Luther mit Strongs > AT > Hesekiel > Kapitel 19

Hesekiel 19 mit Strongs

Klagelied über das Geschick des Königshauses.

 ¹  Du aber macheH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen_(69x), auf_(66x), hob_(48x), trugen_(33x), hoben_(17x), Waffenträger_(16x), aufheben_(13x), trage_(12x), nehmen_(11x), an_(10x), getragen_(9x), trug_(9x), ...₊₂₂₂ eine WehklageH7015 – קִינָה – qiynah (kee-naw'): Wehklage_(4x), Klage_(2x), klagen_(2x), wehklagen_(2x), Jammer_(1x), jämmerlich_(1x), Klagelied_(1x), Klageliedern_(1x), kläglich_(1x), lehre_(1x), wehklage_(1x), Wehklagen_(1x), ...₊₅ über die FürstenH5387 – נָשִׂיא – nasiy' (naw-see'): Fürsten_(46x), Fürst_(40x), Hauptmann_(12x), Obersten_(12x), Oberster_(3x), Hauptleuten_(2x), Nebel_(2x), Wolken_(2x), Herr_(1x), ihre_(1x), Oberste_(1x), Regenten_(1x), ...₊₇ IsraelsH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel_(1676x), Israels_(593x), und_(5x), Israeliten_(5x), gemacht_(3x), israelitischen_(2x), daselbst_(1x), sie_(1x), Als_(1x), Judas_(1x), Juda_(1x), Israeliter_(1x), ...₊₁₂  ²  und sprichH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach_(2465x), spricht_(575x), sagen_(379x), sprachen_(341x), sprich_(149x), gesagt_(141x), antwortete_(73x), sprechen_(72x), sage_(58x), sagt_(55x), sprecht_(52x), gedachte_(37x), ...₊₁₉₂ : Warum liegtH7257 – רָבַץ – rabats (raw-bats'): lagern_(5x), liegen_(4x), ruhen_(4x), legen_(3x), liegt_(3x), weiden_(2x), fiel_(1x), gelagert_(1x), Hürden_(1x), lagen_(1x), liegst_(1x), ruhest_(1x), ...₊₈ deine MutterH517 – אֵם – em (ame): Mutter_(194x), Mütter_(3x), Mutterleibe_(2x), Müttern_(2x), Kindermutter_(1x), Wegscheide_(1x), die LöwinH3833 – לָבִיא – labiy' (law-bee'): Löwin_(5x), Löwe_(4x), Löwen_(3x), Löwinnen_(2x), unterH8432 – תָּוֶךְ – tavek (taw'-vek): unter_(126x), mitten_(49x), aus_(42x), in_(38x), darin_(28x), im_(15x), von_(9x), Mitte_(6x), auf_(5x), bei_(5x), zwischen_(4x), ins_(4x), ...₊₅₈ den LöwenH738 – אֲרִי – ariy (ar-ee'): Löwe_(37x), Löwen_(36x), durchgraben_(1x), H3715 – כְּפִיר – kphiyr (kef-eer'): Löwen_(17x), Löwe_(10x), alle_(1x), Dörfern_(1x), Gewaltigen_(1x), junger_(1x), Löwenkopf_(1x), Reiche_(1x) und erziehtH7235 – רָבָה – rabah (raw-baw'): viel_(70x), mehren_(22x), mehr_(15x), viele_(15x), groß_(7x), mehret_(5x), mehrte_(5x), mehrten_(4x), mehre_(4x), große_(4x), gemehrt_(4x), lange_(3x), ...₊₅₉ ihre JungenH1482 – גּוּר – guwr (goor): Jungen_(3x), junger_(2x), Deren_(1x), jungen_(1x) unterH8432 – תָּוֶךְ – tavek (taw'-vek): unter_(126x), mitten_(49x), aus_(42x), in_(38x), darin_(28x), im_(15x), von_(9x), Mitte_(6x), auf_(5x), bei_(5x), zwischen_(4x), ins_(4x), ...₊₅₈ den jungenH1482 – גּוּר – guwr (goor): Jungen_(3x), junger_(2x), Deren_(1x), jungen_(1x) LöwenH738 – אֲרִי – ariy (ar-ee'): Löwe_(37x), Löwen_(36x), durchgraben_(1x), H3715 – כְּפִיר – kphiyr (kef-eer'): Löwen_(17x), Löwe_(10x), alle_(1x), Dörfern_(1x), Gewaltigen_(1x), junger_(1x), Löwenkopf_(1x), Reiche_(1x)?  ³  DerenH1482 – גּוּר – guwr (goor): Jungen_(3x), junger_(2x), Deren_(1x), jungen_(1x) einesH259 – אֶחָד – echad (ekh-awd'): einen_(152x), ein_(114x), eine_(77x), einer_(71x), einem_(56x), ersten_(26x), andere_(24x), eins_(22x), anderen_(19x), einmal_(17x), eines_(14x), einerlei_(13x), ...₊₁₁₂ zogH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf_(133x), herauf_(90x), auf_(40x), zog_(39x), geführt_(31x), hinaufziehen_(26x), opferte_(25x), zogen_(22x), ging_(19x), opfern_(18x), kommen_(14x), kam_(10x), ...₊₃₀₅ sie aufH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf_(133x), herauf_(90x), auf_(40x), zog_(39x), geführt_(31x), hinaufziehen_(26x), opferte_(25x), zogen_(22x), ging_(19x), opfern_(18x), kommen_(14x), kam_(10x), ...₊₃₀₅ , und ward ein junger LöweH3715 – כְּפִיר – kphiyr (kef-eer'): Löwen_(17x), Löwe_(10x), alle_(1x), Dörfern_(1x), Gewaltigen_(1x), junger_(1x), Löwenkopf_(1x), Reiche_(1x) daraus, der gewöhnteH3925 – לָמַד – lamad (law-mad'): lehren_(17x), lernen_(12x), lehre_(10x), lehrt_(6x), gelehrt_(5x), lerne_(3x), Lehre_(3x), lehret_(3x), lernten_(2x), lehrten_(2x), gewöhnt_(2x), gewöhnte_(2x), ...₊₁₈ sich, die LeuteH120 – אָדָם – adam (aw-dawm'): Menschen_(210x), Menschenkind_(99x), Mensch_(96x), Leute_(29x), Menschenkindern_(13x), Leuten_(12x), Menschenkinder_(12x), Adam_(10x), Menschenhänden_(4x), Menschenhände_(4x), Mann_(3x), Menschenseelen_(3x), ...₊₄₂ zu zerreißenH2963 – טָרַף – taraph (taw-raf'): zerrissen_(4x), reißender_(2x), zerreißt_(2x), zerreißen_(2x), zerreiße_(1x), wütet_(1x), wenn_(1x), reißendes_(1x), bersten_(1x), dahinnehmen_(1x), raubte_(1x), raubt_(1x), ...₊₁₁ , H2964 – טֶרֶף – tereph (teh'-ref): Raub_(9x), Speise_(3x), raubt_(2x), zerreißen_(2x), Blätter_(1x), gekommen_(1x), Nahrung_(1x), Raubeberge_(1x), Rauben_(1x), Raubens_(1x), reißenden_(1x) und zu fressenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ .  ⁴  Da das die HeidenH1471 – גּוֹי – gowy (go'-ee): Heiden_(347x), Volk_(87x), Völker_(48x), Völkern_(19x), Leute_(5x), Leuten_(4x), Volkes_(3x), andere_(3x), anderen_(2x), des_(1x), Haufen_(1x), das_(1x), ...₊₁₂ von ihm hörtenH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören_(197x), hörte_(117x), gehört_(105x), höre_(81x), Höret_(63x), gehorchen_(53x), hörten_(51x), hört_(46x), gehorcht_(40x), höret_(37x), gehorchten_(30x), gehorchte_(27x), ...₊₁₃₂ , fingenH8610 – תָּפַשׂ – taphas (taw-fas'): griff_(5x), griffen_(5x), eingenommen_(4x), gewann_(3x), gefangen_(3x), fingen_(3x), Greift_(2x), greifen_(2x), gegriffen_(2x), führen_(2x), fasste_(2x), fassen_(2x), ...₊₃₃ sie ihn in ihren GrubenH7845 – שַׁחַת – shachath (shakh'-ath): Grube_(9x), Verderben_(7x), Gruben_(3x), Kot_(1x), nicht_(1x), verwese_(1x), Verwesung_(1x) und führtenH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam_(318x), kommen_(301x), kamen_(218x), kommt_(188x), gekommen_(146x), bringen_(111x), brachte_(58x), ging_(53x), brachten_(52x), gebracht_(46x), komme_(43x), gehen_(42x), ...₊₃₉₂ ihn an KettenH2397 – חָח – chach (khawkh): Ring_(2x), ein_(1x), Gebiss_(1x), gebunden_(1x), Ketten_(1x), Spangen_(1x), Zaum_(1x) nach ÄgyptenlandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ , H4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten_(312x), Ägyptenland_(191x), Ägypter_(64x), Ägyptens_(37x), Ägyptern_(22x), Mizraim_(4x), sie_(2x), ägyptischen_(2x), aneinander_(1x), geführt_(1x), hereingekommen_(1x), ihnen_(1x), ...₊₈ . (2.Kön. 23,30-34)

 ⁵  Da nun die Mutter sahH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah_(271x), sehen_(201x), gesehen_(114x), sahen_(78x), sieht_(53x), sehe_(52x), siehe_(41x), Siehe_(31x), siehst_(27x), sehet_(27x), erschien_(26x), zeigte_(18x), ...₊₁₇₀ , dass ihre HoffnungH8615 – תִּקְוָה – tiqvah (tik-vaw'): Hoffnung_(22x), Hoffen_(2x), Seil_(2x), Aufhalten_(1x), erwarten_(1x), harren_(1x), hoffe_(1x), hoffen_(1x), Warten_(1x), wartet_(1x), zu_(1x), Zuversicht_(1x), ...₊₅ verlorenH6 – אָבַד – abad (aw-bad'): umkommen_(27x), verloren_(14x), um_(14x), umbringen_(13x), umzubringen_(6x), verderben_(6x), umgekommen_(6x), umbringe_(6x), zunichte_(6x), verderbt_(5x), umgebracht_(4x), vertilgt_(3x), ...₊₇₇ war, da sie lange gehofftH3176 – יָחַל – yachal (yaw-chal'): hoffe_(9x), hoffen_(6x), harren_(4x), warten_(4x), Harre_(3x), harrte_(2x), geharrt_(2x), warteten_(2x), wartet_(1x), verziehen_(1x), beharren_(1x), hoffte_(1x), ...₊₁₀ hatte, nahmH3947 – לָקַח – laqach (law-kakh'): nahm_(260x), nehmen_(160x), genommen_(63x), nahmen_(55x), Nimm_(51x), nimm_(42x), holen_(32x), nimmt_(19x), nehme_(18x), nehmet_(13x), nehmt_(12x), hole_(10x), ...₊₁₄₃ sie ein anderesH259 – אֶחָד – echad (ekh-awd'): einen_(152x), ein_(114x), eine_(77x), einer_(71x), einem_(56x), ersten_(26x), andere_(24x), eins_(22x), anderen_(19x), einmal_(17x), eines_(14x), einerlei_(13x), ...₊₁₁₂ aus ihren JungenH1482 – גּוּר – guwr (goor): Jungen_(3x), junger_(2x), Deren_(1x), jungen_(1x) und machteH7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen_(38x), legte_(34x), setzte_(28x), legen_(23x), gesetzt_(21x), setzen_(17x), setze_(13x), machte_(13x), gemacht_(12x), legten_(12x), lege_(12x), gelegt_(10x), ...₊₂₂₆ einen jungenH1482 – גּוּר – guwr (goor): Jungen_(3x), junger_(2x), Deren_(1x), jungen_(1x) LöwenH3715 – כְּפִיר – kphiyr (kef-eer'): Löwen_(17x), Löwe_(10x), alle_(1x), Dörfern_(1x), Gewaltigen_(1x), junger_(1x), Löwenkopf_(1x), Reiche_(1x) daraus.  ⁶  Da er unterH8432 – תָּוֶךְ – tavek (taw'-vek): unter_(126x), mitten_(49x), aus_(42x), in_(38x), darin_(28x), im_(15x), von_(9x), Mitte_(6x), auf_(5x), bei_(5x), zwischen_(4x), ins_(4x), ...₊₅₈ den LöwenH738 – אֲרִי – ariy (ar-ee'): Löwe_(37x), Löwen_(36x), durchgraben_(1x) wandelteH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen_(26x), ging_(26x), wandeln_(26x), gewandelt_(24x), gingen_(17x), geht_(16x), gegangen_(15x), zog_(15x), Gehe_(14x), wandelt_(13x), wandelte_(13x), wandelten_(12x), ...₊₁₆₂ , ward er ein junger LöweH3715 – כְּפִיר – kphiyr (kef-eer'): Löwen_(17x), Löwe_(10x), alle_(1x), Dörfern_(1x), Gewaltigen_(1x), junger_(1x), Löwenkopf_(1x), Reiche_(1x); der gewöhnteH3925 – לָמַד – lamad (law-mad'): lehren_(17x), lernen_(12x), lehre_(10x), lehrt_(6x), gelehrt_(5x), lerne_(3x), Lehre_(3x), lehret_(3x), lernten_(2x), lehrten_(2x), gewöhnt_(2x), gewöhnte_(2x), ...₊₁₈ sich auch, die LeuteH120 – אָדָם – adam (aw-dawm'): Menschen_(210x), Menschenkind_(99x), Mensch_(96x), Leute_(29x), Menschenkindern_(13x), Leuten_(12x), Menschenkinder_(12x), Adam_(10x), Menschenhänden_(4x), Menschenhände_(4x), Mann_(3x), Menschenseelen_(3x), ...₊₄₂ zu zerreißenH2963 – טָרַף – taraph (taw-raf'): zerrissen_(4x), reißender_(2x), zerreißt_(2x), zerreißen_(2x), zerreiße_(1x), wütet_(1x), wenn_(1x), reißendes_(1x), bersten_(1x), dahinnehmen_(1x), raubte_(1x), raubt_(1x), ...₊₁₁ , H2964 – טֶרֶף – tereph (teh'-ref): Raub_(9x), Speise_(3x), raubt_(2x), zerreißen_(2x), Blätter_(1x), gekommen_(1x), Nahrung_(1x), Raubeberge_(1x), Rauben_(1x), Raubens_(1x), reißenden_(1x) und zu fressenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ . (2.Kön. 24,8-9)  ⁷  Er verderbteH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren_(99x), weiß_(97x), wissen_(66x), weißt_(36x), kennen_(26x), wusste_(24x), erkennen_(23x), kennt_(19x), kund_(19x), Weißt_(18x), wisse_(17x), innewerden_(16x), ...₊₂₂₈ ihre PalästeH490 – אַלְמָנָה – almanah (al-maw-naw'): Witwe_(30x), Witwen_(22x), Paläste_(1x), Palästen_(1x) und verwüsteteH2717 – חָרַב – charab (khaw-rab'): wüst_(6x), trocken_(5x), austrocknen_(3x), versiegt_(2x), verwüstet_(2x), verdorrt_(2x), wüsten_(1x), wüste_(1x), verwüstete_(1x), verwüsten_(1x), vertrocknete_(1x), Verstörer_(1x), ...₊₁₇ ihre StädteH5892 – עִיר – iyr (eer): Stadt_(544x), Städte_(258x), Städten_(121x), Freistadt_(10x), sie_(7x), Freistädte_(7x), Palmenstadt_(4x), Kornstädte_(4x), Wagenstädte_(3x), andere_(3x), Flecken_(2x), Vorstädte_(2x), ...₊₂₉ , dass das LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ und was darinH4393 – מְלֹא – mlo' (mel-o'): voll_(9x), darinnen_(7x), darin_(5x), was_(3x), Handvoll_(2x), war_(1x), volle_(1x), und_(1x), Menge_(1x), alle_(1x), großes_(1x), allem_(1x), ...₊₁₀ ist, vor der StimmeH6963 – קוֹל – qowl (kole): Stimme_(238x), Geschrei_(33x), Donner_(16x), laut_(10x), hören_(7x), hört_(7x), Schall_(6x), schreien_(6x), Hall_(6x), Rauschen_(5x), ausrufen_(5x), Getümmel_(5x), ...₊₁₀₀ seines BrüllensH7581 – שְׁאָגָה – shagah (sheh-aw-gaw'): Brüllen_(2x), Heulen_(2x), brüllen_(1x), Brüllens_(1x), heule_(1x) sich entsetzteH3456 – יָשַׁם – yasham (yaw-sham'): wüst_(2x), Einöde_(1x), entsetzte_(1x).  ⁸  Da legtenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ sich die HeidenH1471 – גּוֹי – gowy (go'-ee): Heiden_(347x), Volk_(87x), Völker_(48x), Völkern_(19x), Leute_(5x), Leuten_(4x), Volkes_(3x), andere_(3x), anderen_(2x), des_(1x), Haufen_(1x), das_(1x), ...₊₁₂ ausH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ allen LändernH4082 – מְדִינָה – mdiynah (med-ee-naw'): Ländern_(15x), Landen_(9x), Länder_(5x), Lande_(4x), Landvögte_(4x), Landschaft_(3x), Landes_(2x), Land_(1x) ringsumherH5439 – סָבִיב – cabiyb (saw-beeb'): um_(116x), umher_(83x), her_(34x), ringsumher_(27x), allenthalben_(18x), herum_(13x), umhersprengen_(6x), ringsherum_(6x), rings_(4x), ums_(3x), rundumher_(2x), Um_(2x), ...₊₂₈ und warfenH6566 – פָּרַשׂ – paras (paw-ras'): breitete_(14x), breitet_(7x), breiten_(7x), aus_(7x), ausbreiten_(5x), breiteten_(4x), ausbreitet_(4x), werfen_(3x), zerstreut_(2x), ausbreiteten_(2x), auswerfen_(2x), zerlegt's_(1x), ...₊₂₃ ein NetzH7568 – רֶשֶׁת – resheth (reh'-sheth): Netz_(15x), Netze_(3x), Gitter_(1x), Strick_(1x) über ihn und fingenH8610 – תָּפַשׂ – taphas (taw-fas'): griff_(5x), griffen_(5x), eingenommen_(4x), gewann_(3x), gefangen_(3x), fingen_(3x), Greift_(2x), greifen_(2x), gegriffen_(2x), führen_(2x), fasste_(2x), fassen_(2x), ...₊₃₃ ihn in ihren GrubenH7845 – שַׁחַת – shachath (shakh'-ath): Grube_(9x), Verderben_(7x), Gruben_(3x), Kot_(1x), nicht_(1x), verwese_(1x), Verwesung_(1x)  ⁹  und stießenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben_(377x), gegeben_(283x), gab_(207x), gibt_(68x), gebe_(59x), machen_(46x), gaben_(38x), tun_(37x), Gib_(27x), setzte_(27x), will_(24x), legen_(23x), ...₊₃₃₉ ihn gebundenH2397 – חָח – chach (khawkh): Ring_(2x), ein_(1x), Gebiss_(1x), gebunden_(1x), Ketten_(1x), Spangen_(1x), Zaum_(1x) in einen KäfigH5474 – סוּגַר – cuwgar (soo-gar'): Käfig_(1x) und führtenH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam_(318x), kommen_(301x), kamen_(218x), kommt_(188x), gekommen_(146x), bringen_(111x), brachte_(58x), ging_(53x), brachten_(52x), gebracht_(46x), komme_(43x), gehen_(42x), ...₊₃₉₂ ihn zum KönigH4428 – מֶלֶךְ – melek (meh'-lek): König_(1303x), Königs_(471x), Könige_(207x), Königen_(59x), er_(7x), Königshauses_(7x), Milkom_(3x), Hause_(3x), ihm_(3x), Königskinder_(2x), Nebukadnezar_(2x), Salomo_(2x), ...₊₃₀ zu BabelH894 – בָּבֶל – Babel (baw-bel'): Babel_(228x), Babels_(3x), Esra_(1x), Nebukadnezar_(1x); und manH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam_(318x), kommen_(301x), kamen_(218x), kommt_(188x), gekommen_(146x), bringen_(111x), brachte_(58x), ging_(53x), brachten_(52x), gebracht_(46x), komme_(43x), gehen_(42x), ...₊₃₉₂ ließH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam_(318x), kommen_(301x), kamen_(218x), kommt_(188x), gekommen_(146x), bringen_(111x), brachte_(58x), ging_(53x), brachten_(52x), gebracht_(46x), komme_(43x), gehen_(42x), ...₊₃₉₂ ihn verwahrenH4685 – מָצוֹד – matsowd (maw-tsode'): Bollwerk_(1x), Bollwerke_(1x), Haken_(1x), Schaden_(1x), Strick_(1x), verwahren_(1x), dass seine StimmeH6963 – קוֹל – qowl (kole): Stimme_(238x), Geschrei_(33x), Donner_(16x), laut_(10x), hören_(7x), hört_(7x), Schall_(6x), schreien_(6x), Hall_(6x), Rauschen_(5x), ausrufen_(5x), Getümmel_(5x), ...₊₁₀₀ nicht mehr gehörtH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören_(197x), hörte_(117x), gehört_(105x), höre_(81x), Höret_(63x), gehorchen_(53x), hörten_(51x), hört_(46x), gehorcht_(40x), höret_(37x), gehorchten_(30x), gehorchte_(27x), ...₊₁₃₂ würde auf den BergenH2022 – הַר – har (har): Berge_(195x), Gebirge_(109x), Berg_(96x), Bergen_(63x), Berges_(19x), Gebirges_(8x), Gebirgen_(7x), Scheidebergen_(1x), Ölberg_(1x), Würzbergen_(1x), seine_(1x), anderen_(1x), ...₊₁₁ IsraelsH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel_(1676x), Israels_(593x), und_(5x), Israeliten_(5x), gemacht_(3x), israelitischen_(2x), daselbst_(1x), sie_(1x), Als_(1x), Judas_(1x), Juda_(1x), Israeliter_(1x), ...₊₁₂ . (2.Kön. 24,15)

 ¹⁰  Deine MutterH517 – אֵם – em (ame): Mutter_(194x), Mütter_(3x), Mutterleibe_(2x), Müttern_(2x), Kindermutter_(1x), Wegscheide_(1x) war wie ein WeinstockH1612 – גֶּפֶן – gephen (gheh'-fen): Weinstock_(39x), Weinstöcke_(10x), der_(1x), Ranken_(1x), Weinberg_(1x), Weinstöcken_(1x), H1818 – דָּם – dam (dawm): Blut_(231x), Blutschulden_(8x), Bluts_(8x), Blutes_(6x), Bluträcher_(6x), Blutgierigen_(5x), Blutschuld_(4x), Blutvergießen_(3x), mörderischen_(2x), Blutvergießerinnen_(2x), Menschenbluts_(2x), Bluträchers_(2x), ...₊₃₄ , gleich wie du am WasserH4325 – מַיִם – mayim (mah'-yim): Wasser_(382x), Wassern_(21x), Gewässer_(15x), Wasserbrunnen_(14x), Wassers_(10x), Haderwasser_(9x), Wasserquellen_(6x), Wasserbächen_(5x), Wassertor_(5x), Sprengwasser_(5x), Wasserbäche_(4x), Wasserbecher_(3x), ...₊₅₇ gepflanztH8362 – שָׁתַל – shathal (shaw-thal'): gepflanzt_(8x), pflanzen_(2x); und seine FruchtH6509 – פָּרָה – parah (paw-raw'): fruchtbar_(9x), wachsen_(8x), sollen_(2x), bringe_(1x), bringen_(1x), Frucht_(1x), fruchtbaren_(1x), fruchtbarer_(1x), Früchte_(1x), geworden_(1x), trage_(1x), viel_(1x), ...₊₈ und RebenH6058 – עָנֵף – aneph (aw-nafe'): Reben_(1x) wuchsen von dem großenH7227 – רַב – rab (rab): viel_(74x), viele_(70x), großen_(46x), große_(28x), Hauptmann_(24x), groß_(22x), vielen_(20x), lange_(20x), großes_(18x), großer_(18x), genug_(12x), Viele_(7x), ...₊₅₉ WasserH4325 – מַיִם – mayim (mah'-yim): Wasser_(382x), Wassern_(21x), Gewässer_(15x), Wasserbrunnen_(14x), Wassers_(10x), Haderwasser_(9x), Wasserquellen_(6x), Wasserbächen_(5x), Wassertor_(5x), Sprengwasser_(5x), Wasserbäche_(4x), Wasserbecher_(3x), ...₊₅₇ , (Hesek. 17,6)  ¹¹  dass seine RebenH1808 – דָּלִיָּה – daliyah (daw-lee-yaw'): Äste_(4x), Reben_(3x), Zweige_(1x), H4294 – מַטֶּה – matteh (mat-teh'): Stamm_(72x), Stammes_(53x), Stab_(24x), Stämmen_(13x), Stecken_(10x), Stamme_(10x), Stämme_(8x), Rute_(6x), Vorrat_(5x), Stabe_(5x), Reben_(3x), anderen_(2x), ...₊₁₀ , H5688 – עֲבֹת – aboth (ab-oth'): Ketten_(4x), Stricke_(4x), Zweigen_(3x), ineinander_(2x), Seile_(2x), Stricken_(2x), Enden_(1x), Maien_(1x), Reben_(1x), Seil_(1x), Seilen_(1x), sie_(1x), ...₊₆ so starkH5797 – עֹז – oz (oze): Macht_(29x), Stärke_(19x), Kraft_(11x), feste_(4x), starken_(4x), starke_(4x), stark_(4x), Reich_(3x), starker_(2x), gewaltig_(2x), härter_(1x), mächtig_(1x), ...₊₁₄ wurden, dass sie zu HerrenzepternH4910 – מָשַׁל – mashal (maw-shal'): herrschen_(19x), Herr_(10x), Herrscher_(6x), herrscht_(6x), Herrn_(4x), Herren_(4x), herrschest_(2x), herrsche_(2x), herrschte_(2x), herrschten_(2x), HErr_(2x), Fürsten_(2x), ...₊₂₁ , H7626 – שֵׁבֶט – shebet (shay'-bet): Stamm_(51x), Stämme_(38x), Stämmen_(37x), Rute_(20x), Zepter_(8x), Stecken_(6x), Stammes_(3x), Stabe_(3x), Erbteil_(2x), Spieße_(1x), Vaters_(1x), unter_(1x), ...₊₁₇ gutH6967 – קוֹמָה – qowmah (ko-maw'): hoch_(26x), Höhe_(6x), hohen_(2x), Alten_(1x), aufgerichtet_(1x), gut_(1x), höher_(1x), Jungen_(1x), lang_(1x), Person_(1x), Stammes_(1x), stand_(1x), ...₊₆ waren, und er ward hochH1361 – גָּבַהּ – gabahh (gaw-bah'): hoch_(9x), stolz_(4x), überhob_(2x), erhebt_(2x), erhöht_(2x), geworden_(2x), höher_(2x), überheben_(1x), überhebe_(1x), über_(1x), Weil_(1x), ward_(1x), ...₊₁₅ , H1363 – גֹּבַהּ – gobahh (go'-bah): hoch_(5x), Höhe_(2x), Baum_(1x), droben_(1x), erhebe_(1x), Erhöhung_(1x), Hochmut_(1x), hoffärtig_(1x), höher_(1x), Stolz_(1x), überhoben_(1x) unter den RebenH1808 – דָּלִיָּה – daliyah (daw-lee-yaw'): Äste_(4x), Reben_(3x), Zweige_(1x), H4294 – מַטֶּה – matteh (mat-teh'): Stamm_(72x), Stammes_(53x), Stab_(24x), Stämmen_(13x), Stecken_(10x), Stamme_(10x), Stämme_(8x), Rute_(6x), Vorrat_(5x), Stabe_(5x), Reben_(3x), anderen_(2x), ...₊₁₀ , H5688 – עֲבֹת – aboth (ab-oth'): Ketten_(4x), Stricke_(4x), Zweigen_(3x), ineinander_(2x), Seile_(2x), Stricken_(2x), Enden_(1x), Maien_(1x), Reben_(1x), Seil_(1x), Seilen_(1x), sie_(1x), ...₊₆ . Und da man sahH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah_(271x), sehen_(201x), gesehen_(114x), sahen_(78x), sieht_(53x), sehe_(52x), siehe_(41x), Siehe_(31x), siehst_(27x), sehet_(27x), erschien_(26x), zeigte_(18x), ...₊₁₇₀ , dass er so hochH1361 – גָּבַהּ – gabahh (gaw-bah'): hoch_(9x), stolz_(4x), überhob_(2x), erhebt_(2x), erhöht_(2x), geworden_(2x), höher_(2x), überheben_(1x), überhebe_(1x), über_(1x), Weil_(1x), ward_(1x), ...₊₁₅ , H1363 – גֹּבַהּ – gobahh (go'-bah): hoch_(5x), Höhe_(2x), Baum_(1x), droben_(1x), erhebe_(1x), Erhöhung_(1x), Hochmut_(1x), hoffärtig_(1x), höher_(1x), Stolz_(1x), überhoben_(1x) war und vielH7230 – רֹב – rob (robe): viel_(42x), Menge_(35x), großen_(24x), große_(10x), viele_(5x), großem_(3x), großer_(3x), mehr_(2x), Fülle_(2x), allerlei_(2x), langer_(2x), alle_(2x), ...₊₂₄ RebenH1808 – דָּלִיָּה – daliyah (daw-lee-yaw'): Äste_(4x), Reben_(3x), Zweige_(1x), H4294 – מַטֶּה – matteh (mat-teh'): Stamm_(72x), Stammes_(53x), Stab_(24x), Stämmen_(13x), Stecken_(10x), Stamme_(10x), Stämme_(8x), Rute_(6x), Vorrat_(5x), Stabe_(5x), Reben_(3x), anderen_(2x), ...₊₁₀ , H5688 – עֲבֹת – aboth (ab-oth'): Ketten_(4x), Stricke_(4x), Zweigen_(3x), ineinander_(2x), Seile_(2x), Stricken_(2x), Enden_(1x), Maien_(1x), Reben_(1x), Seil_(1x), Seilen_(1x), sie_(1x), ...₊₆ hatte,  ¹²  ward er mit GrimmH2534 – חֵמָה – chemah (khay-maw'): Grimm_(77x), Zorn_(14x), Zorns_(3x), Gift_(2x), Grimmes_(2x), grimmig_(2x), zornig_(2x), Drachengift_(1x), unbarmherzig_(1x), zorniger_(1x), zornigem_(1x), wüten_(1x), ...₊₁₈ ausgerissenH5428 – נָתַשׁ – nathash (naw-thash'): ausreißen_(4x), aus_(3x), ausgerottet_(2x), ausgerissen_(2x), reute_(1x), zerbrechen_(1x), will_(1x), verschießt_(1x), umgekehrt_(1x), auszureuten_(1x), reißen_(1x), gestoßen_(1x), ...₊₁₀ und zu BodenH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ geworfenH7993 – שָׁלַךְ – shalak (shaw-lak): warf_(24x), geworfen_(15x), werfen_(10x), warfen_(9x), wirf_(4x), wirft_(3x), wegwerfen_(3x), verwarf_(3x), Verwirf_(2x), warf's_(2x), weg_(2x), weggeworfen_(2x), ...₊₄₈ ; der OstwindH6921 – קָדִים – qadiym (kaw-deem'): Morgen_(40x), Ostwind_(14x), Mittag_(2x), leeren_(1x), morgenwärts_(1x), Ostwinde_(1x), Ostwinds_(1x), sieht_(1x), versengt_(1x), versengten_(1x), H7307 – רוּחַ – ruwach (roo'-akh): Geist_(140x), Wind_(59x), Winde_(24x), Odem_(23x), Mut_(15x), Ostwind_(9x), Geistes_(6x), Geister_(4x), Windes_(4x), Herz_(3x), Zorn_(2x), Herzeleid_(2x), ...₊₆₂ verdorrteH3001 – יָבֵשׁ – yabesh (yaw-bashe'): verdorren_(11x), Schanden_(11x), verdorrt_(10x), verdorrte_(4x), vertrocknet_(4x), ausgetrocknet_(3x), jämmerlich_(3x), versiegen_(3x), vertrocknete_(2x), dürr_(2x), hart_(2x), verdorrten_(1x), ...₊₂₂ seine FruchtH6529 – פְּרִי – priy (per-ee'): Frucht_(48x), Früchte_(41x), Früchten_(11x), fruchtbare_(4x), fruchtbar_(1x), fruchtbaren_(1x), Leibesfrucht_(1x), Lohn_(1x), Lügenfrüchte_(1x), Nutzen_(1x), und seine starkenH5797 – עֹז – oz (oze): Macht_(29x), Stärke_(19x), Kraft_(11x), feste_(4x), starken_(4x), starke_(4x), stark_(4x), Reich_(3x), starker_(2x), gewaltig_(2x), härter_(1x), mächtig_(1x), ...₊₁₄ RebenH4294 – מַטֶּה – matteh (mat-teh'): Stamm_(72x), Stammes_(53x), Stab_(24x), Stämmen_(13x), Stecken_(10x), Stamme_(10x), Stämme_(8x), Rute_(6x), Vorrat_(5x), Stabe_(5x), Reben_(3x), anderen_(2x), ...₊₁₀ wurden zerbrochenH6561 – פָּרַק – paraq (paw-rak'): zerreißen_(2x), ab_(1x), erlöste_(1x), errette_(1x), niemand_(1x), reiße_(1x), reißen_(1x), riss_(1x), zerbrochen_(1x), zerriss_(1x), dass sie verdorrtenH3001 – יָבֵשׁ – yabesh (yaw-bashe'): verdorren_(11x), Schanden_(11x), verdorrt_(10x), verdorrte_(4x), vertrocknet_(4x), ausgetrocknet_(3x), jämmerlich_(3x), versiegen_(3x), vertrocknete_(2x), dürr_(2x), hart_(2x), verdorrten_(1x), ...₊₂₂ und verbranntH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ , H784 – אֵשׁ – esh (aysh): Feuer_(294x), Feuers_(8x), Feuersäule_(6x), feurigen_(5x), Feuerflammen_(4x), feurige_(4x), verbrennen_(3x), verbrannt_(3x), Blitzen_(3x), verbrannten_(2x), feuriger_(2x), feurig_(2x), ...₊₂₄ wurden. (Hesek. 15,4)  ¹³  Nun aber ist er gepflanztH8362 – שָׁתַל – shathal (shaw-thal'): gepflanzt_(8x), pflanzen_(2x) in der WüsteH4057 – מִדְבָּר – midbar (mid-bawr'): Wüste_(248x), Einöde_(2x), Rede_(1x), Sinai_(1x), trocken_(1x), Trockene_(1x), wüst_(1x), wüsten_(1x), Wüsten_(1x), in einem dürrenH6723 – צִיָּה – tsiyah (tsee-yaw'): dürren_(4x), dürr_(2x), dürres_(2x), Einöde_(2x), Wüste_(2x), Dürre_(1x), dürre_(1x), dürrem_(1x), trockenen_(1x), durstigenH6772 – צָמָא – tsama' (tsaw-maw'): Durst_(9x), Durstes_(4x), dürstete_(2x), durstigen_(1x), Dürre_(1x) LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land_(651x), Lande_(536x), Erde_(335x), Erden_(195x), Ägyptenland_(186x), Landes_(101x), Welt_(70x), Landen_(42x), Ländern_(28x), Länder_(24x), Boden_(24x), Erdreich_(16x), ...₊₆₅ ,  ¹⁴  und ist ein FeuerH784 – אֵשׁ – esh (aysh): Feuer_(294x), Feuers_(8x), Feuersäule_(6x), feurigen_(5x), Feuerflammen_(4x), feurige_(4x), verbrennen_(3x), verbrannt_(3x), Blitzen_(3x), verbrannten_(2x), feuriger_(2x), feurig_(2x), ...₊₂₄ ausgegangenH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus_(147x), heraus_(95x), hinaus_(60x), ging_(59x), geführt_(40x), führte_(39x), ausgehen_(29x), ziehen_(26x), zogen_(26x), ausziehen_(26x), gingen_(23x), zog_(23x), ...₊₂₈₈ von seinen starken RebenH905 – בַּד – bad (bad): Stangen_(28x), sie_(4x), allein_(4x), Reben_(2x), Allein_(1x), anderen_(1x), außer_(1x), besonders_(1x), denn_(1x), Dieselben_(1x), einem_(1x), Glieder_(1x), ...₊₉ , H4294 – מַטֶּה – matteh (mat-teh'): Stamm_(72x), Stammes_(53x), Stab_(24x), Stämmen_(13x), Stecken_(10x), Stamme_(10x), Stämme_(8x), Rute_(6x), Vorrat_(5x), Stabe_(5x), Reben_(3x), anderen_(2x), ...₊₁₀ , das verzehrteH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen_(252x), fressen_(55x), gegessen_(43x), aßen_(41x), aß_(33x), verzehren_(31x), esset_(31x), isst_(30x), verzehrt_(21x), esse_(19x), iss_(18x), gefressen_(14x), ...₊₉₉ seine FruchtH6529 – פְּרִי – priy (per-ee'): Frucht_(48x), Früchte_(41x), Früchten_(11x), fruchtbare_(4x), fruchtbar_(1x), fruchtbaren_(1x), Leibesfrucht_(1x), Lohn_(1x), Lügenfrüchte_(1x), Nutzen_(1x), dass in ihm keine starkeH5797 – עֹז – oz (oze): Macht_(29x), Stärke_(19x), Kraft_(11x), feste_(4x), starken_(4x), starke_(4x), stark_(4x), Reich_(3x), starker_(2x), gewaltig_(2x), härter_(1x), mächtig_(1x), ...₊₁₄ RebeH4294 – מַטֶּה – matteh (mat-teh'): Stamm_(72x), Stammes_(53x), Stab_(24x), Stämmen_(13x), Stecken_(10x), Stamme_(10x), Stämme_(8x), Rute_(6x), Vorrat_(5x), Stabe_(5x), Reben_(3x), anderen_(2x), ...₊₁₀ mehr ist zu einem HerrenzepterH4910 – מָשַׁל – mashal (maw-shal'): herrschen_(19x), Herr_(10x), Herrscher_(6x), herrscht_(6x), Herrn_(4x), Herren_(4x), herrschest_(2x), herrsche_(2x), herrschte_(2x), herrschten_(2x), HErr_(2x), Fürsten_(2x), ...₊₂₁ , H7626 – שֵׁבֶט – shebet (shay'-bet): Stamm_(51x), Stämme_(38x), Stämmen_(37x), Rute_(20x), Zepter_(8x), Stecken_(6x), Stammes_(3x), Stabe_(3x), Erbteil_(2x), Spieße_(1x), Vaters_(1x), unter_(1x), ...₊₁₇ . Das ist ein kläglichH7015 – קִינָה – qiynah (kee-naw'): Wehklage_(4x), Klage_(2x), klagen_(2x), wehklagen_(2x), Jammer_(1x), jämmerlich_(1x), Klagelied_(1x), Klageliedern_(1x), kläglich_(1x), lehre_(1x), wehklage_(1x), Wehklagen_(1x), ...₊₅ und jämmerlichH7015 – קִינָה – qiynah (kee-naw'): Wehklage_(4x), Klage_(2x), klagen_(2x), wehklagen_(2x), Jammer_(1x), jämmerlich_(1x), Klagelied_(1x), Klageliedern_(1x), kläglich_(1x), lehre_(1x), wehklage_(1x), Wehklagen_(1x), ...₊₅ Ding.

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Hesekiel 18,20 bis 19,11; Hesekiel 19,12 bis 20,19; Luther (1570): Hesekiel 19,1 bis 20,9

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .