark_(4x), mächtig_(4x), Riese_(4x), gewaltiger_(3x), ...₊₃₆ , die den KotH2916 – טִיט – tiyt (teet): Kot_(6x), Schlamm_(3x), Ton_(2x), Unflat_(1x) auf der GasseH2351 – חוּץ – chuwts (khoots): draußen_(32x), Gassen_(32x), hinaus_(25x), außen_(18x), Gasse_(10x), außerhalb_(7x), auswendig_(6x), vor_(5x), Draußen_(3x), aus_(3x), ohne_(1x), hinausgehen_(1x), ...₊₂₈ tretenH947 – בּוּס – buwc (boos): untertreten_(3x), zertreten_(3x), lagst_(1x), liegen_(1x), treten_(1x), zertrete_(1x), zertretene_(1x), zertritt_(1x) im StreitH4421 – מִלְחָמָה – milchamah (mil-khaw-maw'): Streit_(144x), streiten_(31x), Krieg_(28x), Kriegsleute_(21x), Kriege_(13x), Kriegsmänner_(7x), Kriegsvolk_(6x), Streits_(6x), kriegen_(5x), Kriegsmann_(5x), Waffen_(4x), Kriegsleuten_(3x), ...₊₃₇ , und sollen streitenH3898 – לָחַם – lacham (law-kham'): streiten_(62x), stritt_(28x), stritten_(23x), gestritten_(13x), streitet_(11x), streite_(5x), Streit_(3x), bestritt_(3x), führe_(3x), ziehen_(2x), streitest_(2x), Krieg_(2x), ...₊₂₂ ; denn der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ wird mit ihnen sein, dass die ReiterH5483 – סוּס – cuwc (soos): Rosse_(62x), Rossen_(25x), Ross_(18x), Pferde_(7x), Reiter_(3x), Rosstor_(2x), Wagenpferde_(2x), Kranich_(2x), Pferd_(2x), Hengste_(2x), reitenden_(1x), Hengst_(1x), ...₊₁₀ , H7392 – רָכַב – rakab (raw-kab'): reiten_(11x), ritt_(6x), Reiter_(6x), reitet_(5x), fuhr_(4x), fahren_(4x), Mann_(4x), ritten_(3x), führten_(3x), Reitern_(2x), auf_(2x), führte_(2x), ...₊₃₃ zu SchandenH3001 – יָבֵשׁ – yabesh (yaw-bashe'): verdorren_(11x), Schanden_(11x), verdorrt_(10x), verdorrte_(4x), vertrocknet_(4x), ausgetrocknet_(3x), jämmerlich_(3x), versiegen_(3x), vertrocknete_(2x), dürr_(2x), hart_(2x), verdorrten_(1x), ...₊₂₂ werden.

 ⁶  Und ich will das HausH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause_(634x), Haus_(624x), Hauses_(134x), Häuser_(66x), Vaterhäusern_(49x), Häusern_(25x), heim_(19x), Gefängnis_(16x), daheim_(15x), inwendig_(12x), Vaterhäuser_(10x), Diensthause_(10x), ...₊₁₂₆ JudaH3063 – יְהוּדָה – Yhuwdah (yeh-hoo-daw'): Juda_(512x), Judas_(259x), Bethlehem-Juda_(9x), Ger_(1x) stärkenH1396 – גָּבַר – gabar (gaw-bar'): überhand_(3x), stärken_(3x), Oberhand_(2x), stärker_(2x), obliegen_(1x), walten_(1x), stand_(1x), siegte_(1x), schärfen_(1x), drückt_(1x), gesträubt_(1x), nehmen_(1x), ...₊₁₂ und das HausH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause_(634x), Haus_(624x), Hauses_(134x), Häuser_(66x), Vaterhäusern_(49x), Häusern_(25x), heim_(19x), Gefängnis_(16x), daheim_(15x), inwendig_(12x), Vaterhäuser_(10x), Diensthause_(10x), ...₊₁₂₆ JosephH3130 – יוֹסֵף – Yowceph (yo-safe'): Joseph_(141x), Josephs_(41x), er_(9x), ihm_(5x), und_(4x), ihn_(3x), Und_(2x), Er_(1x), seine_(1x) errettenH3467 – יָשַׁע – yasha' (yaw-shah'): helfen_(45x), hilf_(20x), half_(19x), Heiland_(16x), geholfen_(12x), hilft_(12x), Hilf_(11x), helfe_(9x), erlösen_(8x), hilfst_(7x), erlöst_(6x), erretten_(4x), ...₊₂₇ und will sie wieder einsetzenH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen_(150x), wohnten_(98x), Einwohner_(82x), wohnte_(68x), sitzen_(50x), bleiben_(38x), blieb_(38x), saß_(35x), wohnt_(31x), Bürger_(28x), wohne_(27x), setzte_(25x), ...₊₁₄₁ ; denn ich erbarmeH7355 – רָחַם – racham (raw-kham'): erbarmen_(20x), erbarme_(7x), Barmherzigkeit_(4x), erbarmt_(3x), barmherzig_(2x), Erbarmer_(2x), erbarmte_(1x), Gnade_(1x), Gnaden_(1x), lieb_(1x), mich_(1x), muss_(1x), ...₊₇ mich ihrer; und sie sollen sein, wieH834 – אֲשֶׁר – aher (ash-er'): wie_(12x), dass_(12x), was_(9x), wo_(7x), da_(4x), dem_(4x), unter_(3x), die_(3x), hat_(2x), der_(2x), wer_(2x), denen_(2x), ...₊₄₅ sie waren, da ich sie nicht verstoßenH2186 – זָנַח – zanach (zaw-nakh'): verstößest_(7x), verstoßen_(3x), verwirft_(2x), besudelt_(1x), verlaufen_(1x), verstießen_(1x), verstoße_(1x), verstößt_(1x), vertrieben_(1x), verwerfen_(1x), verworfen_(1x) hatte. Denn ich, der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , ihr GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott_(1599x), Gottes_(519x), Götter_(96x), Göttern_(90x), und_(5x), gottesfürchtig_(4x), Beth-El_(4x), er_(3x), ihn_(3x), göttlichen_(2x), göttliches_(2x), Göttin_(2x), ...₊₂₄ , will sie erhörenH6030 – עָנָה – anah (aw-naw'): antwortete_(130x), antworten_(39x), antworteten_(21x), erhöre_(15x), erhören_(14x), antwortet_(13x), erhört_(8x), erhörte_(6x), reden_(5x), Erhöre_(4x), sangen_(3x), singen_(3x), ...₊₅₄ .  ⁷  Und EphraimH669 – אֶפְרַיִם – Ephrayim (ef-rah'-yim): Ephraim_(142x), Ephraims_(23x), In_(1x) soll sein wie ein RieseH1368 – גִּבּוֹר – gibbowr (ghib-bore'): Helden_(42x), Starken_(18x), Gewaltigen_(7x), Männer_(6x), gewaltige_(6x), Riesen_(5x), Held_(5x), Leute_(4x), stark_(4x), mächtig_(4x), Riese_(4x), gewaltiger_(3x), ...₊₃₆ , und ihr HerzH3820 – לֵב – leb (labe): Herz_(270x), Herzen_(134x), Herzens_(39x), mitten_(11x), freundlich_(7x), Sinn_(6x), Narr_(5x), willig_(5x), Mut_(5x), Muts_(4x), Narren_(4x), dich_(3x), ...₊₆₈ soll fröhlichH1523 – גִּיל – giyl (gheel): fröhlich_(28x), freuen_(6x), freue_(4x), freuet_(2x), freut_(2x), froh_(1x), zittern_(1x), H8055 – שָׂמַח – samach (saw-makh'): fröhlich_(43x), freuen_(32x), freue_(13x), freut_(8x), froh_(7x), freute_(6x), freuten_(6x), erfreut_(5x), erfreuen_(4x), gefreut_(4x), Freue_(4x), Freude_(3x), ...₊₁₈ werden wie vom WeinH3196 – יַיִן – yayin (yah'-yin): Wein_(119x), Weins_(3x), Weinschläuche_(2x), gegessen_(1x), Most_(1x), saufen_(1x), Säufern_(1x), Trank_(1x), tranken_(1x), Weinessig_(1x), Weinkeller_(1x), Weinstock_(1x), ...₊₇ ; dazu ihre KinderH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder_(1267x), Sohn_(1087x), Kindern_(467x), Söhne_(337x), Sohnes_(283x), Söhnen_(114x), Menschenkind_(99x), alt_(82x), jährige_(29x), Kind_(27x), jungen_(21x), Menschen_(17x), ...₊₁₄₆ sollen's sehenH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah_(271x), sehen_(201x), gesehen_(114x), sahen_(78x), sieht_(53x), sehe_(52x), siehe_(41x), Siehe_(31x), siehst_(27x), sehet_(27x), erschien_(26x), zeigte_(18x), ...₊₁₇₀ und sich freuenH8055 – שָׂמַח – samach (saw-makh'): fröhlich_(43x), freuen_(32x), freue_(13x), freut_(8x), froh_(7x), freute_(6x), freuten_(6x), erfreut_(5x), erfreuen_(4x), gefreut_(4x), Freue_(4x), Freude_(3x), ...₊₁₈ , dass ihr HerzH3820 – לֵב – leb (labe): Herz_(270x), Herzen_(134x), Herzens_(39x), mitten_(11x), freundlich_(7x), Sinn_(6x), Narr_(5x), willig_(5x), Mut_(5x), Muts_(4x), Narren_(4x), dich_(3x), ...₊₆₈ am HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ fröhlichH1523 – גִּיל – giyl (gheel): fröhlich_(28x), freuen_(6x), freue_(4x), freuet_(2x), freut_(2x), froh_(1x), zittern_(1x), H8055 – שָׂמַח – samach (saw-makh'): fröhlich_(43x), freuen_(32x), freue_(13x), freut_(8x), froh_(7x), freute_(6x), freuten_(6x), erfreut_(5x), erfreuen_(4x), gefreut_(4x), Freue_(4x), Freude_(3x), ...₊₁₈ sei.

 ⁸  Ich will ihnen zischenH8319 – שָׁרַק – sharaq (shaw-rak'): pfeifen_(5x), zischen_(4x), ihrer_(1x), locken_(1x), pfeift_(1x), spotten_(1x) und sie sammelnH6908 – קָבַץ – qabats (kaw-bats'): sammeln_(23x), versammelte_(16x), versammelt_(11x), zuhauf_(9x), versammelten_(9x), versammeln_(8x), sammelt_(5x), sammle_(5x), sammelte_(5x), zusammenkommen_(3x), sammelten_(3x), Sammelt_(3x), ...₊₃₀ , denn ich will sie erlösenH6299 – פָּדָה – padah (paw-daw'): erlöst_(20x), erlösen_(11x), lösen_(8x), erlöse_(3x), Erlöse_(2x), erlöste_(2x), Erlösten_(2x), lösest_(2x), erlöset_(1x), lassest_(1x), löse_(1x), nicht_(1x), ...₊₇ ; und sie sollen sich mehrenH7235 – רָבָה – rabah (raw-baw'): viel_(70x), mehren_(22x), mehr_(15x), viele_(15x), groß_(7x), mehret_(5x), mehrte_(5x), mehrten_(4x), mehre_(4x), große_(4x), gemehrt_(4x), lange_(3x), ...₊₅₉ , wie sie sich zuvor gemehrtH7235 – רָבָה – rabah (raw-baw'): viel_(70x), mehren_(22x), mehr_(15x), viele_(15x), groß_(7x), mehret_(5x), mehrte_(5x), mehrten_(4x), mehre_(4x), große_(4x), gemehrt_(4x), lange_(3x), ...₊₅₉ haben.  ⁹  Und ich will sie unter die VölkerH5971 – עַם – am (am): Volk_(1287x), Volks_(151x), Völker_(102x), Völkern_(71x), Volkes_(43x), Leute_(12x), sie_(9x), Kriegsvolk_(7x), Heiden_(4x), Leuten_(3x), Volke_(3x), Pöbel_(2x), ...₊₃₇ säenH2232 – זָרַע – zara' (zaw-rah'): säen_(12x), säet_(7x), sät_(5x), besäen_(5x), gesät_(4x), säte_(3x), besät_(3x), das_(3x), besäest_(2x), aufgehen_(1x), säe_(1x), Sämann_(1x), ...₊₁₄ , dass sie mein gedenkenH2142 – זָכַר – zakar (zaw-kar'): gedenken_(41x), gedenke_(32x), Gedenke_(30x), gedacht_(21x), gedachte_(17x), Kanzler_(9x), Gedenket_(9x), denke_(8x), gedachten_(7x), gedenkt_(5x), gedenket_(5x), Gedächtnis_(4x), ...₊₃₈ in fernen LandenH4801 – מֶרְחָק – merchaq (mer-khawk'): fernen_(6x), ferne_(4x), fern_(3x), fernem_(2x), erweitert_(1x), Landen_(1x), äußersten_(1x); und sie sollen mit ihren KindernH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder_(1267x), Sohn_(1087x), Kindern_(467x), Söhne_(337x), Sohnes_(283x), Söhnen_(114x), Menschenkind_(99x), alt_(82x), jährige_(29x), Kind_(27x), jungen_(21x), Menschen_(17x), ...₊₁₄₆ lebenH2421 – חָיָה – chayah (khaw-yaw'): leben_(80x), lebendig_(35x), lebte_(22x), war_(15x), alt_(15x), Leben_(13x), erquicke_(10x), lebe_(8x), soll_(8x), Glück_(7x), lebt_(6x), erhalten_(6x), ...₊₄₂ und wiederkommenH7725 – שׁוּב – shuwb (shoob): wieder_(266x), bekehren_(42x), wiederum_(36x), wenden_(33x), kam_(24x), kehrte_(23x), kommen_(21x), wiederkommen_(19x), umkehren_(16x), um_(15x), bekehrt_(15x), wiedergekommen_(13x), ...₊₃₁₆ . (Jes. 66,19)  ¹⁰  Denn ich will sie wiederbringenH7725 – שׁוּב – shuwb (shoob): wieder_(266x), bekehren_(42x), wiederum_(36x), wenden_(33x), kam_(24x), kehrte_(23x), kommen_(21x), wiederkommen_(19x), umkehren_(16x), um_(15x), bekehrt_(15x), wiedergekommen_(13x), ...₊₃₁₆ aus ÄgyptenlandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ , H4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten_(312x), Ägyptenland_(191x), Ägypter_(64x), Ägyptens_(37x), Ägyptern_(22x), Mizraim_(4x), sie_(2x), ägyptischen_(2x), aneinander_(1x), geführt_(1x), hereingekommen_(1x), ihnen_(1x), ...₊₈ und will sie sammelnH6908 – קָבַץ – qabats (kaw-bats'): sammeln_(23x), versammelte_(16x), versammelt_(11x), zuhauf_(9x), versammelten_(9x), versammeln_(8x), sammelt_(5x), sammle_(5x), sammelte_(5x), zusammenkommen_(3x), sammelten_(3x), Sammelt_(3x), ...₊₃₀ aus AssyrienH804 – אַשּׁוּר – Ashshuwr (ash-shoor'): Assyrien_(97x), Assur_(37x), Assyrer_(3x), Assyrern_(2x), assyrischen_(1x) und will sie ins LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ GileadH1568 – גִּלְעָד – Gil'ad (ghil-awd'): Gilead_(109x), Gileads_(14x), Gileaditer_(2x), Ramoth_(1x) und LibanonH3844 – לְבָנוֹן – Lbanown (leb-aw-nohn'): Libanon_(62x), Libanons_(2x) bringenH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam_(318x), kommen_(301x), kamen_(218x), kommt_(188x), gekommen_(146x), bringen_(111x), brachte_(58x), ging_(53x), brachten_(52x), gebracht_(46x), komme_(43x), gehen_(42x), ...₊₃₉₂ , dass man nicht Raum für sie findenH4672 – מָצָא – matsa' (maw-tsaw'): gefunden_(121x), finden_(70x), fand_(49x), fanden_(30x), findet_(30x), vorhanden_(15x), finde_(10x), getroffen_(7x), fände_(6x), treffen_(6x), findest_(6x), nicht_(4x), ...₊₇₉ wird.  ¹¹  Und er wird durchsH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen_(42x), über_(42x), ging_(23x), geht_(21x), ziehen_(18x), vorübergehen_(17x), zog_(16x), gingen_(16x), hinüber_(14x), übertreten_(14x), vorüber_(11x), gegangen_(9x), ...₊₂₃₆ MeerH3220 – יָם – yam (yawm): Meer_(215x), Abend_(54x), Schilfmeer_(22x), Meeres_(22x), Meers_(10x), Salzmeer_(7x), abendwärts_(7x), Meere_(3x), anderen_(2x), andere_(2x), Schilfmeers_(2x), hindurch_(1x), ...₊₂₂ der AngstH6869 – צָרָה – tsarah (tsaw-raw'): Not_(28x), Angst_(18x), Trübsal_(12x), angst_(2x), Nöten_(2x), HErrn_(1x), Jammer_(1x), Leid_(1x), Nothelfer_(1x), Trübsalen_(1x), trübselige_(1x), Unglück_(1x), ...₊₉ gehen und die WellenH1530 – גַּל – gal (gal): Wellen_(13x), Steinhaufen_(8x), Haufen_(4x), Haufe_(3x), Meereswellen_(1x), Quelle_(1x), Quellen_(1x), Tochter_(1x), wallet_(1x) im MeerH3220 – יָם – yam (yawm): Meer_(215x), Abend_(54x), Schilfmeer_(22x), Meeres_(22x), Meers_(10x), Salzmeer_(7x), abendwärts_(7x), Meere_(3x), anderen_(2x), andere_(2x), Schilfmeers_(2x), hindurch_(1x), ...₊₂₂ schlagenH5221 – נָכָה – nakah (naw-kaw'): schlug_(148x), schlugen_(66x), geschlagen_(56x), schlagen_(52x), schlägt_(26x), erschlagen_(16x), schlage_(14x), Schlacht_(6x), Schlage_(6x), tat_(5x), stach_(5x), erschlägt_(4x), ...₊₅₇ , dass alle TiefenH4688 – מְצוֹלָה – mtsowlah (mets-o-law'): Tiefe_(5x), Tiefen_(2x), Grund_(1x), Meer_(1x), See_(1x), tiefem_(1x) des WassersH2975 – יְאֹר – y'or (yeh-ore'): Wasser_(14x), Strom_(14x), Wassers_(5x), Nil_(4x), Wassern_(4x), Flüsse_(3x), der_(2x), Flusses_(2x), Ströme_(2x), Wasserströme_(2x), am_(1x), Bäche_(1x), ...₊₉ vertrocknenH3001 – יָבֵשׁ – yabesh (yaw-bashe'): verdorren_(11x), Schanden_(11x), verdorrt_(10x), verdorrte_(4x), vertrocknet_(4x), ausgetrocknet_(3x), jämmerlich_(3x), versiegen_(3x), vertrocknete_(2x), dürr_(2x), hart_(2x), verdorrten_(1x), ...₊₂₂ werden. Da soll denn erniedrigtH3381 – יָרַד – yarad (yaw-rad'): hinab_(77x), herab_(32x), hernieder_(17x), hinunter_(13x), hinabziehen_(10x), ging_(9x), gefahren_(9x), fahren_(9x), kam_(8x), zogen_(7x), zog_(7x), fließen_(5x), ...₊₁₆₆ werden die PrachtH1347 – גָּאוֹן – ga'own (gaw-ohn'): Hoffart_(13x), Pracht_(8x), stolzen_(5x), Herrlichkeit_(4x), Hochmut_(4x), Majestät_(3x), Stolz_(2x), bei_(1x), stolz_(1x), Sieg_(1x), Jerusalems_(1x), schwächte_(1x), ...₊₁₀ von AssyrienH804 – אַשּׁוּר – Ashshuwr (ash-shoor'): Assyrien_(97x), Assur_(37x), Assyrer_(3x), Assyrern_(2x), assyrischen_(1x), und das ZepterH7626 – שֵׁבֶט – shebet (shay'-bet): Stamm_(51x), Stämme_(38x), Stämmen_(37x), Rute_(20x), Zepter_(8x), Stecken_(6x), Stammes_(3x), Stabe_(3x), Erbteil_(2x), Spieße_(1x), Vaters_(1x), unter_(1x), ...₊₁₇ in ÄgyptenH4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten_(312x), Ägyptenland_(191x), Ägypter_(64x), Ägyptens_(37x), Ägyptern_(22x), Mizraim_(4x), sie_(2x), ägyptischen_(2x), aneinander_(1x), geführt_(1x), hereingekommen_(1x), ihnen_(1x), ...₊₈ soll aufhörenH5493 – סוּר – cuwr (soor): weg_(15x), ab_(14x), tat_(14x), gewichen_(12x), von_(11x), weichen_(9x), ließ_(9x), wich_(8x), abgerissen_(8x), abgetan_(6x), wichen_(6x), nicht_(6x), ...₊₁₄₂ . (2.Mose 14,16; Jes. 11,15)  ¹²  Ich will sie stärkenH1396 – גָּבַר – gabar (gaw-bar'): überhand_(3x), stärken_(3x), Oberhand_(2x), stärker_(2x), obliegen_(1x), walten_(1x), stand_(1x), siegte_(1x), schärfen_(1x), drückt_(1x), gesträubt_(1x), nehmen_(1x), ...₊₁₂ in dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ , dass sie sollen wandelnH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen_(26x), ging_(26x), wandeln_(26x), gewandelt_(24x), gingen_(17x), geht_(16x), gegangen_(15x), zog_(15x), Gehe_(14x), wandelt_(13x), wandelte_(13x), wandelten_(12x), ...₊₁₆₂ in seinemH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen_(395x), hieß_(147x), Name_(88x), Namens_(38x), heißt_(37x), hießen_(12x), heißen_(9x), berühmt_(6x), genannt_(6x), nannte_(5x), ihn_(4x), berühmte_(3x), ...₊₄₀ Namen, sprichtH5002 – נְאֻם – n'um (neh-oom'): spricht_(345x), sagt_(4x), sprach_(3x), gesagt_(2x), geredet_(1x), gesprochen_(1x), Rede_(1x), sagt's_(1x) der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ .

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Sacharja 9,1 bis 10,6; Sacharja 10,6 bis 11,17; Luther (1570): Sacharja 10,1 bis 11,10

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .