Luther mit Strongs > AT > Hosea > Kapitel 10

Hosea 10 mit Strongs

Das Gericht über Königtum und Götzendienst.

 ¹  IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel_(1676x), Israels_(593x), und_(5x), Israeliten_(5x), gemacht_(3x), israelitischen_(2x), daselbst_(1x), sie_(1x), Als_(1x), Judas_(1x), Juda_(1x), Israeliter_(1x), ...₊₁₂ ist ein ausgebreiteterH1238 – בָּקַק – baqaq (baw-kah'): leer_(2x), abgelesen_(1x), Ableser_(1x), ausfegen_(1x), ausgebreiteter_(1x), soll_(1x), vergehen_(1x), zerstören_(1x) WeinstockH1612 – גֶּפֶן – gephen (gheh'-fen): Weinstock_(39x), Weinstöcke_(10x), der_(1x), Ranken_(1x), Weinberg_(1x), Weinstöcken_(1x), der seine FruchtH6529 – פְּרִי – priy (per-ee'): Frucht_(48x), Früchte_(41x), Früchten_(11x), fruchtbare_(4x), fruchtbar_(1x), fruchtbaren_(1x), Leibesfrucht_(1x), Lohn_(1x), Lügenfrüchte_(1x), Nutzen_(1x) trägtH7737 – שָׁוָה – shavah (shaw-vaw'): gleich_(4x), vergleichen_(2x), macht_(2x), nicht_(2x), dachte_(1x), würde_(1x), vergolten_(1x), verglichen_(1x), vergleicht_(1x), trägt_(1x), legest_(1x), doch_(1x), ...₊₁₃ . Aber sovielH7230 – רֹב – rob (robe): viel_(42x), Menge_(35x), großen_(24x), große_(10x), viele_(5x), großem_(3x), großer_(3x), mehr_(2x), Fülle_(2x), allerlei_(2x), langer_(2x), alle_(2x), ...₊₂₄ FrüchteH6529 – פְּרִי – priy (per-ee'): Frucht_(48x), Früchte_(41x), Früchten_(11x), fruchtbare_(4x), fruchtbar_(1x), fruchtbaren_(1x), Leibesfrucht_(1x), Lohn_(1x), Lügenfrüchte_(1x), Nutzen_(1x) er hatte, so viel AltäreH4196 – מִזְבֵּחַ – mizbeach (miz-bay'-akh): Altar_(243x), Altäre_(41x), Altars_(38x), Brandopferaltar_(12x), Räucheraltar_(10x), Altären_(8x), Brandopferaltars_(4x), er_(2x), Altarsteine_(1x), ihm_(1x), Räucheraltars_(1x), räuchern_(1x), ...₊₉ hatte er gemachtH7235 – רָבָה – rabah (raw-baw'): viel_(70x), mehren_(22x), mehr_(15x), viele_(15x), groß_(7x), mehret_(5x), mehrte_(5x), mehrten_(4x), mehre_(4x), große_(4x), gemehrt_(4x), lange_(3x), ...₊₅₉ ; wo das LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ am bestenH2896 – טוֹב – towb (tobe): Gutes_(69x), gut_(66x), besser_(64x), gute_(30x), guten_(30x), wohl_(28x), Guten_(23x), gefällt_(22x), Gute_(18x), freundlich_(16x), gutes_(10x), besten_(8x), ...₊₉₂ war, da stifteten sie die schönstenH2895 – טוֹב – towb (tobe): wohl_(11x), Gefällt_(7x), besser_(2x), gefällt_(2x), Gutes_(2x), Beste_(1x), Dinge_(1x), fein_(1x), freundlich_(1x), gefiel_(1x), getan_(1x), lieblicher_(1x), ...₊₉ BildsäulenH4676 – מַצֵּבָה – matstsebah (mats-tsay-baw'): Säulen_(11x), Mal_(7x), Säule_(4x), Bildsäulen_(3x), Götzen_(3x), Altar_(1x), Malstein_(1x), Stein_(1x). (Jer. 2,21)  ²  Ihr HerzH3820 – לֵב – leb (labe): Herz_(270x), Herzen_(134x), Herzens_(39x), mitten_(11x), freundlich_(7x), Sinn_(6x), Narr_(5x), willig_(5x), Mut_(5x), Muts_(4x), Narren_(4x), dich_(3x), ...₊₆₈ ist zertrenntH2505 – חָלַק – chalaq (khaw-lak'): austeilen_(11x), teilte_(6x), teilen_(4x), ausgeteilt_(3x), verordnet_(3x), teilt_(3x), ordnete_(2x), teilten_(2x), heuchelt_(2x), teile_(2x), glatte_(2x), geteilt_(2x), ...₊₂₇ ; nun wird sie ihre SchuldH816 – אָשַׁם – asham (aw-sham'): verschuldet_(10x), Schuld_(7x), schuldig_(2x), Einöde_(1x), verschuldest_(1x), versündigten_(1x), verschuldigt_(1x), versündigen_(1x), verschuldeten_(1x), verschulden_(1x), verschulden's_(1x), hat_(1x), ...₊₁₀ finden. Ihre AltäreH4196 – מִזְבֵּחַ – mizbeach (miz-bay'-akh): Altar_(243x), Altäre_(41x), Altars_(38x), Brandopferaltar_(12x), Räucheraltar_(10x), Altären_(8x), Brandopferaltars_(4x), er_(2x), Altarsteine_(1x), ihm_(1x), Räucheraltars_(1x), räuchern_(1x), ...₊₉ sollen zerbrochenH6202 – עָרַף – araph (aw-raf'): Genick_(2x), brechen_(1x), brich_(1x), gebrochen_(1x), Hals_(1x), zerbrochen_(1x) und ihre BildsäulenH4676 – מַצֵּבָה – matstsebah (mats-tsay-baw'): Säulen_(11x), Mal_(7x), Säule_(4x), Bildsäulen_(3x), Götzen_(3x), Altar_(1x), Malstein_(1x), Stein_(1x) sollen zerstörtH7703 – שָׁדַד – shadad (shaw-dad'): verstört_(15x), Verstörer_(11x), zerstört_(6x), verstören_(3x), Verderber_(3x), verwüstet_(2x), verderbt_(1x), verdorben_(1x), verheeren_(1x), verheert_(1x), verstöre_(1x), sind_(1x), ...₊₁₂ werden.  ³  Alsdann müssen sie sagenH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach_(2465x), spricht_(575x), sagen_(379x), sprachen_(341x), sprich_(149x), gesagt_(141x), antwortete_(73x), sprechen_(72x), sage_(58x), sagt_(55x), sprecht_(52x), gedachte_(37x), ...₊₁₉₂ : Wir haben keinen KönigH4428 – מֶלֶךְ – melek (meh'-lek): König_(1303x), Königs_(471x), Könige_(207x), Königen_(59x), er_(7x), Königshauses_(7x), Milkom_(3x), Hause_(3x), ihm_(3x), Königskinder_(2x), Nebukadnezar_(2x), Salomo_(2x), ...₊₃₀ , denn wir fürchtetenH3372 – יָרֵא – yare' (yaw-ray'): fürchten_(57x), fürchte_(35x), fürchtete_(32x), Fürchte_(32x), fürchtet_(31x), fürchteten_(25x), Fürchtet_(19x), fürchtest_(7x), schrecklich_(7x), wunderbar_(6x), schreckliche_(5x), schrecklicher_(5x), ...₊₄₀ den HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ nicht; was kann uns der KönigH4428 – מֶלֶךְ – melek (meh'-lek): König_(1303x), Königs_(471x), Könige_(207x), Königen_(59x), er_(7x), Königshauses_(7x), Milkom_(3x), Hause_(3x), ihm_(3x), Königskinder_(2x), Nebukadnezar_(2x), Salomo_(2x), ...₊₃₀ nun helfenH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun_(406x), getan_(322x), machen_(173x), machte_(163x), tat_(147x), gemacht_(141x), tut_(139x), tue_(96x), taten_(78x), tust_(58x), mache_(32x), halten_(30x), ...₊₃₅₇ ?  ⁴  Sie redenH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete_(241x), geredet_(208x), reden_(141x), gesagt_(57x), rede_(49x), redet_(39x), redeten_(33x), Rede_(29x), Sage_(27x), sprach_(27x), sagte_(22x), sagen_(18x), ...₊₁₀₁ , H1697 – דָּבָר – dabar (daw-baw'): Wort_(374x), Worte_(212x), solches_(60x), Worten_(52x), Chronik_(39x), Was_(38x), nichts_(35x), Sache_(33x), Reden_(28x), das_(27x), Rede_(24x), was_(24x), ...₊₁₉₃ und schwörenH422 – אָלָה – alah (aw-law'): schwören_(3x), beschwor_(1x), Fluch_(1x), Gotteslästern_(1x) vergeblichH7723 – שָׁוְא – shav' (shawv): umsonst_(6x), nichts_(5x), vergeblich_(4x), missbraucht_(2x), missbrauchen_(2x), nütze_(2x), unnütz_(2x), unnütze_(2x), falsch_(2x), eitlen_(2x), unnützer_(1x), vergebliche_(1x), ...₊₂₇ und machenH3772 – כָּרַת – karath (kaw-rath'): ausgerottet_(58x), ausrotten_(40x), gemacht_(26x), machen_(24x), machte_(19x), abgehauen_(7x), hauen_(6x), rottete_(5x), machten_(5x), gebrechen_(5x), ausrotte_(5x), ab_(5x), ...₊₇₇ einen BundH1285 – בְּרִית – briyth (ber-eeth'): Bund_(186x), Bundes_(72x), Bunde_(3x), Bundesgenossen_(1x), Bundeslade_(1x), denselben_(1x), Lade_(1x), Salzbund_(1x), Treue_(1x), Zeugnisses_(1x), und solcher RatH4941 – מִשְׁפָּט – mishpat (mish-pawt'): Recht_(110x), Rechte_(69x), Gericht_(48x), recht_(24x), Rechten_(22x), Weise_(20x), Urteil_(9x), Strafe_(8x), Rechts_(7x), gebührt_(6x), Gerichte_(5x), gut_(5x), ...₊₆₅ grüntH6524 – פָּרַח – parach (paw-rakh'): grünen_(10x), blühen_(5x), grünt_(3x), geworden_(2x), aufgegangen_(2x), aus_(2x), vertröstet_(1x), sprosste_(1x), sprosse_(1x), grünte_(1x), auf_(1x), grünend_(1x), ...₊₁₀ auf allen FurchenH8525 – תֶּלֶם – telem (teh'-lem): Furchen_(5x) im FeldeH7704 – שָׂדֶה – sadeh (saw-deh'): Felde_(126x), Acker_(63x), Feld_(38x), Äcker_(19x), Lande_(13x), wilden_(7x), Ackers_(5x), Land_(5x), Feldes_(5x), Äckern_(4x), Tiere_(3x), ihn_(2x), ...₊₂₈ wie giftiges KrautH7219 – רֹאשׁ – ro'sh (roshe): Galle_(9x), bitteren_(1x), einem_(1x), Gift_(1x), Kraut_(1x).

 ⁵  Die EinwohnerH7934 – שָׁכֵן – shaken (shaw-kane'): Nachbarn_(12x), Nachbar_(3x), Einwohner_(2x), Nachbarinnen_(2x), Nachbarin_(1x) zu SamariaH8111 – שֹׁמְרוֹן – Shomrown (sho-mer-one'): Samaria_(83x), Samarias_(16x), 41_(1x), zu_(1x) sorgenH1481 – גּוּר – guwr (goor): Fremdling_(13x), wohnt_(12x), wohnen_(11x), Fremdlinge_(7x), unter_(5x), scheue_(3x), herbergen_(3x), Gast_(3x), bleiben_(2x), hause_(2x), wohnten_(2x), wohne_(2x), ...₊₃₇ um das KalbH5697 – עֶגְלָה – eglah (eg-law'): Kalb_(5x), Kuh_(4x), Eglath_(2x), ihr_(1x), Kälber_(1x), sie_(1x) zu Beth-AvenH1007 – בֵּית אָוֶן – Beyth 'Aven (bayth aw'-ven): Beth-Aven_(7x); denn sein VolkH5971 – עַם – am (am): Volk_(1287x), Volks_(151x), Völker_(102x), Völkern_(71x), Volkes_(43x), Leute_(12x), sie_(9x), Kriegsvolk_(7x), Heiden_(4x), Leuten_(3x), Volke_(3x), Pöbel_(2x), ...₊₃₇ trauertH56 – אָבַל – abal (aw-bal'): Leid_(12x), jämmerlich_(8x), trauern_(3x), traurig_(3x), betrübt_(2x), klagen_(2x), kläglich_(2x), trug_(2x), trauere_(1x), trauerte_(1x), steht_(1x), trauert_(1x), ...₊₁₀ darum, und seine GötzenpfaffenH3649 – כָּמָר – kamar (kaw-mawr'): Götzenpfaffen_(3x) zitternH1523 – גִּיל – giyl (gheel): fröhlich_(28x), freuen_(6x), freue_(4x), freuet_(2x), freut_(2x), froh_(1x), zittern_(1x) seiner HerrlichkeitH3519 – כָּבוֹד – kabowd (kaw-bode'): Herrlichkeit_(80x), Ehre_(80x), Ehren_(12x), herrlich_(6x), herrlichen_(2x), Dinge_(1x), preisen_(1x), sie_(1x), schwere_(1x), Schmuck_(1x), Reichtum_(1x), köstlichen_(1x), ...₊₁₂ halben; denn sie wird von ihnen weggeführtH1540 – גָּלָה – galah (gaw-law'): weggeführt_(20x), aufdecken_(18x), offenbart_(13x), aufgedeckt_(12x), weg_(11x), wegführen_(10x), gefangen_(10x), führte_(8x), offenbare_(5x), geöffnet_(5x), aufzudecken_(4x), lassen_(4x), ...₊₆₅ . (Hos. 10,15; Hos. 4,15)  ⁶  Ja, das Kalb wird nach AssyrienH804 – אַשּׁוּר – Ashshuwr (ash-shoor'): Assyrien_(97x), Assur_(37x), Assyrer_(3x), Assyrern_(2x), assyrischen_(1x) gebrachtH2986 – יָבַל – yabal (yaw-bal'): führen_(3x), bringen_(2x), führt_(2x), gebracht_(2x), geleitet_(2x), bleibt_(1x), bringet_(1x), geführt_(1x), herbeibringen_(1x), leiten_(1x), wegführen_(1x), zuführen_(1x), ...₊₅ zum GeschenkeH4503 – מִנְחָה – minchah (min-khaw'): Speisopfer_(128x), Geschenke_(22x), Geschenk_(14x), Speisopfern_(12x), Speisopfers_(5x), Opfer_(4x), Abendopfer_(3x), Eiferopfer_(3x), Rügeopfer_(2x), Abendopfers_(1x), opfern_(1x), Opfern_(1x), ...₊₆ dem KönigH4428 – מֶלֶךְ – melek (meh'-lek): König_(1303x), Königs_(471x), Könige_(207x), Königen_(59x), er_(7x), Königshauses_(7x), Milkom_(3x), Hause_(3x), ihm_(3x), Königskinder_(2x), Nebukadnezar_(2x), Salomo_(2x), ...₊₃₀ JarebH3377 – יָרֵב – Yareb (yaw-rabe'): Jareb_(2x). Also muss EphraimH669 – אֶפְרַיִם – Ephrayim (ef-rah'-yim): Ephraim_(142x), Ephraims_(23x), In_(1x) mit SchandenH1317 – בׇּשְׁנָה – boshnah (bosh-naw'): Schanden_(1x) stehenH3947 – לָקַח – laqach (law-kakh'): nahm_(260x), nehmen_(160x), genommen_(63x), nahmen_(55x), Nimm_(51x), nimm_(42x), holen_(32x), nimmt_(19x), nehme_(18x), nehmet_(13x), nehmt_(12x), hole_(10x), ...₊₁₄₃ und IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel_(1676x), Israels_(593x), und_(5x), Israeliten_(5x), gemacht_(3x), israelitischen_(2x), daselbst_(1x), sie_(1x), Als_(1x), Judas_(1x), Juda_(1x), Israeliter_(1x), ...₊₁₂ schändlichH954 – בּוּשׁ – buwsh (boosh): Schanden_(57x), schämen_(7x), Schämen_(4x), wollen_(2x), schämten_(2x), schäme_(2x), Schande_(2x), schändlich_(2x), traurig_(2x), ungeschändet_(2x), stehen_(1x), sie_(1x), ...₊₂₇ gehen mit seinem VornehmenH6098 – עֵצָה – etsah (ay-tsaw'): Rat_(49x), Ratschlag_(5x), Anschlag_(4x), Anschläge_(4x), Vornehmen_(4x), Ratschluss_(2x), Ratschläge_(2x), Gesetz_(1x), tue_(1x), sorgen_(1x), Sinn_(1x), Ratsleute_(1x), ...₊₁₆ . (Hos. 5,13)  ⁷  Denn der KönigH4428 – מֶלֶךְ – melek (meh'-lek): König_(1303x), Königs_(471x), Könige_(207x), Königen_(59x), er_(7x), Königshauses_(7x), Milkom_(3x), Hause_(3x), ihm_(3x), Königskinder_(2x), Nebukadnezar_(2x), Salomo_(2x), ...₊₃₀ zu SamariaH8111 – שֹׁמְרוֹן – Shomrown (sho-mer-one'): Samaria_(83x), Samarias_(16x), 41_(1x), zu_(1x) ist dahinH1820 – דָּמָה – damah (daw-mam'): dahin_(4x), Vieh_(2x), ablassen_(1x), auf_(1x), Grunde_(1x), hören_(1x), untergehe_(1x), verderbt_(1x), vergehe_(1x), wie_(1x), wird_(1x), zunichte_(1x), ...₊₅ wie ein SchaumH7110 – קֶצֶף – qetseph (keh'-tsef): Zorn_(17x), Ungnade_(3x), zornig_(3x), Wüten_(2x), Zorns_(2x), Schaum_(1x), Verdruss_(1x) aufH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ dem WasserH4325 – מַיִם – mayim (mah'-yim): Wasser_(382x), Wassern_(21x), Gewässer_(15x), Wasserbrunnen_(14x), Wassers_(10x), Haderwasser_(9x), Wasserquellen_(6x), Wasserbächen_(5x), Wassertor_(5x), Sprengwasser_(5x), Wasserbäche_(4x), Wasserbecher_(3x), ...₊₅₇ .  ⁸  Die HöhenH1116 – בָּמָה – bamah (bam-maw'): Höhen_(66x), Höhe_(19x), Altäre_(2x), Altären_(2x), hoch_(1x), hohen_(1x), Wogen_(1x) zu AvenH206 – אָוֶן – Aven (aw'-ven): Aven_(2x), On_(1x) sind vertilgtH8045 – שָׁמַד – shamad (shaw-mad'): vertilgen_(34x), vertilgt_(28x), vertilge_(8x), vertilgte_(7x), vertilgten_(4x), ausrotten_(1x), austilgest_(1x), ganz_(1x), gar_(1x), Verderbens_(1x), verstört_(1x), vertilgest_(1x), ...₊₇ , durch die sich IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel_(1676x), Israels_(593x), und_(5x), Israeliten_(5x), gemacht_(3x), israelitischen_(2x), daselbst_(1x), sie_(1x), Als_(1x), Judas_(1x), Juda_(1x), Israeliter_(1x), ...₊₁₂ versündigteH2403 – חַטָּאָה – chatta'ah (khat-taw-aw'): Sündopfer_(97x), Sünde_(87x), Sünden_(70x), Sündopfers_(14x), sündige_(2x), gesündigt_(2x), Sündopfern_(2x), versündigte_(1x), Sündwasser_(1x), andere_(1x), Sünder_(1x), Blut_(1x), ...₊₁₀ ; DistelnH1863 – דַּרְדַּר – dardar (dar-dar'): Disteln_(2x) und DornenH6975 – קוֹץ – qowts (kotse): Dornen_(8x), Disteln_(2x), Hecken_(1x), Stacheln_(1x) wachsenH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf_(133x), herauf_(90x), auf_(40x), zog_(39x), geführt_(31x), hinaufziehen_(26x), opferte_(25x), zogen_(22x), ging_(19x), opfern_(18x), kommen_(14x), kam_(10x), ...₊₃₀₅ auf ihren AltärenH4196 – מִזְבֵּחַ – mizbeach (miz-bay'-akh): Altar_(243x), Altäre_(41x), Altars_(38x), Brandopferaltar_(12x), Räucheraltar_(10x), Altären_(8x), Brandopferaltars_(4x), er_(2x), Altarsteine_(1x), ihm_(1x), Räucheraltars_(1x), räuchern_(1x), ...₊₉ . Und sie werden sagenH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach_(2465x), spricht_(575x), sagen_(379x), sprachen_(341x), sprich_(149x), gesagt_(141x), antwortete_(73x), sprechen_(72x), sage_(58x), sagt_(55x), sprecht_(52x), gedachte_(37x), ...₊₁₉₂ : Ihr BergeH2022 – הַר – har (har): Berge_(195x), Gebirge_(109x), Berg_(96x), Bergen_(63x), Berges_(19x), Gebirges_(8x), Gebirgen_(7x), Scheidebergen_(1x), Ölberg_(1x), Würzbergen_(1x), seine_(1x), anderen_(1x), ...₊₁₁ , bedecketH3680 – כָּסָה – kacah (kaw-saw'): bedeckt_(30x), bedecken_(16x), bedeckte_(13x), deckte_(7x), bedecke_(5x), bedeckten_(5x), überfallen_(4x), deckt_(3x), zuscharren_(3x), verbergen_(3x), verhüllt_(3x), verdeckt_(3x), ...₊₅₈ uns! und: Ihr HügelH1389 – גִּבְעָה – gib'ah (ghib-aw'): Hügel_(38x), Hügeln_(23x), Hügels_(3x), Bergen_(1x), Gebirge_(1x), Gibea_(1x), Hohen_(1x), Weihrauchhügel_(1x), falletH5307 – נָפַל – naphal (naw-fal'): fallen_(81x), fiel_(54x), fielen_(41x), gefallen_(35x), fällt_(16x), lag_(9x), liegen_(9x), falle_(8x), nieder_(8x), fällen_(7x), warf_(5x), werfen_(5x), ...₊₁₂₂ über uns! (Hos. 9,6; Luk. 23,30; Offenb. 6,16)

 ⁹  IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel_(1676x), Israels_(593x), und_(5x), Israeliten_(5x), gemacht_(3x), israelitischen_(2x), daselbst_(1x), sie_(1x), Als_(1x), Judas_(1x), Juda_(1x), Israeliter_(1x), ...₊₁₂ , du hast seit der ZeitH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉ GibeasH1390 – גִּבְעָה – Gib'ah (ghib-aw'): Gibea_(37x), Gibea-Benjamin_(3x), Gibeas_(2x), Hügel_(2x) gesündigtH2398 – חָטָא – chata' (khaw-taw'): gesündigt_(65x), sündigen_(42x), getan_(17x), sündigt_(15x), versündigt_(15x), entsündigen_(10x), Sünder_(7x), sündigten_(7x), Sünde_(6x), entsündigt_(4x), sündige_(4x), versündigen_(3x), ...₊₃₉ ; dabei sind sie auch gebliebenH5975 – עָמַד – amad (aw-mad'): stehen_(63x), stand_(59x), standen_(44x), trat_(42x), traten_(15x), stehe_(14x), stellte_(13x), bestehen_(13x), steht_(12x), bleibt_(12x), bestellte_(11x), stellen_(9x), ...₊₁₂₉ . Aber es soll sie ein StreitH4421 – מִלְחָמָה – milchamah (mil-khaw-maw'): Streit_(144x), streiten_(31x), Krieg_(28x), Kriegsleute_(21x), Kriege_(13x), Kriegsmänner_(7x), Kriegsvolk_(6x), Streits_(6x), kriegen_(5x), Kriegsmann_(5x), Waffen_(4x), Kriegsleuten_(3x), ...₊₃₇ , nicht gleich dem zu GibeaH1390 – גִּבְעָה – Gib'ah (ghib-aw'): Gibea_(37x), Gibea-Benjamin_(3x), Gibeas_(2x), Hügel_(2x), ergreifenH5381 – נָשַׂג – nasag (naw-sag'): ergreifen_(8x), ergreife_(5x), ergriffen_(4x), erwerben_(4x), treffen_(4x), nicht_(2x), erwirbt_(2x), bringen_(1x), zunimmt_(1x), zu_(1x), wirst_(1x), will_(1x), ...₊₂₁ , der wider die bösenH5932 – עַלְוָה – alvah (al-vaw'): bösen_(1x) LeuteH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder_(1267x), Sohn_(1087x), Kindern_(467x), Söhne_(337x), Sohnes_(283x), Söhnen_(114x), Menschenkind_(99x), alt_(82x), jährige_(29x), Kind_(27x), jungen_(21x), Menschen_(17x), ...₊₁₄₆ geschah; (Hos. 9,9)  ¹⁰  sondern ich will sie züchtigenH3256 – יָסַר – yacar (yaw-sar'): züchtigen_(11x), gezüchtigt_(5x), züchtigt_(3x), Züchtige_(3x), strafen_(3x), züchtigst_(2x), züchtige_(2x), unterwies_(2x), Bessere_(1x), warnen_(1x), zieht_(1x), unterwiese_(1x), ...₊₁₃ nach meinem WunschH185 – אַוָּה – avvah (av-vaw'): Lust_(4x), Begehr_(1x), Brunst_(1x), Wunsch_(1x), dass VölkerH5971 – עַם – am (am): Volk_(1287x), Volks_(151x), Völker_(102x), Völkern_(71x), Volkes_(43x), Leute_(12x), sie_(9x), Kriegsvolk_(7x), Heiden_(4x), Leuten_(3x), Volke_(3x), Pöbel_(2x), ...₊₃₇ sollen über sie versammeltH622 – אָסַף – acaph (aw-saf'): versammelt_(18x), versammelten_(17x), sammeln_(12x), zuhauf_(10x), versammeln_(9x), sammelte_(8x), versammelte_(8x), zusammen_(6x), sammelten_(6x), gesammelt_(6x), sammelt_(4x), nehmen_(3x), ...₊₈₇ kommen, wenn ich sie werde strafenH631 – אָסַר – acar (aw-sar'): binden_(12x), gebunden_(5x), Verbündnis_(4x), band_(4x), banden_(4x), Gefängnis_(4x), gefangen_(4x), verbindet_(3x), spannte_(3x), an_(2x), Gefangenen_(2x), Spannet_(2x), ...₊₂₆ um ihre zweiH8147 – שְׁנַיִם – shnayim (shen-ah'-yim): zwei_(307x), zwölf_(79x), beiden_(52x), beide_(49x), zwölften_(17x), zweiten_(10x), 12.000_(9x), beider_(8x), 22.000_(7x), 22_(6x), 42_(5x), 52_(5x), ...₊₈₀ SündenH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen_(406x), vor_(86x), gefiel_(73x), Auge_(39x), gefällt_(37x), Brunnen_(10x), Angesicht_(7x), gefallen_(6x), dünkt_(6x), übel_(5x), Augapfel_(5x), Wasserbrunnen_(5x), ...₊₁₂₁ .  ¹¹  EphraimH669 – אֶפְרַיִם – Ephrayim (ef-rah'-yim): Ephraim_(142x), Ephraims_(23x), In_(1x) ist ein KalbH5697 – עֶגְלָה – eglah (eg-law'): Kalb_(5x), Kuh_(4x), Eglath_(2x), ihr_(1x), Kälber_(1x), sie_(1x), gewöhntH3925 – לָמַד – lamad (law-mad'): lehren_(17x), lernen_(12x), lehre_(10x), lehrt_(6x), gelehrt_(5x), lerne_(3x), Lehre_(3x), lehret_(3x), lernten_(2x), lehrten_(2x), gewöhnt_(2x), gewöhnte_(2x), ...₊₁₈ , dass es gernH157 – אָהַב – ahab (aw-hab'): lieb_(36x), lieben_(29x), liebt_(23x), Buhlen_(11x), gern_(9x), liebet_(8x), liebe_(7x), gerne_(6x), lieber_(5x), liebhaben_(5x), liebest_(5x), liebte_(5x), ...₊₄₃ drischtH1758 – דּוּשׁ – duwsh (doosh): drischt_(3x), zerdreschen_(2x), Dreschen_(1x), drisch_(1x), drosch_(1x), gedroschen_(1x), hüpfet_(1x), zerbreche_(1x), zerdroschest_(1x), zertreten_(1x). Ich will ihm über seinen schönenH2898 – טוּב – tuwb (toob): Güter_(7x), Güte_(6x), Gut_(3x), Gaben_(2x), Glück_(2x), Gnade_(1x), Gute_(1x), gutem_(1x), Gutes_(1x), Guts_(1x), geht_(1x), Gütern_(1x), ...₊₁₂ HalsH6677 – צַוָּאר – tsavva'r (tsav-vawr'): Hals_(23x), Halse_(8x), Halsbänder_(1x), Halses_(1x), Halsketten_(1x), halsstarrig_(1x), Hälse_(1x), Hälsen_(1x), Kopf_(1x), unter_(1x) fahrenH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen_(42x), über_(42x), ging_(23x), geht_(21x), ziehen_(18x), vorübergehen_(17x), zog_(16x), gingen_(16x), hinüber_(14x), übertreten_(14x), vorüber_(11x), gegangen_(9x), ...₊₂₃₆ ; ich will EphraimH669 – אֶפְרַיִם – Ephrayim (ef-rah'-yim): Ephraim_(142x), Ephraims_(23x), In_(1x) reitenH7392 – רָכַב – rakab (raw-kab'): reiten_(11x), ritt_(6x), Reiter_(6x), reitet_(5x), fuhr_(4x), fahren_(4x), Mann_(4x), ritten_(3x), führten_(3x), Reitern_(2x), auf_(2x), führte_(2x), ...₊₃₃ , JudaH3063 – יְהוּדָה – Yhuwdah (yeh-hoo-daw'): Juda_(512x), Judas_(259x), Bethlehem-Juda_(9x), Ger_(1x) soll pflügenH2790 – חָרַשׁ – charash (khaw-rash'): schweige_(6x), schweigen_(6x), schweigt_(6x), still_(5x), pflügen_(3x), schwieg_(3x), gepflügt_(3x), pflügten_(2x), schwiegen_(2x), ackern_(2x), schweigst_(2x), Schweiget_(1x), ...₊₄₀ und JakobH3290 – יַעֲקֹב – Ya'aqob (yah-ak-obe'): Jakob_(241x), Jakobs_(71x), er_(5x), und_(3x), ihm_(1x), ihr_(1x), sein_(1x), seiner_(1x), Und_(1x) eggenH7702 – שָׂדַד – sadad (saw-dad'): brache_(1x), eggen_(1x), eggt_(1x).

Letzte Warnung.

 ¹²  Darum säetH2232 – זָרַע – zara' (zaw-rah'): säen_(12x), säet_(7x), sät_(5x), besäen_(5x), gesät_(4x), säte_(3x), besät_(3x), das_(3x), besäest_(2x), aufgehen_(1x), säe_(1x), Sämann_(1x), ...₊₁₄ euch GerechtigkeitH6664 – צֶדֶק – tsedeq (tseh'-dek): Gerechtigkeit_(77x), recht_(14x), Recht_(5x), rechter_(3x), gerechter_(2x), rechten_(2x), gerecht_(1x), Gerechten_(1x), Rechte_(1x), rechte_(1x), rechtem_(1x), Rechtes_(1x), ...₊₈ , H6666 – צְדָקָה – tsdaqah (tsed-aw-kaw'): Gerechtigkeit_(127x), recht_(11x), Recht_(3x), fromm_(1x), Frömmigkeit_(1x), gerecht_(1x), gerechtes_(1x), Gnade_(1x), Gute_(1x), heilig_(1x), rechten_(1x), Redlichkeit_(1x), ...₊₇ und erntetH7114 – קָצַר – qatsar (kaw-tsar'): ernten_(9x), erntet_(6x), Schnittern_(5x), Schnitter_(5x), verkürzt_(3x), kurz_(2x), einernten_(1x), nicht_(1x), verkürzest_(1x), verdrossen_(1x), ungeduldig_(1x), schnitten_(1x), ...₊₁₇ LiebeH2617 – חֵסֵד – checed (kheh'-sed): Güte_(97x), Barmherzigkeit_(66x), Gnade_(42x), Liebe_(6x), gnädig_(3x), Gnaden_(3x), wohltut_(2x), freundlich_(2x), Wohltat_(2x), wohltust_(1x), Wohltaten_(1x), Verderben_(1x), ...₊₂₁ , H6310 – פֶּה – peh (peh): Mund_(140x), Munde_(92x), Schärfe_(32x), Mundes_(27x), Wort_(23x), Maul_(20x), nach_(14x), Befehl_(12x), Loch_(11x), Rachen_(5x), oben_(5x), mündlich_(3x), ...₊₇₀ ; pflügetH5214 – נִיר – niyr (neer): Pflüget_(1x), pflüget_(1x) ein NeuesH5215 – נִיר – niyr (neer): Neues_(2x), Furchen_(1x), Leuchte_(1x), weil es ZeitH6256 – עֵת – eth (ayth): Zeit_(171x), allezeit_(11x), wenn_(7x), da_(6x), Not_(5x), Zeiten_(5x), Abend_(4x), jetzt_(3x), anderen_(2x), Alter_(2x), heil_(2x), Ende_(2x), ...₊₄₉ ist, den HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr_(3081x), HErrn_(2747x), er_(23x), und_(10x), Gott_(5x), der_(4x), sprach_(4x), ihm_(2x), ihn_(2x), seinem_(2x), Gottesfürchtigen_(2x), sie_(2x), ...₊₂₅ zu suchenH1875 – דָּרַשׁ – darash (daw-rash'): fragen_(31x), suchen_(24x), frage_(11x), suchte_(7x), Suchet_(7x), sucht_(6x), suche_(6x), suchten_(5x), gesucht_(5x), fordern_(5x), nach_(3x), fragt_(3x), ...₊₅₀ , bis dass er kommeH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam_(318x), kommen_(301x), kamen_(218x), kommt_(188x), gekommen_(146x), bringen_(111x), brachte_(58x), ging_(53x), brachten_(52x), gebracht_(46x), komme_(43x), gehen_(42x), ...₊₃₉₂ und lasse regnenH3384 – יָרָה – yarah (yaw-raw'): lehren_(17x), schießen_(7x), lehre_(5x), Schützen_(4x), lehrte_(4x), Lehrer_(3x), schoss_(2x), unterweisen_(2x), schossen_(2x), lehrest_(2x), Zeige_(1x), Spätregen_(1x), ...₊₃₆ über euch GerechtigkeitH6664 – צֶדֶק – tsedeq (tseh'-dek): Gerechtigkeit_(77x), recht_(14x), Recht_(5x), rechter_(3x), gerechter_(2x), rechten_(2x), gerecht_(1x), Gerechten_(1x), Rechte_(1x), rechte_(1x), rechtem_(1x), Rechtes_(1x), ...₊₈ , H6666 – צְדָקָה – tsdaqah (tsed-aw-kaw'): Gerechtigkeit_(127x), recht_(11x), Recht_(3x), fromm_(1x), Frömmigkeit_(1x), gerecht_(1x), gerechtes_(1x), Gnade_(1x), Gute_(1x), heilig_(1x), rechten_(1x), Redlichkeit_(1x), ...₊₇ . (Jer. 4,3; Jes. 55,6)

 ¹³  Denn ihr pflügetH2790 – חָרַשׁ – charash (khaw-rash'): schweige_(6x), schweigen_(6x), schweigt_(6x), still_(5x), pflügen_(3x), schwieg_(3x), gepflügt_(3x), pflügten_(2x), schwiegen_(2x), ackern_(2x), schweigst_(2x), Schweiget_(1x), ...₊₄₀ BösesH7562 – רֶשַׁע – resha' (reh'-shah): gottlos_(9x), Gottlosen_(6x), Unrecht_(3x), gottlose_(2x), gottlosen_(2x), Bosheit_(1x), Böses_(1x), fromm_(1x), gottlosem_(1x), gottloser_(1x), unrecht_(1x), unrechte_(1x), ...₊₅ und erntetH7114 – קָצַר – qatsar (kaw-tsar'): ernten_(9x), erntet_(6x), Schnittern_(5x), Schnitter_(5x), verkürzt_(3x), kurz_(2x), einernten_(1x), nicht_(1x), verkürzest_(1x), verdrossen_(1x), ungeduldig_(1x), schnitten_(1x), ...₊₁₇ ÜbeltatH5766 – עֶוֶל – evel (eh'-vel): Unrecht_(14x), Böses_(9x), Bosheit_(5x), unrecht_(3x), bösen_(3x), Unrechtes_(3x), Arges_(1x), Übeltat_(1x), Übel_(1x), Wesen_(1x), Unrechten_(1x), unrechtem_(1x), ...₊₁₅ und essetH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ LügenfrüchteH3585 – כַּחַשׁ – kachash (kakh'-ash): Lügen_(4x), Elend_(1x), Lügenfrüchte_(1x), H6529 – פְּרִי – priy (per-ee'): Frucht_(48x), Früchte_(41x), Früchten_(11x), fruchtbare_(4x), fruchtbar_(1x), fruchtbaren_(1x), Leibesfrucht_(1x), Lohn_(1x), Lügenfrüchte_(1x), Nutzen_(1x). (Hiob 4,8)  ¹⁴  Weil du dich denn verlässestH982 – בָּטַח – batach (baw-takh'): verlässest_(15x), hoffe_(14x), verlässt_(13x), verlassen_(13x), hoffen_(9x), verlasse_(5x), sicher_(4x), Verlasset_(3x), hofft_(3x), hofften_(3x), verlasset_(2x), verließen_(2x), ...₊₃₅ auf dein WesenH1870 – דֶּרֶךְ – derek (deh'-rek): Wege_(180x), Weg_(162x), Wegen_(45x), Wesen_(34x), Weges_(31x), gegen_(20x), Straße_(17x), Tun_(12x), Tagereisen_(8x), Reise_(7x), Straßen_(6x), Weise_(6x), ...₊₁₁₀ und auf die MengeH7230 – רֹב – rob (robe): viel_(42x), Menge_(35x), großen_(24x), große_(10x), viele_(5x), großem_(3x), großer_(3x), mehr_(2x), Fülle_(2x), allerlei_(2x), langer_(2x), alle_(2x), ...₊₂₄ deiner HeldenH1368 – גִּבּוֹר – gibbowr (ghib-bore'): Helden_(42x), Starken_(18x), Gewaltigen_(7x), Männer_(6x), gewaltige_(6x), Riesen_(5x), Held_(5x), Leute_(4x), stark_(4x), mächtig_(4x), Riese_(4x), gewaltiger_(3x), ...₊₃₆ , so soll sich ein GetümmelH7588 – שָׁאוֹן – sha'own (shaw-one'): Getümmel_(3x), Getümmels_(2x), Toben_(2x), Brausen_(1x), grausamen_(1x), Hall_(1x), Jauchzen_(1x), kriegerischen_(1x), liegt_(1x), Reichen_(1x), Ungestüm_(1x), wüten_(1x), ...₊₅ erhebenH6965 – קוּם – quwm (koom): auf_(262x), machte_(69x), stand_(31x), machten_(23x), aufstehen_(22x), aufrichten_(18x), mache_(17x), erwecken_(16x), Mache_(15x), aufmachen_(14x), setzen_(14x), aufkommen_(11x), ...₊₁₄₈ in deinem VolkH5971 – עַם – am (am): Volk_(1287x), Volks_(151x), Völker_(102x), Völkern_(71x), Volkes_(43x), Leute_(12x), sie_(9x), Kriegsvolk_(7x), Heiden_(4x), Leuten_(3x), Volke_(3x), Pöbel_(2x), ...₊₃₇ , dass alle deine FestenH4013 – מִבְצָר – mibtsar (mib-tsawr'): festen_(12x), Festen_(8x), feste_(4x), Festungen_(3x), Städte_(2x), allerfestesten_(1x), Feste_(1x), gemauerten_(1x), hart_(1x), Schlössern_(1x), Stadt_(1x), verschlossene_(1x), ...₊₆ verstörtH7703 – שָׁדַד – shadad (shaw-dad'): verstört_(15x), Verstörer_(11x), zerstört_(6x), verstören_(3x), Verderber_(3x), verwüstet_(2x), verderbt_(1x), verdorben_(1x), verheeren_(1x), verheert_(1x), verstöre_(1x), sind_(1x), ...₊₁₂ werden, gleichwie SalmanH8020 – שַׁלְמַן – Shalman (shal-man'): Salman_(1x) verstörteH7701 – שֹׁד – shod (shode): Verderben_(4x), Verstörung_(4x), Gewalt_(2x), Raub_(2x), Schaden_(2x), Verstörer_(2x), verstört_(2x), Rauben_(1x), Schadens_(1x), Verstören_(1x), verstörte_(1x), verstörten_(1x), ...₊₆ das Haus ArbeelsH1009 – בֵּית אַרְבֵּאל – Beyth 'Arbe'l (bayth ar-bale'): Arbeels_(1x) zur ZeitH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage_(405x), Zeit_(393x), Tag_(283x), heute_(154x), Tages_(146x), lang_(54x), täglich_(52x), Tagen_(48x), Chronik_(37x), Leben_(35x), heutigestages_(34x), solange_(33x), ...₊₁₆₉ des StreitsH4421 – מִלְחָמָה – milchamah (mil-khaw-maw'): Streit_(144x), streiten_(31x), Krieg_(28x), Kriegsleute_(21x), Kriege_(13x), Kriegsmänner_(7x), Kriegsvolk_(6x), Streits_(6x), kriegen_(5x), Kriegsmann_(5x), Waffen_(4x), Kriegsleuten_(3x), ...₊₃₇ , da die MutterH517 – אֵם – em (ame): Mutter_(194x), Mütter_(3x), Mutterleibe_(2x), Müttern_(2x), Kindermutter_(1x), Wegscheide_(1x) samt den KindernH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder_(1267x), Sohn_(1087x), Kindern_(467x), Söhne_(337x), Sohnes_(283x), Söhnen_(114x), Menschenkind_(99x), alt_(82x), jährige_(29x), Kind_(27x), jungen_(21x), Menschen_(17x), ...₊₁₄₆ zu TrümmernH7376 – רָטָשׁ – ratash (raw-tash'): zerschmettert_(3x), erschießen_(1x), Trümmern_(1x), töten_(1x) ging.  ¹⁵  EbensoH3602 – כָּכָה – kakah (kaw'-kaw): Also_(1x), anders_(1x), auch_(1x), du_(1x), Eben_(1x), Ebenso_(1x), geht_(1x), so_(1x), was_(1x) soll's euch zu Beth-ElH1008 – בֵּית־אֵל – Beyth-'El (bayth-ale'): Beth-El_(63x) auch gehenH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun_(406x), getan_(322x), machen_(173x), machte_(163x), tat_(147x), gemacht_(141x), tut_(139x), tue_(96x), taten_(78x), tust_(58x), mache_(32x), halten_(30x), ...₊₃₅₇ umH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor_(1090x), Angesicht_(193x), Antlitz_(68x), von_(43x), auf_(40x), gegen_(25x), Person_(19x), um_(15x), ehe_(14x), Angesichter_(14x), über_(13x), Vor_(12x), ...₊₂₂₈ eurer großenH7451 – רַע – ra' (rah): Unglück_(114x), übel_(73x), bösen_(59x), Böses_(58x), Bosheit_(53x), Übel_(49x), böse_(45x), Böse_(29x), Bösen_(22x), böses_(14x), Schaden_(13x), Arges_(12x), ...₊₇₂ BosheitH7451 – רַע – ra' (rah): Unglück_(114x), übel_(73x), bösen_(59x), Böses_(58x), Bosheit_(53x), Übel_(49x), böse_(45x), Böse_(29x), Bösen_(22x), böses_(14x), Schaden_(13x), Arges_(12x), ...₊₇₂ willen, dass der KönigH4428 – מֶלֶךְ – melek (meh'-lek): König_(1303x), Königs_(471x), Könige_(207x), Königen_(59x), er_(7x), Königshauses_(7x), Milkom_(3x), Hause_(3x), ihm_(3x), Königskinder_(2x), Nebukadnezar_(2x), Salomo_(2x), ...₊₃₀ IsraelsH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel_(1676x), Israels_(593x), und_(5x), Israeliten_(5x), gemacht_(3x), israelitischen_(2x), daselbst_(1x), sie_(1x), Als_(1x), Judas_(1x), Juda_(1x), Israeliter_(1x), ...₊₁₂ frühmorgensH7837 – שַׁחַר – shachar (shakh'-ar): Morgenröte_(17x), Frühe_(2x), daherbricht_(1x), früh_(1x), frühmorgens_(1x), Morgens_(1x), Morgenstern_(1x) untergeheH1820 – דָּמָה – damah (daw-mam'): dahin_(4x), Vieh_(2x), ablassen_(1x), auf_(1x), Grunde_(1x), hören_(1x), untergehe_(1x), verderbt_(1x), vergehe_(1x), wie_(1x), wird_(1x), zunichte_(1x), ...₊₅ .

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Hosea 9,5 bis 10,10; Hosea 10,11 bis 12,8; Luther (1570): Hosea 9,7 bis 10,12; Hosea 10,12 bis 12,6

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .