Luther mit Strongs > AT > Jesaja > Kapitel 21

Jesaja 21 mit Strongs

Die Schau von Babels Fall.

 1  Dies ist die LastH4853 – מַשָּׂא – massa' (mas-saw'): Last(47x), tragen(5x), Lehre(2x), Sangmeister(2x), beschweren(1x), Beschwerung(1x), gesammelt(1x), Lasten(1x), singen(1x), Spruch(1x), unter(1x), Wunsch(1x), ...+5 über die WüsteH4057 – מִדְבָּר – midbar (mid-bawr'): Wüste(248x), Einöde(2x), Rede(1x), Sinai(1x), trocken(1x), Trockene(1x), wüst(1x), wüsten(1x), Wüsten(1x) am MeerH3220 – יָם – yam (yawm): Meer(215x), Abend(54x), Schilfmeer(22x), Meeres(22x), Meers(10x), Salzmeer(7x), abendwärts(7x), Meere(3x), anderen(2x), andere(2x), Schilfmeers(2x), hindurch(1x), ...+22 : Wie ein WetterH5492 – סוּפָה – cuwphah (soo-faw'): Wetter(6x), Ungewitter(4x), Sturmwind(3x), Sturms(1x), Supha(1x), Windwirbel(1x) vom MittagH5045 – נֶגֶב – negeb (neh'-gheb): Mittag(73x), Mittagsland(11x), mittagwärts(9x), Mittagsseite(3x), Mittagsgrenze(2x), Mittagslande(2x), Abend(1x), Mittagsheere(1x) kommt, das alles umkehrtH2498 – חָלַף – chalaph (khaw-laf'): an(2x), welk(2x), verändert(2x), verjagen(1x), ändern(1x), zog(1x), weg(1x), wandelt(1x), wandeln(1x), vorüberging(1x), vorbei(1x), von(1x), ...+23 , so kommt'sH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 aus der WüsteH4057 – מִדְבָּר – midbar (mid-bawr'): Wüste(248x), Einöde(2x), Rede(1x), Sinai(1x), trocken(1x), Trockene(1x), wüst(1x), wüsten(1x), Wüsten(1x), aus einem schrecklichenH3372 – יָרֵא – yare' (yaw-ray'): fürchten(57x), fürchte(35x), fürchtete(32x), Fürchte(32x), fürchtet(31x), fürchteten(25x), Fürchtet(19x), fürchtest(7x), schrecklich(7x), wunderbar(6x), schreckliche(5x), schrecklicher(5x), ...+40 LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 . (Jes. 13,1; Jes. 14,1-14)  2  Denn mir ist ein hartesH7186 – קָשֶׁה – qasheh (kaw-sheh'): halsstarriges(6x), hart(5x), harten(5x), harter(3x), harte(3x), Hartes(2x), rauhen(1x), verdrießlich(1x), stärker(1x), schwerer(1x), schwere(1x), betrübtes(1x), ...+11 GesichtH2380 – חָזוּת – chazuwth (khaw-zooth'): ansehnliche(1x), ansehnliches(1x), Gesicht(1x), Gesichte(1x), Vertrag(1x) angezeigtH5046 – נָגַד – nagad (naw-gad'): sagte(60x), angesagt(47x), verkündigen(20x), sagen(16x), Sage(16x), verkündige(14x), gesagt(13x), ansagen(13x), verkündigt(13x), sagten(12x), sage(11x), anzeigen(11x), ...+72 : der RäuberH898 – בָּגַד – bagad (baw-gad'): Verächter(10x), verachten(6x), Räuber(3x), untreu(2x), verstockte(2x), verachte(1x), übel(1x), würdest(1x), Verächters(1x), verschmäht(1x), verdammt(1x), verachteten(1x), ...+21 raubtH898 – בָּגַד – bagad (baw-gad'): Verächter(10x), verachten(6x), Räuber(3x), untreu(2x), verstockte(2x), verachte(1x), übel(1x), würdest(1x), Verächters(1x), verschmäht(1x), verdammt(1x), verachteten(1x), ...+21 , und der VerstörerH7703 – שָׁדַד – shadad (shaw-dad'): verstört(15x), Verstörer(11x), zerstört(6x), verstören(3x), Verderber(3x), verwüstet(2x), verderbt(1x), verdorben(1x), verheeren(1x), verheert(1x), verstöre(1x), sind(1x), ...+12 verstörtH7703 – שָׁדַד – shadad (shaw-dad'): verstört(15x), Verstörer(11x), zerstört(6x), verstören(3x), Verderber(3x), verwüstet(2x), verderbt(1x), verdorben(1x), verheeren(1x), verheert(1x), verstöre(1x), sind(1x), ...+12 . Zieh heraufH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 , ElamH5867 – עֵילָם – Eylam (ay-lawm'): Elam(25x), Elams(2x), sie(1x)! belagereH6696 – צוּר – tsuwr (tsoor): belagerten(9x), belagerte(7x), belagere(3x), Schaden(2x), aufrührerisch(1x), lagen(1x), ängsten(1x), zusammen(1x), Widersacher(1x), umgibst(1x), machte(1x), liegen(1x), ...+15 sie, MadaiH4074 – מָדַי – Maday (maw-dah'-ee): Medien(7x), Meder(6x), Madai(3x)! Ich will allem SeufzenH585 – אֲנָחָה – anachah (an-aw-khaw'): Seufzen(8x), seufze(1x), seufzen(1x), Seufzens(1x) über sie ein EndeH7673 – שָׁבַת – shabath (shaw-bath'): Ende(17x), feiern(6x), aufhören(5x), auf(4x), machen(3x), ab(2x), tun(2x), aufheben(2x), aus(2x), wegnehmen(2x), ruhte(2x), hörte(2x), ...+36 machen.  3  Derhalben sind meine LendenH4975 – מֹתֶן – mothen (mo'-then): Lenden(36x), Seite(3x), abgürte(1x), anziehen(1x), Hüfte(1x), Rücken(1x), rüste(1x), Windhund(1x), wird(1x) vollH4390 – מָלֵא – male' (maw-lay'): voll(87x), füllen(18x), füllte(14x), erfüllt(12x), gefüllt(11x), aus(8x), treulich(7x), erfüllte(6x), füllten(5x), Fülle(4x), sättigen(3x), sind(3x), ...+75 SchmerzenH2479 – חַלְחָלָה – chalchalah (khal-khaw-law'): erschrecken(1x), Schmerzen(1x), schrecken(1x), zittern(1x), und AngstH6735 – צִיר – tsiyr (tseer): Botschaft(3x), Angst(2x), Bote(2x), Angel(1x), Botschafter(1x), Gebärerin(1x), Gelenke(1x), Wehe(1x) hat mich ergriffenH270 – אָחַז – achaz (aw-khaz'): halten(4x), ergriffen(3x), hielt(3x), griffen(3x), ankommen(3x), bin(2x), eingriffen(2x), kam(2x), Stück(2x), ergreifen(2x), angekommen(2x), hältst(2x), ...+41 wie eine GebärerinH3205 – יָלַד – yalad (yaw-lad'): zeugte(118x), geboren(92x), gebar(88x), gebären(32x), gezeugt(12x), zeugen(9x), Kindsnöten(7x), Gebärerin(6x), gebiert(5x), Wehmütter(4x), gebaren(3x), Kind(3x), ...+49 , H6735 – צִיר – tsiyr (tseer): Botschaft(3x), Angst(2x), Bote(2x), Angel(1x), Botschafter(1x), Gebärerin(1x), Gelenke(1x), Wehe(1x); ich krümmeH5753 – עָוָה – avah (aw-vaw'): übel(3x), Missetat(2x), beleidigte(1x), getan(1x), krumm(1x), krümme(1x), missgehandelt(1x), nicht(1x), tückisch(1x), umgekehrt(1x), ungehorsamer(1x), verkehrt(1x), ...+8 mich, wenn ich's höreH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören(197x), hörte(117x), gehört(105x), höre(81x), Höret(63x), gehorchen(53x), hörten(51x), hört(46x), gehorcht(40x), höret(37x), gehorchten(30x), gehorchte(27x), ...+132 , und erschreckeH926 – בָּהַל – bahal (baw-hal'): erschrecken(6x), erschrecke(4x), erschraken(3x), erschrocken(3x), erschreckt(2x), schnell(2x), eilt(2x), erschrak(2x), trieben(1x), stießen(1x), schreckten(1x), Schrecken(1x), ...+16 , wenn ich's anseheH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 .  4  Mein HerzH3824 – לֵבָב – lebab (lay-bawb'): Herzen(97x), Herz(86x), Herzens(14x), Sinn(8x), vorgenommen(3x), wie(2x), Gewissen(2x), Seele(1x), sie(1x), solches(1x), treulich(1x), Schauet(1x), ...+29 zittertH8582 – תָּעָה – ta'ah (taw-aw'): verführen(7x), irre(4x), irren(4x), verführt(3x), Irre(2x), verführte(2x), irrt(2x), verführten(1x), taumeln(1x), verirrtes(1x), verwahrlosen(1x), wandern(1x), ...+25 , GrauenH6427 – פַּלָּצוּת – pallatsuwth (pal-law-tsooth'): Grauen(2x), Furcht(1x), Zittern(1x) hat mich betäubtH1204 – בָּעַת – ba'ath (baw-ath'): erschrecken(2x), erschreckten(2x), schrecken(2x), unruhig(2x), betäubt(1x), entsetzte(1x), erschrak(1x), erschrecke(1x), erschrocken(1x), Grauen(1x), grässlich(1x), lasse(1x), ...+5 ; ich habe in der liebenH2837 – חֵשֶׁק – chesheq (khay'-shek): begehrte(1x), lieben(1x), Lust(1x), wozu(1x) NachtH5399 – נֶשֶׁף – nesheph (neh'-shef): Dämmerung(3x), Frühe(3x), Nacht(2x), Dunkel(1x), dunklen(1x), finster(1x), Morgen(1x) keineH2731 – חֲרָדָה – charadah (khar-aw-daw'): Schrecken(2x), Dienst(1x), keine(1x), Ruhe(1x), scheuen(1x), Schreckens(1x), sehr(1x), Trauerkleidern(1x) RuheH2731 – חֲרָדָה – charadah (khar-aw-daw'): Schrecken(2x), Dienst(1x), keine(1x), Ruhe(1x), scheuen(1x), Schreckens(1x), sehr(1x), Trauerkleidern(1x) davorH7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen(38x), legte(34x), setzte(28x), legen(23x), gesetzt(21x), setzen(17x), setze(13x), machte(13x), gemacht(12x), legten(12x), lege(12x), gelegt(10x), ...+226 .

 5  Ja, richteH6186 – עָרַךְ – arak (aw-rak'): gerüstet(8x), rüsteten(6x), zurichten(6x), zugerichtet(4x), stellten(4x), gleich(3x), stellte(3x), schätzen(3x), rüstete(3x), Rüstet(2x), legen(2x), rüsten(2x), ...+33 einen TischH7979 – שֻׁלְחָן – shulchan (shool-khawn'): Tisch(47x), Tische(13x), Schaubrottisch(1x), Tisches(1x) zu, lass wachenH6822 – צָפָה – tsaphah (tsaw-faw'): Wächter(16x), schauen(3x), schaue(2x), aufmerken(1x), und(1x), warteten(1x), Warte(1x), wachen(1x), versieht(1x), sieht(1x), sähe(1x), darein(1x), ...+11 aufH6965 – קוּם – quwm (koom): auf(262x), machte(69x), stand(31x), machten(23x), aufstehen(22x), aufrichten(18x), mache(17x), erwecken(16x), Mache(15x), aufmachen(14x), setzen(14x), aufkommen(11x), ...+148 der WarteH6844 – צָפִית – tsaphiyth (tsaw-feeth'): Warte(1x), essetH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 , trinketH8354 – שָׁתָה – shathah (shaw-thaw'): trinken(84x), getrunken(21x), trank(19x), tranken(16x), trinke(9x), trinket(9x), trinkt(6x), saufen(6x), Trinke(4x), trink(3x), tränke(2x), saufe(2x), ...+32 . „MachtH6965 – קוּם – quwm (koom): auf(262x), machte(69x), stand(31x), machten(23x), aufstehen(22x), aufrichten(18x), mache(17x), erwecken(16x), Mache(15x), aufmachen(14x), setzen(14x), aufkommen(11x), ...+148 euch aufH6965 – קוּם – quwm (koom): auf(262x), machte(69x), stand(31x), machten(23x), aufstehen(22x), aufrichten(18x), mache(17x), erwecken(16x), Mache(15x), aufmachen(14x), setzen(14x), aufkommen(11x), ...+148 , ihr FürstenH8269 – שַׂר – sar (sar): Fürsten(142x), Obersten(76x), Hauptleute(24x), Feldhauptmann(24x), Oberste(19x), obersten(10x), Hauptmann(10x), Hauptleuten(10x), oberste(8x), Fürst(8x), Oberster(6x), Landvögte(4x), ...+35 , schmiertH4886 – מָשַׁח – mashach (maw-shakh'): gesalbt(26x), salben(11x), salbte(8x), salbten(8x), bestrichen(3x), salbe(3x), geweiht(1x), malen(1x), salbest(1x), salbet(1x), salbt(1x), Salbung(1x), ...+8 den SchildH4043 – מָגֵן – magen (maw-gane'): Schild(34x), Schilde(15x), Schilden(3x), gewappneter(2x), Tartsche(2x), Tartschen(2x), beschirmt(1x), ficht(1x), Herren(1x), Waffen(1x)!“  6  Denn der HErrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr(356x), HErrn(33x), Herr(24x), Herrn(8x), Gott(2x) sagteH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 zu mir also: GeheH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 hin, stelleH5975 – עָמַד – amad (aw-mad'): stehen(63x), stand(59x), standen(44x), trat(42x), traten(15x), stehe(14x), stellte(13x), bestehen(13x), steht(12x), bleibt(12x), bestellte(11x), stellen(9x), ...+129 einen WächterH6822 – צָפָה – tsaphah (tsaw-faw'): Wächter(16x), schauen(3x), schaue(2x), aufmerken(1x), und(1x), warteten(1x), Warte(1x), wachen(1x), versieht(1x), sieht(1x), sähe(1x), darein(1x), ...+11 , der da schaueH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 und ansageH5046 – נָגַד – nagad (naw-gad'): sagte(60x), angesagt(47x), verkündigen(20x), sagen(16x), Sage(16x), verkündige(14x), gesagt(13x), ansagen(13x), verkündigt(13x), sagten(12x), sage(11x), anzeigen(11x), ...+72 .  7  Er siehtH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 , H7393 – רֶכֶב – rekeb (reh'-keb): Wagen(97x), Mühlstein(3x), Wagenstädte(3x), Reiter(1x), Reitern(1x), sieht(1x) aber ReiterH6571 – פָּרָשׁ – parash (paw-rawsh'): Reiter(31x), Reitern(12x), Reisige(5x), fährt(1x), Mann(1x), Pferden(1x), Reiter-Städte(1x), Rosse(1x), Rossen(1x), Wagenpferde(1x), H6776 – צֶמֶד – tsemed (tseh'-med): Joch(4x), Paar(3x), Acker(1x), fährt(1x), Joche(1x), Jochen(1x), mit(1x), paar(1x), Reiter(1x), zwei(1x) reiten auf RossenH6571 – פָּרָשׁ – parash (paw-rawsh'): Reiter(31x), Reitern(12x), Reisige(5x), fährt(1x), Mann(1x), Pferden(1x), Reiter-Städte(1x), Rosse(1x), Rossen(1x), Wagenpferde(1x), EselnH2543 – חֲמוֹר – chamowr (kham-ore'): Esel(78x), Eseln(9x), Esels(3x), Eselinnen(1x), Eselskinnbacken(1x), Eselskopf(1x) und KamelenH1581 – גָּמָל – gamal (gaw-mawl'): Kamele(37x), Kamelen(10x), Kamel(3x), Kamelsattel(1x), Kamelstall(1x) und hatH7181 – קָשַׁב – qashab (kaw-shab'): merke(8x), merket(5x), Merke(4x), merkt(3x), Merket(2x), hören(2x), hat(2x), aufmerken(2x), achtet(2x), auf(2x), nicht(1x), nichts(1x), ...+23 mit großemH7227 – רַב – rab (rab): viel(74x), viele(70x), großen(46x), große(28x), Hauptmann(24x), groß(22x), vielen(20x), lange(20x), großes(18x), großer(18x), genug(12x), Viele(7x), ...+59 FleißH7182 – קֶשֶׁב – qesheb (keh'-sheb): Achtung(1x), Aufmerken(1x), Fleiß(1x), Fühlen(1x) AchtungH7182 – קֶשֶׁב – qesheb (keh'-sheb): Achtung(1x), Aufmerken(1x), Fleiß(1x), Fühlen(1x) darauf.

 8  Und wie ein LöweH738 – אֲרִי – ariy (ar-ee'): Löwe(37x), Löwen(36x), durchgraben(1x) ruftH7121 – קָרָא – qara' (kaw-raw'): rief(122x), hieß(79x), rufen(54x), genannt(36x), heißen(33x), rufe(32x), heißt(24x), anrufen(19x), gerufen(17x), ausrufen(15x), ruft(14x), riefen(13x), ...+116 er: HerrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr(356x), HErrn(33x), Herr(24x), Herrn(8x), Gott(2x), ich steheH5975 – עָמַד – amad (aw-mad'): stehen(63x), stand(59x), standen(44x), trat(42x), traten(15x), stehe(14x), stellte(13x), bestehen(13x), steht(12x), bleibt(12x), bestellte(11x), stellen(9x), ...+129 auf der WarteH4707 – מִצְפֶּה – mitspeh (mits-peh'): Warte(2x) immerdarH8548 – תָּמִיד – tamiyd (taw-meed'): täglichen(18x), allewege(17x), täglich(12x), immer(12x), immerdar(9x), tägliche(9x), stets(8x), allezeit(7x), täglichem(2x), nimmer(2x), Unterlass(1x), tägliches(1x), ...+12 des TagesH3119 – יוֹמָם – yowmam (yo-mawm'): Tag(22x), Tages(22x), Tage(4x), täglich(2x), hohem(1x) und stelleH5324 – נָצַב – natsab (naw-tsab'): stand(9x), standen(9x), Amtleute(6x), steht(5x), stehen(5x), richtete(3x), gestellt(3x), traten(2x), auf(2x), setzte(2x), aufgerichtet(2x), hohen(1x), ...+33 mich auf meine HutH4931 – מִשְׁמֶרֶת – mishmereth (mish-mer'-reth): Dienstes(11x), Dienst(8x), Hut(7x), warten(7x), behalten(5x), Gebot(5x), Sitten(4x), verwahrt(2x), Sorge(2x), Amt(2x), dienen(2x), gegeben(1x), ...+19 alle NachtH3915 – לַיִל – layil (lah'-yil): Nacht(139x), Nachts(56x), Nächte(12x), Mitternacht(6x), Abend(2x), Nachtgesicht(2x), Nächten(2x), anderen(1x), flohen(1x), Nachttropfen(1x), Nachtwache(1x), sie(1x), ...+8 . (Hab. 2,1)  9  Und siehe, da kommtH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 einerH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann(488x), jeglicher(169x), jemand(80x), Männer(65x), niemand(61x), einer(51x), jeglichen(50x), Mannes(42x), jedermann(27x), Mensch(22x), Wer(21x), Manne(19x), ...+197 , der fährtH6571 – פָּרָשׁ – parash (paw-rawsh'): Reiter(31x), Reitern(12x), Reisige(5x), fährt(1x), Mann(1x), Pferden(1x), Reiter-Städte(1x), Rosse(1x), Rossen(1x), Wagenpferde(1x), H6776 – צֶמֶד – tsemed (tseh'-med): Joch(4x), Paar(3x), Acker(1x), fährt(1x), Joche(1x), Jochen(1x), mit(1x), paar(1x), Reiter(1x), zwei(1x) auf einem WagenH7393 – רֶכֶב – rekeb (reh'-keb): Wagen(97x), Mühlstein(3x), Wagenstädte(3x), Reiter(1x), Reitern(1x), sieht(1x); der antwortetH6030 – עָנָה – anah (aw-naw'): antwortete(130x), antworten(39x), antworteten(21x), erhöre(15x), erhören(14x), antwortet(13x), erhört(8x), erhörte(6x), reden(5x), Erhöre(4x), sangen(3x), singen(3x), ...+54 und sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : BabelH894 – בָּבֶל – Babel (baw-bel'): Babel(228x), Babels(3x), Esra(1x), Nebukadnezar(1x) ist gefallenH5307 – נָפַל – naphal (naw-fal'): fallen(81x), fiel(54x), fielen(41x), gefallen(35x), fällt(16x), lag(9x), liegen(9x), falle(8x), nieder(8x), fällen(7x), warf(5x), werfen(5x), ...+122 , sie ist gefallenH5307 – נָפַל – naphal (naw-fal'): fallen(81x), fiel(54x), fielen(41x), gefallen(35x), fällt(16x), lag(9x), liegen(9x), falle(8x), nieder(8x), fällen(7x), warf(5x), werfen(5x), ...+122 , und alle BilderH6456 – פְּסִיל – pciyl (pes-eel'): Götzen(16x), Bilder(5x), Bildern(1x), Götzenland(1x) ihrer GötterH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 sind zu BodenH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 geschlagenH7665 – שָׁבַר – shabar (shaw-bar'): zerbrechen(31x), zerbrochen(30x), zerbrach(14x), zerbrachen(7x), zerschlagen(6x), zerbricht(5x), verderben(4x), brechen(3x), zerrissen(3x), zerschmettert(2x), bricht(2x), geschlagen(2x), ...+38 . (Offenb. 18,2)

 10  Meine liebe TenneH4098 – מְדֻשָּׁה – mdushshah (med-oosh-shaw'): Tenne(1x), darauf gedroschenH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 , H1637 – גֹּרֶן – goren (go'-ren): Tenne(26x), Scheune(4x), Tennen(3x), Platz(2x), gedroschen(1x) wird! was ich gehörtH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören(197x), hörte(117x), gehört(105x), höre(81x), Höret(63x), gehorchen(53x), hörten(51x), hört(46x), gehorcht(40x), höret(37x), gehorchten(30x), gehorchte(27x), ...+132 habe vom HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 ZebaothH6635 – צָבָא – tsaba' (tsaw-baw'): Zebaoth(271x), Heer(119x), Feldhauptmann(24x), Dienst(7x), Streit(4x), Heeres(3x), Heerscharen(2x), Kriegsleute(2x), Kriegsvolk(2x), Feldhauptmanns(2x), Heeren(2x), Hauptleute(2x), ...+32 , dem GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 IsraelsH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 , das verkündigeH5046 – נָגַד – nagad (naw-gad'): sagte(60x), angesagt(47x), verkündigen(20x), sagen(16x), Sage(16x), verkündige(14x), gesagt(13x), ansagen(13x), verkündigt(13x), sagten(12x), sage(11x), anzeigen(11x), ...+72 ich euch.

Sprüche über Edom und Arabien.

 11  Dies ist die LastH4853 – מַשָּׂא – massa' (mas-saw'): Last(47x), tragen(5x), Lehre(2x), Sangmeister(2x), beschweren(1x), Beschwerung(1x), gesammelt(1x), Lasten(1x), singen(1x), Spruch(1x), unter(1x), Wunsch(1x), ...+5 über DumaH1746 – דּוּמָה – Duwmah (doo-maw'): Duma(4x): Man ruftH7121 – קָרָא – qara' (kaw-raw'): rief(122x), hieß(79x), rufen(54x), genannt(36x), heißen(33x), rufe(32x), heißt(24x), anrufen(19x), gerufen(17x), ausrufen(15x), ruft(14x), riefen(13x), ...+116 zu mir aus SeirH8165 – שֵׂעִיר – Se'iyr (say-eer'): Seir(37x), Seirs(1x): HüterH8104 – שָׁמַר – shamar (shaw-mar'): halten(84x), halte(27x), gehalten(24x), haltet(22x), bewahren(19x), warten(16x), behütet(15x), hältst(14x), hält(13x), Hüter(13x), hüte(12x), haltest(12x), ...+102 , ist die NachtH3915 – לַיִל – layil (lah'-yil): Nacht(139x), Nachts(56x), Nächte(12x), Mitternacht(6x), Abend(2x), Nachtgesicht(2x), Nächten(2x), anderen(1x), flohen(1x), Nachttropfen(1x), Nachtwache(1x), sie(1x), ...+8 schier hin? HüterH8104 – שָׁמַר – shamar (shaw-mar'): halten(84x), halte(27x), gehalten(24x), haltet(22x), bewahren(19x), warten(16x), behütet(15x), hältst(14x), hält(13x), Hüter(13x), hüte(12x), haltest(12x), ...+102 ist die NachtH3915 – לַיִל – layil (lah'-yil): Nacht(139x), Nachts(56x), Nächte(12x), Mitternacht(6x), Abend(2x), Nachtgesicht(2x), Nächten(2x), anderen(1x), flohen(1x), Nachttropfen(1x), Nachtwache(1x), sie(1x), ...+8 schier hin? (Jer. 49,7; 5.Mose 2,5)  12  Der HüterH8104 – שָׁמַר – shamar (shaw-mar'): halten(84x), halte(27x), gehalten(24x), haltet(22x), bewahren(19x), warten(16x), behütet(15x), hältst(14x), hält(13x), Hüter(13x), hüte(12x), haltest(12x), ...+102 aber sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Wenn der MorgenH1242 – בֹּקֶר – boqer (bo'-ker): Morgens(75x), Morgen(73x), morgen(18x), früh(5x), frühe(5x), Morgenwache(3x), Morgenwolke(2x), morgens(2x), alle(2x), bald(2x), Frühe(2x), anderen(1x), ...+12 schon kommtH857 – אָתָה – athah (aw-thaw'): kommen(5x), gekommen(4x), kommt(3x), kommet(2x), als(1x), Bringet(1x), kam(1x), kamen(1x), Kommt(1x), Künftige(1x), Zukünftige(1x), so wird es doch NachtH3915 – לַיִל – layil (lah'-yil): Nacht(139x), Nachts(56x), Nächte(12x), Mitternacht(6x), Abend(2x), Nachtgesicht(2x), Nächten(2x), anderen(1x), flohen(1x), Nachttropfen(1x), Nachtwache(1x), sie(1x), ...+8 sein. Wenn ihr schon fragtH1158 – בָּעָה – ba'ah (baw-aw'): beginnt(1x), fragen(1x), fragt(1x), suchen(1x), versiedet(1x), so werdet ihr doch wiederH7725 – שׁוּב – shuwb (shoob): wieder(266x), bekehren(42x), wiederum(36x), wenden(33x), kam(24x), kehrte(23x), kommen(21x), wiederkommen(19x), umkehren(16x), um(15x), bekehrt(15x), wiedergekommen(13x), ...+316 kommenH857 – אָתָה – athah (aw-thaw'): kommen(5x), gekommen(4x), kommt(3x), kommet(2x), als(1x), Bringet(1x), kam(1x), kamen(1x), Kommt(1x), Künftige(1x), Zukünftige(1x) und wiederH7725 – שׁוּב – shuwb (shoob): wieder(266x), bekehren(42x), wiederum(36x), wenden(33x), kam(24x), kehrte(23x), kommen(21x), wiederkommen(19x), umkehren(16x), um(15x), bekehrt(15x), wiedergekommen(13x), ...+316 fragenH1158 – בָּעָה – ba'ah (baw-aw'): beginnt(1x), fragen(1x), fragt(1x), suchen(1x), versiedet(1x).

Weissagung gegen Arabien.

 13  Dies ist die LastH4853 – מַשָּׂא – massa' (mas-saw'): Last(47x), tragen(5x), Lehre(2x), Sangmeister(2x), beschweren(1x), Beschwerung(1x), gesammelt(1x), Lasten(1x), singen(1x), Spruch(1x), unter(1x), Wunsch(1x), ...+5 über ArabienH6152 – עֲרָב – Arab (ar-awb'): Arabien(3x), Araber(1x): ihr werdet im WaldeH3293 – יַעַר – ya'ar (yah'-ar): Wald(25x), Walde(22x), Waldes(4x), wilden(2x), Bäumen(1x), Höhe(1x), Seim(1x), Tiere(1x), Wäldern(1x) in ArabienH6152 – עֲרָב – Arab (ar-awb'): Arabien(3x), Araber(1x) herbergenH3885 – לוּן – luwn (loon): bleiben(15x), Nacht(14x), blieben(7x), blieb(5x), murrte(4x), herbergen(4x), bleibt(4x), bleibe(3x), gemurrt(3x), wohnen(3x), Bleibe(2x), murren(2x), ...+21 , ihr ReisezügeH736 – אֹרְחָה – orchah (o-rekh-aw'): Haufen(1x), Reisezüge(1x) der DedaniterH1720 – דְּדָנִים – Ddaniym (ded-aw-neem'): Dedaniter(1x).  14  BringetH857 – אָתָה – athah (aw-thaw'): kommen(5x), gekommen(4x), kommt(3x), kommet(2x), als(1x), Bringet(1x), kam(1x), kamen(1x), Kommt(1x), Künftige(1x), Zukünftige(1x) denH7125 – קִרְאָה – qir'ah (keer-aw'): entgegen(78x), begegnete(7x), wider(7x), begegne(4x), gegen(4x), begegnen(4x), begegnet(2x), entgegenziehen(1x), nach(1x), kam(1x), gegenüber(1x), entgegenkamst(1x), ...+13 DurstigenH6771 – צָמֵא – tsame' (tsaw-may'): Durstigen(4x), durstig(3x), Durstige(1x), dürstet(1x) WasserH4325 – מַיִם – mayim (mah'-yim): Wasser(382x), Wassern(21x), Gewässer(15x), Wasserbrunnen(14x), Wassers(10x), Haderwasser(9x), Wasserquellen(6x), Wasserbächen(5x), Wassertor(5x), Sprengwasser(5x), Wasserbäche(4x), Wasserbecher(3x), ...+57 entgegenH6923 – קָדַם – qadam (kaw-dam'): überwältigten(4x), entgegenkamen(2x), kommen(2x), unser(1x), überwältige(1x), überschüttest(1x), überfallen(1x), zuvorkommen(1x), wache(1x), vorher(1x), vor(1x), versöhnen(1x), ...+16 , die ihr wohnetH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 im LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 ThemaH8485 – תֵּימָא – Teyma' (tay-maw'): Thema(5x); bietet BrotH3899 – לֶחֶם – lechem (lekh'-em): Brot(180x), Speise(19x), Brots(14x), essen(8x), Brote(8x), Schaubrote(6x), aß(5x), Nahrung(4x), nichts(4x), nähren(3x), Schaubrot(2x), etwas(2x), ...+35 denH7125 – קִרְאָה – qir'ah (keer-aw'): entgegen(78x), begegnete(7x), wider(7x), begegne(4x), gegen(4x), begegnen(4x), begegnet(2x), entgegenziehen(1x), nach(1x), kam(1x), gegenüber(1x), entgegenkamst(1x), ...+13 FlüchtigenH5074 – נָדַד – nadad (naw-dad'): fliehen(4x), Flüchtigen(3x), weicht(2x), ausgeworfenen(1x), regt(1x), weichen(1x), weggeflogen(1x), wegfliehen(1x), weg(1x), verstoßen(1x), verschwindet(1x), spotten(1x), ...+16 .  15  Denn sie fliehenH5074 – נָדַד – nadad (naw-dad'): fliehen(4x), Flüchtigen(3x), weicht(2x), ausgeworfenen(1x), regt(1x), weichen(1x), weggeflogen(1x), wegfliehen(1x), weg(1x), verstoßen(1x), verschwindet(1x), spotten(1x), ...+16 vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 dem SchwertH2719 – חֶרֶב – chereb (kheh'-reb): Schwert(312x), Schwerts(29x), Schwerter(10x), Schwertes(9x), Schwertern(4x), Messer(3x), Wüsten(1x), Würgeschwert(1x), Werkzeugen(1x), wen(1x), Wehr(1x), trifft(1x), ...+17 , ja, vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 dem bloßenH5203 – נָטַשׁ – natash (naw-tash'): verlassen(4x), fahren(4x), ließ(3x), nieder(3x), verstoßen(3x), zerstreut(2x), gelassen(2x), ließen(2x), will(2x), Lass(2x), ab(1x), teilte(1x), ...+27 SchwertH2719 – חֶרֶב – chereb (kheh'-reb): Schwert(312x), Schwerts(29x), Schwerter(10x), Schwertes(9x), Schwertern(4x), Messer(3x), Wüsten(1x), Würgeschwert(1x), Werkzeugen(1x), wen(1x), Wehr(1x), trifft(1x), ...+17 , vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 dem gespanntenH1869 – דָּרַךְ – darak (daw-rak'): gespannt(5x), treten(5x), getreten(4x), spannen(3x), Schützen(3x), schießen(3x), leitet(2x), geht(2x), zielen(2x), führen(2x), tritt(2x), Weintreter(2x), ...+31 BogenH7198 – קֶשֶׁת – qesheth (keh'-sheth): Bogen(56x), Schützen(5x), Bogenschützen(4x), schießen(2x), Streitbogen(2x), Bogenlied(1x), Bogens(1x), Bogenschuss(1x), Pfeil(1x), Regenbogen(1x), vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 dem großenH3514 – כֹּבֶד – kobed (ko'-bed): schwer(2x), große(1x), großen(1x) StreitH4421 – מִלְחָמָה – milchamah (mil-khaw-maw'): Streit(144x), streiten(31x), Krieg(28x), Kriegsleute(21x), Kriege(13x), Kriegsmänner(7x), Kriegsvolk(6x), Streits(6x), kriegen(5x), Kriegsmann(5x), Waffen(4x), Kriegsleuten(3x), ...+37 .

 16  Denn also sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 der HErrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr(356x), HErrn(33x), Herr(24x), Herrn(8x), Gott(2x) zu mir: Noch in einem JahrH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre(290x), Jahr(196x), Jahren(54x), jährige(30x), Jahres(24x), jähriges(17x), jährlich(13x), Halljahr(10x), Zeit(5x), alt(5x), Jahrs(3x), Leben(3x), ...+76 , wie des TagelöhnersH7916 – שָׂכִיר – sakiyr (saw-keer'): Tagelöhner(8x), Tagelöhners(4x), gedingt(1x), Lohn(1x), Mietling(1x), Sold(1x), Tagelöhnern(1x), um(1x) Jahre sind, soll alle HerrlichkeitH3519 – כָּבוֹד – kabowd (kaw-bode'): Herrlichkeit(80x), Ehre(80x), Ehren(12x), herrlich(6x), herrlichen(2x), Dinge(1x), preisen(1x), sie(1x), schwere(1x), Schmuck(1x), Reichtum(1x), köstlichen(1x), ...+12 KedarsH6938 – קֵדָר – Qedar (kay-dawr'): Kedar(8x), Kedars(3x) untergehenH3615 – כָּלָה – kalah (kaw-law'): vollendet(11x), ausgeredet(11x), aus(10x), ausgerichtet(9x), hatte(8x), Ende(8x), vollendete(8x), umkommen(6x), verzehrt(5x), vollenden(5x), vergeht(4x), verschmachten(4x), ...+96 , (Jes. 16,14)  17  und der übrigenH7605 – שְׁאָר – sh'ar (sheh-awr'): anderen(5x), Übriggebliebenen(5x), andere(3x), Übrigen(3x), übrige(2x), Übrige(2x), übrigen(2x), großen(1x), mehr(1x), übrigbleibe(1x) SchützenH4557 – מִסְפָּר – micpar (mis-pawr'): Zahl(70x), Namen(12x), zählen(7x), gezählt(4x), solange(2x), soviel(2x), Haufe(2x), manche(2x), wenig(2x), wieviel(2x), Zeit(2x), geringer(2x), ...+26 , H7198 – קֶשֶׁת – qesheth (keh'-sheth): Bogen(56x), Schützen(5x), Bogenschützen(4x), schießen(2x), Streitbogen(2x), Bogenlied(1x), Bogens(1x), Bogenschuss(1x), Pfeil(1x), Regenbogen(1x) der HeldenH1368 – גִּבּוֹר – gibbowr (ghib-bore'): Helden(42x), Starken(18x), Gewaltigen(7x), Männer(6x), gewaltige(6x), Riesen(5x), Held(5x), Leute(4x), stark(4x), mächtig(4x), Riese(4x), gewaltiger(3x), ...+36 zu KedarH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 , H6938 – קֵדָר – Qedar (kay-dawr'): Kedar(8x), Kedars(3x) soll wenigH4591 – מָעַט – ma'at (maw-at'): wenig(9x), weniger(4x), gering(2x), nicht(2x), aufreibest(1x), gab(1x), geschwächt(1x), mindern(1x), verringern(1x), Wenige(1x), wenigsten(1x) sein; denn der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 , der GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 IsraelsH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 , hat's geredetH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete(241x), geredet(208x), reden(141x), gesagt(57x), rede(49x), redet(39x), redeten(33x), Rede(29x), Sage(27x), sprach(27x), sagte(22x), sagen(18x), ...+101 .

Jesaja 20 ←    Jesaja 21    → Jesaja 22

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Jesaja 20,2 bis 22,3; Luther (1570): Jesaja 19,25 bis 21,16; Jesaja 21,16 bis 22,25

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Orte in der Bibel: Jerusalem - Grabeskirche
Orte in der Bibel - Hai Bar Yotvata (Tierpark)
Biblische Orte - Petra (al-Batra)
Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Maria - Die
Orte in der Bibel: Jerusalem - Marias Geburtshaus
Biblische Orte - Emmaus - Byzantinische Basilika
Orte in der Bibel: Jerusalem - Ansicht der Stadt von Süden
Biblische Orte - Emmaus - Römisches Bad
Biblische Orte - Taufstelle im Jordantal: Byzantinische Kirche
Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Jakobus

 

Zufallstext

25Und Bileam machte sich auf und zog hin und kam wieder an seinen Ort, und Balak zog seinen Weg. 1Und Israel wohnte in Sittim. Und das Volk hob an zu huren mit der Moabiter Töchtern, 2welche luden das Volk zum Opfer ihrer Götter. Und das Volk aß und betete ihre Götter an. 3Und Israel hängte sich an den Baal-Peor. Da ergrimmte des HErrn Zorn über Israel, 4und er sprach zu Mose: nimm alle Obersten des Volks und hänge sie dem HErrn auf an der Sonne, auf dass der grimmige Zorn des HErrn von Israel gewandt werde. 5Und Mose sprach zu den Richtern Israels: Erwürge ein jeglicher seine Leute, die sich an den Baal-Peor gehängt haben. 6Und siehe, ein Mann aus den Kindern Israel kam und brachte unter seine Brüder eine Midianitin vor den Augen Moses und der ganzen Gemeinde der Kinder Israel, die da weinten vor der Tür der Hütte des Stifts. 7Da das sah Pinehas, der Sohn Eleasars, des Sohnes Aarons, des Priesters, stand er auf aus der Gemeinde und nahm einen Spieß in seine Hand

4.Mose 24,25 bis 4.Mose 25,7 - Luther (1912)