Luther mit Strongs > AT > Jesaja > Kapitel 16

Jesaja 16 mit Strongs

Moab sucht Hilfe bei Juda.

 1  SchicktH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte(210x), gesandt(103x), senden(41x), gehen(29x), sandten(29x), ließ(27x), schicken(25x), sende(21x), lassen(21x), ziehen(20x), aus(16x), schickte(14x), ...+186 dem LandesherrnH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , H4910 – מָשַׁל – mashal (maw-shal'): herrschen(19x), Herr(10x), Herrscher(6x), herrscht(6x), Herrn(4x), Herren(4x), herrschest(2x), herrsche(2x), herrschte(2x), herrschten(2x), HErr(2x), Fürsten(2x), ...+21 LämmerH3733 – כַּר – kar (kar): Lämmer(5x), Aue(2x), Lämmern(2x), Sturmböcke(2x), Anger(1x), Böcke(1x), Hammel(1x), Kamelsattel(1x), Schafen(1x) von SelaH5554 – סֶלַע – Cela' (seh'-lah): Sela(2x) aus der WüsteH4057 – מִדְבָּר – midbar (mid-bawr'): Wüste(248x), Einöde(2x), Rede(1x), Sinai(1x), trocken(1x), Trockene(1x), wüst(1x), wüsten(1x), Wüsten(1x) zum BergeH2022 – הַר – har (har): Berge(195x), Gebirge(109x), Berg(96x), Bergen(63x), Berges(19x), Gebirges(8x), Gebirgen(7x), Scheidebergen(1x), Ölberg(1x), Würzbergen(1x), seine(1x), anderen(1x), ...+11 der TochterH1323 – בַּת – bath (bath): Tochter(236x), Töchter(182x), Töchtern(39x), Ortschaften(20x), Strauße(5x), Volk(4x), Orten(2x), Strauß(2x), Enkelin(2x), jähriges(2x), Königstöchter(2x), Augapfel(2x), ...+19 ZionH6726 – צִיּוֹן – Tsiyown (tsee-yone'): Zion(142x), Zions(12x)! (2.Kön. 3,4; 2.Kön. 14,7)  2  Aber wie ein VogelH5775 – עוֹף – owph (ofe): Vögel(33x), Vögeln(25x), Flügel(4x), Vogel(4x), Gevögel(2x), Gefieder(1x), Geflügel(1x), Lockvögel(1x) dahinfliegtH5074 – נָדַד – nadad (naw-dad'): fliehen(4x), Flüchtigen(3x), weicht(2x), ausgeworfenen(1x), regt(1x), weichen(1x), weggeflogen(1x), wegfliehen(1x), weg(1x), verstoßen(1x), verschwindet(1x), spotten(1x), ...+16 , der ausH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte(210x), gesandt(103x), senden(41x), gehen(29x), sandten(29x), ließ(27x), schicken(25x), sende(21x), lassen(21x), ziehen(20x), aus(16x), schickte(14x), ...+186 dem NestH7064 – קֵן – qen (kane): Nest(9x), Vogelnest(2x), Jungen(1x), Kammern(1x) getrieben wird, so werden sein die TöchterH1323 – בַּת – bath (bath): Tochter(236x), Töchter(182x), Töchtern(39x), Ortschaften(20x), Strauße(5x), Volk(4x), Orten(2x), Strauß(2x), Enkelin(2x), jähriges(2x), Königstöchter(2x), Augapfel(2x), ...+19 MoabsH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) an den FurtenH4569 – מַעֲבָר – ma'abar (mah-ab-awr'): Furten(5x), Furt(2x), Weg(2x), durchdringen(1x), Wege(1x) des ArnonH769 – אַרְנוֹן – Arnown (ar-nohn'): Arnon(23x).  3 SammeltH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 RatH6098 – עֵצָה – etsah (ay-tsaw'): Rat(49x), Ratschlag(5x), Anschlag(4x), Anschläge(4x), Vornehmen(4x), Ratschluss(2x), Ratschläge(2x), Gesetz(1x), tue(1x), sorgen(1x), Sinn(1x), Ratsleute(1x), ...+16 , haltetH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 GerichtH6415 – פְּלִילָה – pliylah (pel-ee-law'): Gericht(1x), macheH7896 – שִׁית – shiyth (sheeth): machen(8x), legen(4x), legte(4x), setzen(4x), setzest(3x), nimm(3x), gesetzt(3x), mache(2x), setze(2x), will(2x), auflegt(2x), lege(2x), ...+56 deinen SchattenH6738 – צֵל – tsel (tsale): Schatten(44x), beschirmt(1x), er(1x), Schutz(1x), Zuflucht(1x) des MittagsH6672 – צֹהַר – tsohar (tso'-har): Mittag(15x), Mittage(3x), Mittags(3x), Fenster(1x), hoch(1x), mir(1x), offenbaren(1x), Tag(1x), H8432 – תָּוֶךְ – tavek (taw'-vek): unter(126x), mitten(49x), aus(42x), in(38x), darin(28x), im(15x), von(9x), Mitte(6x), auf(5x), bei(5x), zwischen(4x), ins(4x), ...+58 wie die NachtH3915 – לַיִל – layil (lah'-yil): Nacht(139x), Nachts(56x), Nächte(12x), Mitternacht(6x), Abend(2x), Nachtgesicht(2x), Nächten(2x), anderen(1x), flohen(1x), Nachttropfen(1x), Nachtwache(1x), sie(1x), ...+8 ; verbirgH5641 – סָתַר – cathar (saw-thar'): verborgen(20x), verbergen(15x), verbirg(6x), verbirgst(6x), verbirgt(5x), Verbirg(4x), verbarg(4x), verhehlen(2x), werde(1x), verhüllte(1x), verdeckt(1x), verbürgen(1x), ...+22 die VerjagtenH5080 – נָדַח – nadach (naw-dakh'): verstoßen(17x), Verstoßenen(4x), verführen(2x), Verstoßene(2x), Verjagten(2x), Verirrte(2x), verführt(2x), ausstoße(2x), ausgestoßen(1x), Vertriebene(1x), verstoße(1x), verscheuchtes(1x), ...+20 , und meldeH1540 – גָּלָה – galah (gaw-law'): weggeführt(20x), aufdecken(18x), offenbart(13x), aufgedeckt(12x), weg(11x), wegführen(10x), gefangen(10x), führte(8x), offenbare(5x), geöffnet(5x), aufzudecken(4x), lassen(4x), ...+65 die FlüchtigenH5074 – נָדַד – nadad (naw-dad'): fliehen(4x), Flüchtigen(3x), weicht(2x), ausgeworfenen(1x), regt(1x), weichen(1x), weggeflogen(1x), wegfliehen(1x), weg(1x), verstoßen(1x), verschwindet(1x), spotten(1x), ...+16 nicht!  4  Lass meine VerjagtenH5080 – נָדַח – nadach (naw-dakh'): verstoßen(17x), Verstoßenen(4x), verführen(2x), Verstoßene(2x), Verjagten(2x), Verirrte(2x), verführt(2x), ausstoße(2x), ausgestoßen(1x), Vertriebene(1x), verstoße(1x), verscheuchtes(1x), ...+20 bei dir herbergenH1481 – גּוּר – guwr (goor): Fremdling(13x), wohnt(12x), wohnen(11x), Fremdlinge(7x), unter(5x), scheue(3x), herbergen(3x), Gast(3x), bleiben(2x), hause(2x), wohnten(2x), wohne(2x), ...+37 ; seiH1933 – הָוָא – hava' (haw-vaw'): ist(1x), kriegt(1x), liegen(1x), Sei(1x), sei(1x), werden(1x), wollest(1x) du für MoabH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) ein SchirmH5643 – סֵתֶר – cether (say'-ther): heimlich(12x), Schirm(6x), verborgen(4x), Verborgenen(3x), heimliche(2x), Dunkel(1x), Felsklüften(1x), Heimliches(1x), schützen(1x), verborgene(1x), verdeckt(1x), Vordecke(1x), ...+7 vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 dem VerstörerH7701 – שֹׁד – shod (shode): Verderben(4x), Verstörung(4x), Gewalt(2x), Raub(2x), Schaden(2x), Verstörer(2x), verstört(2x), Rauben(1x), Schadens(1x), Verstören(1x), verstörte(1x), verstörten(1x), ...+6 , H7703 – שָׁדַד – shadad (shaw-dad'): verstört(15x), Verstörer(11x), zerstört(6x), verstören(3x), Verderber(3x), verwüstet(2x), verderbt(1x), verdorben(1x), verheeren(1x), verheert(1x), verstöre(1x), sind(1x), ...+12 , so wird der DrängerH4160 – מוּץ – muwts (moots): Dränger(1x) ein EndeH656 – אָפֵס – aphec (aw-face'): Ende(2x), ohne(2x), aus(1x), ganz(1x) haben, der VerstörerH7701 – שֹׁד – shod (shode): Verderben(4x), Verstörung(4x), Gewalt(2x), Raub(2x), Schaden(2x), Verstörer(2x), verstört(2x), Rauben(1x), Schadens(1x), Verstören(1x), verstörte(1x), verstörten(1x), ...+6 , H7703 – שָׁדַד – shadad (shaw-dad'): verstört(15x), Verstörer(11x), zerstört(6x), verstören(3x), Verderber(3x), verwüstet(2x), verderbt(1x), verdorben(1x), verheeren(1x), verheert(1x), verstöre(1x), sind(1x), ...+12 aufhörenH3615 – כָּלָה – kalah (kaw-law'): vollendet(11x), ausgeredet(11x), aus(10x), ausgerichtet(9x), hatte(8x), Ende(8x), vollendete(8x), umkommen(6x), verzehrt(5x), vollenden(5x), vergeht(4x), verschmachten(4x), ...+96 und der UntertreterH7429 – רָמַס – ramac (raw-mas'): zertrat(6x), zertreten(5x), treten(2x), tretet(2x), trete(1x), tritt(1x), Untertreter(1x), zertritt(1x) ablassenH8552 – תָּמַם – tamam (taw-mam'): Ende(11x), aus(4x), ganz(4x), war(3x), umkommen(3x), vollendet(3x), werden(2x), umkamen(2x), aufgerieben(2x), Tadel(2x), fromm(2x), abgebe(1x), ...+34 im LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 .“  5  Es wird aber ein StuhlH3678 – כִּסֵּא – kicce' (kis-say'): Stuhl(103x), Thron(12x), Stühle(5x), Stuhles(2x), Stühlen(2x), Richtstuhl(1x), Throns(1x) bereitetH3559 – כּוּן – kuwn (koon): bereitet(31x), zugerichtet(10x), gewiss(8x), bestätigen(7x), bereit(6x), richte(5x), bereitete(5x), bereiteten(5x), zubereitet(5x), bestehen(5x), bestätigt(5x), beständig(4x), ...+104 werden aus GnadenH2617 – חֵסֵד – checed (kheh'-sed): Güte(97x), Barmherzigkeit(66x), Gnade(42x), Liebe(6x), gnädig(3x), Gnaden(3x), wohltut(2x), freundlich(2x), Wohltat(2x), wohltust(1x), Wohltaten(1x), Verderben(1x), ...+21 , dass einer darauf sitzeH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 in der WahrheitH571 – אֶמֶת – emeth (eh'-meth): Wahrheit(48x), Treue(27x), recht(8x), treulich(7x), wahrhaftig(6x), wahr(5x), gewiss(4x), treuer(3x), rechter(2x), gewisses(2x), treuen(2x), Wahrhaftiger(1x), ...+18 , in der HütteH168 – אֹהֶל – ohel (o'-hel): Hütte(256x), Hütten(52x), Gezelte(2x), Gezelt(2x), hinein(2x), Decke(1x), Gezeltes(1x), Haus(1x), Leas(1x), Mägde(1x) DavidsH1732 – דָּוִד – David (daw-veed'): David(677x), Davids(238x), er(12x), und(9x), ihm(7x), Und(7x), Er(3x), König(3x), ihn(2x), Knechtes(1x), Lagers(1x), sein(1x), ...+6 , und richteH8199 – שָׁפַט – shaphat (shaw-fat'): Richter(52x), richten(43x), richtete(17x), richte(13x), Richtern(9x), Recht(8x), rechten(7x), gerichtet(5x), richtet(5x), strafen(4x), Gericht(3x), will(2x), ...+33 und trachteH1875 – דָּרַשׁ – darash (daw-rash'): fragen(31x), suchen(24x), frage(11x), suchte(7x), Suchet(7x), sucht(6x), suche(6x), suchten(5x), gesucht(5x), fordern(5x), nach(3x), fragt(3x), ...+50 nach RechtH4941 – מִשְׁפָּט – mishpat (mish-pawt'): Recht(110x), Rechte(69x), Gericht(48x), recht(24x), Rechten(22x), Weise(20x), Urteil(9x), Strafe(8x), Rechts(7x), gebührt(6x), Gerichte(5x), gut(5x), ...+65 und fördereH4106 – מָהִיר – mahiyr (maw-here'): behend(1x), fördere(1x), geschickter(1x), guten(1x) GerechtigkeitH6664 – צֶדֶק – tsedeq (tseh'-dek): Gerechtigkeit(77x), recht(14x), Recht(5x), rechter(3x), gerechter(2x), rechten(2x), gerecht(1x), Gerechten(1x), Rechte(1x), rechte(1x), rechtem(1x), Rechtes(1x), ...+8 .

 6  Wir hörenH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören(197x), hörte(117x), gehört(105x), höre(81x), Höret(63x), gehorchen(53x), hörten(51x), hört(46x), gehorcht(40x), höret(37x), gehorchten(30x), gehorchte(27x), ...+132 aber von dem HochmutH1346 – גַּאֲוָה – ga'avah (gah-av-aw'): Herrlichkeit(3x), Hochmut(3x), Hoffart(2x), stolzen(2x), hochmütig(1x), Pracht(1x), Sieges(1x), stolz(1x), Stolzen(1x), Trotzen(1x), tyrannisch(1x), Ungestüm(1x), ...+6 , H1347 – גָּאוֹן – ga'own (gaw-ohn'): Hoffart(13x), Pracht(8x), stolzen(5x), Herrlichkeit(4x), Hochmut(4x), Majestät(3x), Stolz(2x), bei(1x), stolz(1x), Sieg(1x), Jerusalems(1x), schwächte(1x), ...+10 MoabsH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x), dass er garH3966 – מְאֹד – m'od (meh-ode'): sehr(198x), hoch(6x), gar(6x), große(5x), Maßen(4x), wohl(4x), viel(4x), Fleiß(4x), großen(3x), allzu(3x), hart(3x), schwer(2x), ...+42 groß istH1341 – גֵּא – ge' (gay'): ist(1x), dass auch ihr HochmutH1346 – גַּאֲוָה – ga'avah (gah-av-aw'): Herrlichkeit(3x), Hochmut(3x), Hoffart(2x), stolzen(2x), hochmütig(1x), Pracht(1x), Sieges(1x), stolz(1x), Stolzen(1x), Trotzen(1x), tyrannisch(1x), Ungestüm(1x), ...+6 , H1347 – גָּאוֹן – ga'own (gaw-ohn'): Hoffart(13x), Pracht(8x), stolzen(5x), Herrlichkeit(4x), Hochmut(4x), Majestät(3x), Stolz(2x), bei(1x), stolz(1x), Sieg(1x), Jerusalems(1x), schwächte(1x), ...+10 , StolzH1347 – גָּאוֹן – ga'own (gaw-ohn'): Hoffart(13x), Pracht(8x), stolzen(5x), Herrlichkeit(4x), Hochmut(4x), Majestät(3x), Stolz(2x), bei(1x), stolz(1x), Sieg(1x), Jerusalems(1x), schwächte(1x), ...+10 und ZornH5678 – עֶבְרָה – ebrah (eb-raw'): Zorn(9x), Grimm(8x), Zorns(6x), Grimmes(4x), zornig(2x), Bosheit(1x), feind(1x), Grimms(1x), toben(1x), Unglück(1x) größer istH1341 – גֵּא – ge' (gay'): ist(1x) denn ihre MachtH907 – בַּד – bad (bad): Gerede(1x), ihre(1x), Macht(1x), nicht(1x), sagen(1x), vermag(1x), Wahrsager(1x), Weissager(1x).  7  Darum wird ein MoabiterH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) über den anderenH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) heulenH3213 – יָלַל – yalal (yaw-lal'): heulen(9x), Heulet(9x), heulet(4x), Heulen(3x), Heule(2x), heule(1x), Morgenstern(1x); allesamt werden sie heulenH3213 – יָלַל – yalal (yaw-lal'): heulen(9x), Heulet(9x), heulet(4x), Heulen(3x), Heule(2x), heule(1x), Morgenstern(1x). Über die GrundfestenH808 – אָשִׁישׁ – ashiysh (aw-sheesh'): Grundfesten(1x) der Stadt Kir-HaresethH7025 – קִיר חֶרֶשׂ – Qiyr Cheres (keer kheh'-res): Kir-Heres(3x), Kir-Hareseth(2x) werden sie seufzenH1897 – הָגָה – hagah (daw-gaw'): reden(4x), rede(3x), dichtet(2x), redet(2x), sagen(2x), betrachte(1x), brüllt(1x), Dichten(1x), ersinnt(1x), gehen(1x), girrte(1x), klagen(1x), ...+9 , ganz zerschlagenH5218 – נָכֵא – nake' (naw-kay'): betrübter(1x), fällt(1x), liegt(1x), zerschlagen(1x).  8  Denn HesbonH2809 – חֶשְׁבּוֹן – Cheshbown (khesh-bone'): Hesbon(37x) ist ein wüstesH535 – אָמַל – amal (aw-mal'): elend(2x), jämmerlich(2x), kläglich(2x), verschmachtet(2x), ab(1x), abgenommen(1x), beschneiden(1x), betrübt(1x), nehmen(1x), nimmt(1x), verschmachten(1x), Wie(1x), ...+7 FeldH7709 – שְׁדֵמָה – shdemah (shed-ay-maw'): Acker(2x), Feld(1x), Tal(1x), verdorrt(1x), Äcker(1x) geworden; der WeinstockH1612 – גֶּפֶן – gephen (gheh'-fen): Weinstock(39x), Weinstöcke(10x), der(1x), Ranken(1x), Weinberg(1x), Weinstöcken(1x) zu SibmaH7643 – שְׂבָם – Sbam (seb-awm'): Sibma(5x), Sebam(1x) ist verderbt; die HerrenH1167 – בַּעַל – ba'al (bah'-al): Männer(14x), Herr(7x), Bürger(5x), hat(5x), Mann(4x), Hauswirt(3x), Mannes(3x), Herrn(3x), Männern(3x), ist's(1x), jemand(1x), Meister(1x), ...+36 unter den HeidenH1471 – גּוֹי – gowy (go'-ee): Heiden(347x), Volk(87x), Völker(48x), Völkern(19x), Leute(5x), Leuten(4x), Volkes(3x), andere(3x), anderen(2x), des(1x), Haufen(1x), das(1x), ...+12 haben seine edlen RebenH8291 – שָׂרוּק – saruwq (sar-ook'): Reben(1x) zerschlagenH1986 – הָלַם – halam (haw-lam'): glatt(1x), klopfen(1x), rasselten(1x), schlage(1x), schlug(1x), taumeln(1x), zerhauen(1x), zerschlagen(1x), zerschmissen(1x), die da reichtenH5060 – נָגַע – naga' (naw-gah'): anrührt(29x), rührte(19x), anrühren(11x), an(10x), rührt(5x), angerührt(3x), kam(3x), geplagt(3x), antasten(3x), reicht(3x), gerührt(2x), gelangte(2x), ...+61 bis gen JaserH3270 – יַעֲזֵיר – Ya'azeyr (yah-az-ayr'): Jaser(12x) und sich zogenH8582 – תָּעָה – ta'ah (taw-aw'): verführen(7x), irre(4x), irren(4x), verführt(3x), Irre(2x), verführte(2x), irrt(2x), verführten(1x), taumeln(1x), verirrtes(1x), verwahrlosen(1x), wandern(1x), ...+25 in die WüsteH4057 – מִדְבָּר – midbar (mid-bawr'): Wüste(248x), Einöde(2x), Rede(1x), Sinai(1x), trocken(1x), Trockene(1x), wüst(1x), wüsten(1x), Wüsten(1x); ihre SchößlingeH7976 – שִׁלֻּחָה – shilluchah (shil-loo-khaw'): Schößlinge(1x) sind zerstreutH5203 – נָטַשׁ – natash (naw-tash'): verlassen(4x), fahren(4x), ließ(3x), nieder(3x), verstoßen(3x), zerstreut(2x), gelassen(2x), ließen(2x), will(2x), Lass(2x), ab(1x), teilte(1x), ...+27 und überH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen(42x), über(42x), ging(23x), geht(21x), ziehen(18x), vorübergehen(17x), zog(16x), gingen(16x), hinüber(14x), übertreten(14x), vorüber(11x), gegangen(9x), ...+236 das MeerH3220 – יָם – yam (yawm): Meer(215x), Abend(54x), Schilfmeer(22x), Meeres(22x), Meers(10x), Salzmeer(7x), abendwärts(7x), Meere(3x), anderen(2x), andere(2x), Schilfmeers(2x), hindurch(1x), ...+22 geführt.

 9  Darum weineH1058 – בָּכָה – bakah (baw-kaw'): weinte(36x), weinen(18x), weinten(17x), weint(5x), beweinte(4x), Weinen(3x), beweinten(3x), geweint(3x), weine(3x), weinet(3x), beweinen(2x), weinst(1x), ...+13 , H1065 – בְּכִי – Bkiy (bek-ee'): Weinen(11x), weinen(4x), weinte(3x), weine(2x), weinend(2x), Weinens(2x), weinten(2x), gar(1x), Jaser(1x), Wassers(1x) ich um JaserH3270 – יַעֲזֵיר – Ya'azeyr (yah-az-ayr'): Jaser(12x) und um den WeinstockH1612 – גֶּפֶן – gephen (gheh'-fen): Weinstock(39x), Weinstöcke(10x), der(1x), Ranken(1x), Weinberg(1x), Weinstöcken(1x) zu SibmaH7643 – שְׂבָם – Sbam (seb-awm'): Sibma(5x), Sebam(1x) und vergießeH7301 – רָוָה – ravah (raw-vaw'): trunken(4x), erquicken(1x), feuchtet(1x), genug(1x), gesättigt(1x), getränkt(1x), machen(1x), sättigen(1x), tränkest(1x), tränkt(1x), vergieße(1x), voller(1x), ...+5 viel TränenH1832 – דִּמְעָה – dim'ah (dim-aw'): Tränen(18x), ausgeweint(1x), dein(1x), Träne(1x), Tränenbrot(1x), Tränenquellen(1x) um HesbonH2809 – חֶשְׁבּוֹן – Cheshbown (khesh-bone'): Hesbon(37x) und ElealeH500 – אֶלְעָלֵא – El'ale' (el-aw-lay'): Eleale(5x). Denn es ist ein GesangH1959 – הֵידָד – heydad (hay-dawd'): Gesang(2x), Lied(2x), ein(1x), Liedlein(1x), nicht(1x), singen(1x) in deinen SommerH7019 – קַיִץ – qayits (kah'-yits): Sommer(10x), Feigenkuchen(2x), Obst(2x), Ernte(1x), Feigen(1x), Sommerfrüchte(1x), Sommerhaus(1x), Sommers(1x) und in deine ErnteH7105 – קָצִיר – qatsiyr (kaw-tseer'): Ernte(30x), Weizenernte(6x), Gerstenernte(3x), Ernten(2x), Zweige(2x), alles(1x), einerntest(1x), eingeerntet(1x), erntet(1x), geerntet(1x), Getreide(1x), Gewächs(1x), ...+7 gefallenH5307 – נָפַל – naphal (naw-fal'): fallen(81x), fiel(54x), fielen(41x), gefallen(35x), fällt(16x), lag(9x), liegen(9x), falle(8x), nieder(8x), fällen(7x), warf(5x), werfen(5x), ...+122 , (Jes. 15,5; Jer. 4,19; Amos 2,2)  10  dass FreudeH8057 – שִׂמְחָה – simchah (sim-khaw'): Freude(46x), Freuden(22x), Wonne(6x), freuen(3x), fröhlich(2x), sehr(2x), wohl(2x), erfreuest(1x), erfreut(1x), freut(1x), fröhlichen(1x), gefreut(1x), ...+8 und WonneH1524 – גִּיל – giyl (gheel): Wonne(5x), Alters(1x), freut(1x), lustig(1x), rühmen(1x), sehr(1x) im FeldeH3759 – כַּרְמֶל – karmel (kar-mel'): Acker(2x), Felde(2x), Baumgartens(1x), Feld(1x), Gefilde(1x), Getreide(1x), gutes(1x), Körner(1x), zerstoßen(1x) aufhörtH622 – אָסַף – acaph (aw-saf'): versammelt(18x), versammelten(17x), sammeln(12x), zuhauf(10x), versammeln(9x), sammelte(8x), versammelte(8x), zusammen(6x), sammelten(6x), gesammelt(6x), sammelt(4x), nehmen(3x), ...+87 , und in den WeinbergenH3754 – כֶּרֶם – kerem (keh'-rem): Weinberge(44x), Weinberg(26x), Weinbergen(11x), anderen(1x), Beeren(1x), Schätze(1x), Weinbergs(1x), Weingärten(1x) jauchztH7442 – רָנַן – ranan (raw-nan'): rühmen(9x), jauchzen(7x), fröhlich(6x), rühme(4x), Jauchzet(3x), freuen(2x), rühmet(2x), jauchzt(2x), dich(1x), Rufet(1x), schreit(1x), schreie(1x), ...+18 noch ruftH7321 – רוּעַ – ruwa' (roo-ah'): jauchzen(5x), jauchzet(4x), Jauchzet(4x), jauchzte(4x), drommeten(2x), Feldgeschrei(2x), schrien(2x), ruft(2x), jauchzten(2x), machen(2x), Macht(2x), drommete(1x), ...+19 man nicht. Man keltertH1869 – דָּרַךְ – darak (daw-rak'): gespannt(5x), treten(5x), getreten(4x), spannen(3x), Schützen(3x), schießen(3x), leitet(2x), geht(2x), zielen(2x), führen(2x), tritt(2x), Weintreter(2x), ...+31 keinen WeinH3196 – יַיִן – yayin (yah'-yin): Wein(119x), Weins(3x), Weinschläuche(2x), gegessen(1x), Most(1x), saufen(1x), Säufern(1x), Trank(1x), tranken(1x), Weinessig(1x), Weinkeller(1x), Weinstock(1x), ...+7 in den KelternH3342 – יֶקֶב – yeqeb (yeh'-keb): Kelter(12x), Keltern(2x), keltern(1x), Kufen(1x); ich habe dem GesangH1959 – הֵידָד – heydad (hay-dawd'): Gesang(2x), Lied(2x), ein(1x), Liedlein(1x), nicht(1x), singen(1x) ein EndeH7673 – שָׁבַת – shabath (shaw-bath'): Ende(17x), feiern(6x), aufhören(5x), auf(4x), machen(3x), ab(2x), tun(2x), aufheben(2x), aus(2x), wegnehmen(2x), ruhte(2x), hörte(2x), ...+36 gemacht.  11  Darum rauschtH1993 – הָמָה – hamah (haw-maw'): unruhig(3x), heulen(3x), brausen(3x), toben(2x), wild(2x), betrübt(1x), wüten(1x), wildes(1x), Wie(1x), Volks(1x), Volk(1x), verzagen(1x), ...+18 mein HerzH4578 – מֵעֶה – me'ah (may-aw'): Leibe(11x), Eingeweide(5x), Leib(4x), Bauch(2x), Herz(2x), Herzen(1x), herzliche(1x), Innerstes(1x), Leibes(1x), mein(1x), Schoß(1x) über MoabH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) wie eine HarfeH3658 – כִּנּוֹר – kinnowr (kin-nore'): Harfen(26x), Harfe(14x), Geiger(1x) und mein InwendigesH7130 – קֶרֶב – qereb (keh'-reb): unter(62x), in(26x), von(18x), aus(16x), Eingeweide(15x), mitten(11x), bei(9x), darin(8x), im(7x), Herzen(6x), mit(5x), auf(5x), ...+31 über Kir-HeresH7025 – קִיר חֶרֶשׂ – Qiyr Cheres (keer kheh'-res): Kir-Heres(3x), Kir-Hareseth(2x). (Jes. 16,9)  12  Alsdann wird's offenbarH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 werden, wie MoabH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) müdeH3811 – לָאָה – la'ah (law-aw'): müde(7x), beleidigt(2x), beleidigen(1x), dürre(1x), ekeln(1x), gern(1x), ich's(1x), kann(1x), konnte(1x), leid(1x), nicht(1x), sauer(1x), ...+7 ist bei den AltärenH1116 – בָּמָה – bamah (bam-maw'): Höhen(66x), Höhe(19x), Altäre(2x), Altären(2x), hoch(1x), hohen(1x), Wogen(1x) und wie er zu seinem HeiligtumH4720 – מִקְדָּשׁ – miqdash (mik-dawsh'): Heiligtum(53x), Heiligtums(12x), Heiligtümer(4x), geheiligt(1x), Heiland(1x), heilig(1x) gegangenH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 sei, zu betenH6419 – פָּלַל – palal (paw-lal'): betete(19x), beten(13x), bat(10x), bitten(9x), betet(5x), bitte(4x), Bitte(4x), tut(3x), ausgebetet(2x), tun(2x), flehen(2x), bete(2x), ...+14 , und doch nichts ausgerichtetH3201 – יָכֹל – yakol (yaw-kole'): nicht(41x), kann(35x), konnten(25x), konnte(17x), können(16x), kannst(12x), könnte(4x), vermag(4x), darfst(3x), mögen(3x), könnest(3x), nichts(3x), ...+54 habe.

Ein Nachwort.

 13  Das ist'sH1697 – דָּבָר – dabar (daw-baw'): Wort(374x), Worte(212x), solches(60x), Worten(52x), Chronik(39x), Was(38x), nichts(35x), Sache(33x), Reden(28x), das(27x), Rede(24x), was(24x), ...+193 , was der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 dazumalH227 – אָז – az (awz): zuvor(2x), da(2x), Zeit(2x), wenn(2x), würde(1x), war(1x), vorlängst(1x), vom(1x), Anbeginn(1x), so(1x), Nun(1x), doch(1x), ...+10 wider MoabH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) geredetH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete(241x), geredet(208x), reden(141x), gesagt(57x), rede(49x), redet(39x), redeten(33x), Rede(29x), Sage(27x), sprach(27x), sagte(22x), sagen(18x), ...+101 hat.  14  Nun aber redetH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete(241x), geredet(208x), reden(141x), gesagt(57x), rede(49x), redet(39x), redeten(33x), Rede(29x), Sage(27x), sprach(27x), sagte(22x), sagen(18x), ...+101 der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 und sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : In dreiH7969 – שָׁלוֹשׁ – shalowsh (shaw-loshe'): drei(187x), 300(23x), 3000(17x), dreimal(15x), dritten(12x), 13(11x), dreizehnten(9x), Drei(8x), 33(6x), Dreimal(6x), dreier(4x), dreien(4x), ...+66 JahrenH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre(290x), Jahr(196x), Jahren(54x), jährige(30x), Jahres(24x), jähriges(17x), jährlich(13x), Halljahr(10x), Zeit(5x), alt(5x), Jahrs(3x), Leben(3x), ...+76 , wie eines TagelöhnersH7916 – שָׂכִיר – sakiyr (saw-keer'): Tagelöhner(8x), Tagelöhners(4x), gedingt(1x), Lohn(1x), Mietling(1x), Sold(1x), Tagelöhnern(1x), um(1x) JahreH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre(290x), Jahr(196x), Jahren(54x), jährige(30x), Jahres(24x), jähriges(17x), jährlich(13x), Halljahr(10x), Zeit(5x), alt(5x), Jahrs(3x), Leben(3x), ...+76 sind, wird die HerrlichkeitH3519 – כָּבוֹד – kabowd (kaw-bode'): Herrlichkeit(80x), Ehre(80x), Ehren(12x), herrlich(6x), herrlichen(2x), Dinge(1x), preisen(1x), sie(1x), schwere(1x), Schmuck(1x), Reichtum(1x), köstlichen(1x), ...+12 MoabsH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) geringH7034 – קָלָה – qalah (kaw-law'): gering(2x), geringe(1x), geringer(1x), unehrt(1x), verächtlich(1x) werden bei all der großenH7227 – רַב – rab (rab): viel(74x), viele(70x), großen(46x), große(28x), Hauptmann(24x), groß(22x), vielen(20x), lange(20x), großes(18x), großer(18x), genug(12x), Viele(7x), ...+59 MengeH1995 – הָמוֹן – hamown (haw-mone'): Menge(22x), Haufen(18x), Volk(9x), Getümmel(6x), Haufe(5x), all(3x), Pöbel(2x), vieler(2x), großes(2x), Gut(2x), sein(2x), Reichtum(1x), ...+19 , dass garH4592 – מְעַט – m'at (meh-at'): wenig(50x), bald(5x), schier(4x), kleines(4x), wenigen(3x), wenige(3x), genug(2x), nacheinander(2x), geringem(2x), viel(2x), kleine(2x), kleinen(2x), ...+21 wenigH4213 – מִזְעָר – miz'ar (miz-awr'): wenig(2x), gar(1x), klein(1x) übrigbleibeH7605 – שְׁאָר – sh'ar (sheh-awr'): anderen(5x), Übriggebliebenen(5x), andere(3x), Übrigen(3x), übrige(2x), Übrige(2x), übrigen(2x), großen(1x), mehr(1x), übrigbleibe(1x) und nichtH3808 – לֹא – lo' (lo): nicht(31x), kein(4x), nie(4x), nichts(3x), ohne(2x), nimmermehr(2x), keinen(2x), keine(2x), ehe(2x), wann(1x), wahr(1x), Wie(1x), ...+29 vielH3524 – כַּבִּיר – kabbiyr (kab-beer'): mächtig(3x), allerlei(1x), große(1x), länger(1x), Mächtiger(1x), stolzen(1x), Stolzen(1x), viel(1x). (Jes. 21,16)

Jesaja 15 ←    Jesaja 16    → Jesaja 17

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Jesaja 15,5 bis 17,5; Luther (1570): Jesaja 15,1 bis 16,14

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Weiterführende Seiten

Bach Arnon

Blick auf den Zulauf des Bachs Arnon (Wadi el-Mujib) in das Tote Meer

Heshbon

Grundmauern einer byzantinischen Kirche in Heshbon (Hesbon)

Weiterführende Seiten:

 

Zufallsbilder

Ägypten :: Der unvollendete Obelisk von Assuan
Tiere in der Bibel - Rabe
Biblische Orte - Nahal Ilan - Der Weg nach Emmaus
Biblische Orte - Heshbon
Biblische Orte - Mosaikkarte des Heiligen Landes in Madaba
Biblische Orte - Emmaus - Tal der Quellen

 

Zufallstext

19Es war aber der zehnte Tag des ersten Monats, da das Volk aus dem Jordan heraufstieg; und sie lagerten sich in Gilgal, gegen Morgen vor der Stadt Jericho. 20Und die zwölf Steine, die sie aus dem Jordan genommen hatten, richtete Josua auf zu Gilgal 21und sprach zu den Kindern Israel: Wenn eure Kinder hernach ihre Väter fragen werden und sagen: Was sollen diese Steine? 22So sollt ihr's ihnen kundtun und sagen: Israel ging trocken durch den Jordan, 23da der HErr, euer Gott, das Wasser des Jordans austrocknete vor euch, bis ihr hinüberginget, gleichwie der HErr, euer Gott, tat in dem Schilfmeer, das er vor uns austrocknete, bis wir hindurchgingen,

Jos. 4,19 bis Jos. 4,23 - Luther (1912)