Luther mit Strongs > AT > Habakuk > Kapitel 1

Habakuk 1 mit Strongs

Klage über das Unglück in der Welt.

 1  Dies ist die LastH4853 – מַשָּׂא – massa' (mas-saw'): Last(47x), tragen(5x), Lehre(2x), Sangmeister(2x), beschweren(1x), Beschwerung(1x), gesammelt(1x), Lasten(1x), singen(1x), Spruch(1x), unter(1x), Wunsch(1x), ...+5 , welche der ProphetH5030 – נָבִיא – nabiy' (naw-bee'): Propheten(222x), Prophet(71x), den(2x), Hananja(1x), ihres(1x), kam(1x), Prophetenhaufe(1x), sein(1x), und(1x), weissagen(1x), weissagte(1x), Weissagung(1x), ...+5 HabakukH2265 – חֲבַקּוּק – Chabaqquwq (khab-ak-kook'): Habakuk(2x) gesehenH2372 – חָזָה – chazah (khaw-zaw'): sehen(10x), schauen(6x), sah(4x), gesehen(4x), sieht(4x), schaue(2x), Gesicht(2x), Siehst(2x), schauet(2x), um(1x), siehst(1x), sehet(1x), ...+17 hat.  2  HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 , wie lange soll ich schreienH7768 – שָׁוַע – shava' (shaw-vah'): schrie(6x), schreie(4x), schreien(3x), rufe(2x), rufen(2x), ruft(1x), Schreie(1x), schreiend(1x), schreit(1x), und du willst nicht hörenH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören(197x), hörte(117x), gehört(105x), höre(81x), Höret(63x), gehorchen(53x), hörten(51x), hört(46x), gehorcht(40x), höret(37x), gehorchten(30x), gehorchte(27x), ...+132 ? Wie lange soll ich zu dir rufenH2199 – זָעַק – za'aq (zaw-ak'): schrien(15x), schreien(13x), schrie(12x), schreie(4x), schreiet(4x), rief(3x), rufen(3x), schreit(3x), zuhauf(2x), gerufen(2x), riefen(2x), war(1x), ...+15 über FrevelH2555 – חָמָס – chamac (khaw-mawce'): Frevel(24x), Frevels(9x), freveln(5x), Unrecht(3x), Gewalt(2x), Schaden(2x), frevler(2x), Frevler(2x), Frevlern(2x), unrecht(1x), Tyrann(1x), falscher(1x), ...+11 , und du willst nicht helfenH3467 – יָשַׁע – yasha' (yaw-shah'): helfen(45x), hilf(20x), half(19x), Heiland(16x), geholfen(12x), hilft(12x), Hilf(11x), helfe(9x), erlösen(8x), hilfst(7x), erlöst(6x), erretten(4x), ...+27 ?  3  Warum lässest du mich MühsalH205 – אָוֶן – aven (aw-ven'): Übeltäter(16x), Übeltätern(7x), Unrecht(7x), Mühsal(6x), Mühe(4x), Abgötterei(3x), Schaden(2x), Ungerechten(2x), eitel(2x), Untugend(2x), böse(2x), Unglück(2x), ...+27 sehenH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 und siehestH5027 – נָבַט – nabat (naw-bat'): sehen(9x), schaue(7x), ansehen(6x), sah(6x), sieht(4x), Schaue(4x), schauen(4x), Schauet(3x), schaute(2x), siehe(2x), Siehe(2x), sehet(2x), ...+20 dem JammerH5999 – עָמָל – amal (aw-mawl'): Arbeit(20x), Unglück(12x), Mühe(4x), Jammer(3x), Elend(2x), Unglücks(2x), unrechtes(1x), schwer(1x), Mühsal(1x), Angst(1x), leidige(1x), Güter(1x), ...+10 zu? RaubH7701 – שֹׁד – shod (shode): Verderben(4x), Verstörung(4x), Gewalt(2x), Raub(2x), Schaden(2x), Verstörer(2x), verstört(2x), Rauben(1x), Schadens(1x), Verstören(1x), verstörte(1x), verstörten(1x), ...+6 und FrevelH2555 – חָמָס – chamac (khaw-mawce'): Frevel(24x), Frevels(9x), freveln(5x), Unrecht(3x), Gewalt(2x), Schaden(2x), frevler(2x), Frevler(2x), Frevlern(2x), unrecht(1x), Tyrann(1x), falscher(1x), ...+11 sind vor mir. Es gehtH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 GewaltH4066 – מָדוֹן – madown (maw-dohn'): Hader(6x), Zank(5x), zänkischen(3x), Gewalt(1x), zankt(1x), zänkischer(1x), zänkisches(1x), H7379 – רִיב – riyb (reeb): Sache(27x), Hader(9x), zänkischen(3x), Zank(3x), rechten(3x), Sachen(2x), hadert(2x), Streitsachen(2x), Zanks(1x), Verkläger(1x), Ursache(1x), alle(1x), ...+11 überH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 Recht.  4  Darum ist das GesetzH8451 – תּוֹרָה – towrah (to-raw'): Gesetz(158x), Gesetzes(27x), Gesetzbuch(13x), Gesetze(9x), Lehre(2x), Eifergesetz(1x), es(1x), Gebot(1x), Gebote(1x), Gesetzen(1x), heilige(1x), Schrift(1x), ...+5 ohnmächtigH6313 – פּוּג – puwg (poog): anders(2x), ab(1x), lässt(1x), ohnmächtig(1x), und keine rechteH4941 – מִשְׁפָּט – mishpat (mish-pawt'): Recht(110x), Rechte(69x), Gericht(48x), recht(24x), Rechten(22x), Weise(20x), Urteil(9x), Strafe(8x), Rechts(7x), gebührt(6x), Gerichte(5x), gut(5x), ...+65 Sache kann gewinnenH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 , H5331 – נֶצַח – netsach (neh'-tsakh): gar(11x), nimmermehr(4x), ewiglich(3x), Ende(3x), lange(3x), ewig(2x), immer(2x), immerdar(2x), allezeit(1x), mehr(1x), wohl(1x), Was(1x), ...+15 . Denn der GottloseH7563 – רָשָׁע – rasha' (raw-shaw'): Gottlosen(183x), Gottlose(47x), Gottloser(8x), gottlosen(4x), Ungerechte(2x), Ungerechten(2x), bösen(1x), verurteilt(1x), verdammt(1x), Untugend(1x), gottloser(1x), schuldig(1x), ...+10 übervorteiltH3803 – כָּתַר – kathar (kaw-thar'): Harre(1x), Krone(1x), mir(1x), umringt(1x), umringten(1x), zu(1x), übervorteilt(1x) den GerechtenH6662 – צַדִּיק – tsaddiyq (tsad-deek'): Gerechten(108x), Gerechte(43x), gerecht(22x), Gerechter(11x), gerechter(4x), fromm(2x), frommer(2x), gerechte(2x), gerechtes(2x), recht(2x), er(1x), frömmer(1x), ...+9 ; darum ergehenH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 verkehrteH6127 – עָקַל – aqal (aw-kal'): verkehrte(1x) UrteileH4941 – מִשְׁפָּט – mishpat (mish-pawt'): Recht(110x), Rechte(69x), Gericht(48x), recht(24x), Rechten(22x), Weise(20x), Urteil(9x), Strafe(8x), Rechts(7x), gebührt(6x), Gerichte(5x), gut(5x), ...+65 .

Gottes Strafgericht durch die Chaldäer.

 5  SchauetH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 unter den HeidenH1471 – גּוֹי – gowy (go'-ee): Heiden(347x), Volk(87x), Völker(48x), Völkern(19x), Leute(5x), Leuten(4x), Volkes(3x), andere(3x), anderen(2x), des(1x), Haufen(1x), das(1x), ...+12 , sehetH5027 – נָבַט – nabat (naw-bat'): sehen(9x), schaue(7x), ansehen(6x), sah(6x), sieht(4x), Schaue(4x), schauen(4x), Schauet(3x), schaute(2x), siehe(2x), Siehe(2x), sehet(2x), ...+20 und verwundertH8539 – תָּמַהּ – tamahh (taw-mah'): entsetzen(2x), verwundert(2x), bestürzt(1x), erschrocken(1x), verwunderten(1x), wundere(1x) euch! denn ich will etwasH6467 – פֹּעַל – po'al (po'-al): Werk(10x), Werke(4x), getan(3x), Taten(3x), Arbeit(2x), Tat(2x), Werken(2x), verdient(2x), Tun(2x), Verdienst(1x), seinen(1x), etwas(1x), ...+12 tunH6466 – פָּעַל – pa'al (paw-al'): Übeltäter(15x), Übeltätern(7x), tut(5x), tun(4x), getan(3x), gemacht(2x), macht(2x), zugerichtet(1x), wirke(1x), Werk(1x), voll(1x), tut's(1x), ...+18 zu euren ZeitenH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 , welches ihr nicht glaubenH539 – אָמַן – aman (aw-man'): glauben(10x), glaube(7x), glaubten(7x), glaubt(5x), treu(4x), wahr(4x), glaubte(4x), gewiss(3x), beständiges(3x), geglaubt(3x), sicher(2x), Tadel(2x), ...+54 werdet, wenn man davon sagenH5608 – סָפַר – caphar (saw-far'): Schreiber(31x), zählen(18x), erzählen(12x), erzählte(11x), Schriftgelehrten(6x), erzählten(6x), zählte(5x), erzähle(5x), verkündigen(5x), erzählt(4x), Schriftgelehrte(3x), gezählt(3x), ...+43 wird. (Apg. 13,41)  6  DennH6965 – קוּם – quwm (koom): auf(262x), machte(69x), stand(31x), machten(23x), aufstehen(22x), aufrichten(18x), mache(17x), erwecken(16x), Mache(15x), aufmachen(14x), setzen(14x), aufkommen(11x), ...+148 siehe, ich will die ChaldäerH3778 – כַּשְׂדִּי – Kasdiy (kas-dee'): Chaldäer(52x), Chaldäern(16x), Chaldäa(10x), Chaldäerland(1x), chaldäische(1x) erweckenH6965 – קוּם – quwm (koom): auf(262x), machte(69x), stand(31x), machten(23x), aufstehen(22x), aufrichten(18x), mache(17x), erwecken(16x), Mache(15x), aufmachen(14x), setzen(14x), aufkommen(11x), ...+148 , ein bitteresH4751 – מַר – mar (mar): bitterlich(4x), betrübten(3x), bitter(3x), Betrübnis(3x), bitteren(3x), betrübt(2x), bitteres(2x), bange(1x), Herzeleid(1x), zornige(1x), trauern(1x), sauer(1x), ...+17 und schnellesH4116 – מָהַר – mahar (maw-har'): eilend(17x), eilte(10x), eilten(5x), eilen(4x), eilet(3x), bald(3x), Eile(3x), Eilet(2x), eilt(2x), schnell(2x), eilends(1x), eile(1x), ...+15 VolkH1471 – גּוֹי – gowy (go'-ee): Heiden(347x), Volk(87x), Völker(48x), Völkern(19x), Leute(5x), Leuten(4x), Volkes(3x), andere(3x), anderen(2x), des(1x), Haufen(1x), das(1x), ...+12 , welches ziehenH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen(26x), ging(26x), wandeln(26x), gewandelt(24x), gingen(17x), geht(16x), gegangen(15x), zog(15x), Gehe(14x), wandelt(13x), wandelte(13x), wandelten(12x), ...+162 wird, soweitH4800 – מֶרְחָב – merchab (mer-khawb'): Weite(2x), Irre(1x), Raum(1x), soweit(1x), tröstete(1x) die ErdeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 ist, WohnungenH4908 – מִשְׁכָּן – mishkan (mish-kawn'): Wohnung(106x), Wohnungen(11x), Hütte(3x), Seite(2x), sie(2x), fünf(1x), Hirtenhäusern(1x), will(1x), wohnen(1x), wohnt(1x), wohnten(1x) einzunehmenH3423 – יָרַשׁ – yarash (yaw-rash'): einzunehmen(30x), besitzen(24x), einnehmen(21x), ein(19x), vertrieben(19x), vertreiben(11x), nahmen(10x), vertrieb(10x), erben(10x), einnehmet(10x), einnehmest(4x), vertreibt(4x), ...+58 , die nicht sein sind,  7  und wird grausamH366 – אָיֹם – ayom (aw-yome'): schrecklich(2x), grausam(1x) und schrecklichH3372 – יָרֵא – yare' (yaw-ray'): fürchten(57x), fürchte(35x), fürchtete(32x), Fürchte(32x), fürchtet(31x), fürchteten(25x), Fürchtet(19x), fürchtest(7x), schrecklich(7x), wunderbar(6x), schreckliche(5x), schrecklicher(5x), ...+40 sein; das da gebeutH4941 – מִשְׁפָּט – mishpat (mish-pawt'): Recht(110x), Rechte(69x), Gericht(48x), recht(24x), Rechten(22x), Weise(20x), Urteil(9x), Strafe(8x), Rechts(7x), gebührt(6x), Gerichte(5x), gut(5x), ...+65 und zwingtH7613 – שְׂאֵת – s'eth (seh-ayth'): auffährt(2x), Geschwür(2x), angenehm(1x), aufgefahren(1x), aufgelaufen(1x), Beulen(1x), dämpfen(1x), erhebt(1x), hervortun(1x), Last(1x), Würde(1x), zwingt(1x), ...+5 , wie es willH3318 – יָצָא – yatsa' (yaw-tsaw'): aus(147x), heraus(95x), hinaus(60x), ging(59x), geführt(40x), führte(39x), ausgehen(29x), ziehen(26x), zogen(26x), ausziehen(26x), gingen(23x), zog(23x), ...+288 .  8  Ihre RosseH5483 – סוּס – cuwc (soos): Rosse(62x), Rossen(25x), Ross(18x), Pferde(7x), Reiter(3x), Rosstor(2x), Wagenpferde(2x), Kranich(2x), Pferd(2x), Hengste(2x), reitenden(1x), Hengst(1x), ...+10 sind schnellerH7043 – קָלַל – qalal (kaw-lal'): leichter(8x), fluchte(8x), fluchen(7x), flucht(6x), gering(6x), verfluchen(4x), Geringes(4x), schneller(4x), geflucht(3x), Flucher(2x), verfluchte(2x), leicht(2x), ...+34 denn die ParderH5246 – נָמֵר – namer (naw-mare'): Parder(5x), Leoparden(1x) und behenderH2300 – חָדַד – chadad (khaw-dad'): geschärft(3x), behender(1x), Mann(1x), wetzt(1x) denn die WölfeH2061 – זְאֵב – z'eb (zeh-abe'): Wölfe(4x), Wolf(3x) des AbendsH6153 – עֶרֶב – ereb (eh'-reb): Abend(88x), Abends(32x), Abendopfer(3x), Abende(2x), Abendopfers(1x), abends(1x), Abendzeit(1x), allerlei(1x), Arabiens(1x), den(1x), Ländern(1x), Volk(1x), ...+5 . Ihre ReiterH6571 – פָּרָשׁ – parash (paw-rawsh'): Reiter(31x), Reitern(12x), Reisige(5x), fährt(1x), Mann(1x), Pferden(1x), Reiter-Städte(1x), Rosse(1x), Rossen(1x), Wagenpferde(1x) ziehenH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 in großen HaufenH6335 – פּוּשׁ – puwsh (poosh): Haufen(1x), hüpfen(1x), Kälber(1x), zerstreut(1x) von ferneH7350 – רָחוֹק – rachowq (raw-khoke'): ferne(40x), fernen(12x), fern(11x), Ferne(7x), ferneher(3x), zuvor(2x), weit(1x), Zukünftigen(1x), Zukünftigem(1x), weither(1x), alters(1x), viel(1x), ...+10 daher, als flögenH5774 – עוּף – uwph (oof): flog(3x), fliegen(3x), matt(2x), werden(2x), fliegender(2x), fliegt(2x), blinken(1x), wegfliegen(1x), vergeht(1x), tun(1x), sein(1x), ohnmächtig(1x), ...+17 sie, wie die AdlerH5404 – נֶשֶׁר – nesher (neh'-sher): Adler(23x), Adlers(2x), Adlerflügeln(1x) eilenH2363 – חוּשׁ – chuwsh (koosh): eile(7x), Eile(2x), eilen(2x), bald(1x), eilend(1x), eilt(1x), eilte(1x), ergötzen(1x), flieht(1x), geeilt(1x), harren(1x), vornan(1x), ...+5 zum AasH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 . (Zeph. 3,3; Matth. 24,28)  9  Sie kommenH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 allesamt, dass sie SchadenH2555 – חָמָס – chamac (khaw-mawce'): Frevel(24x), Frevels(9x), freveln(5x), Unrecht(3x), Gewalt(2x), Schaden(2x), frevler(2x), Frevler(2x), Frevlern(2x), unrecht(1x), Tyrann(1x), falscher(1x), ...+11 tun; wo sie hin wollen, reißen sie hindurch wie ein OstwindH6921 – קָדִים – qadiym (kaw-deem'): Morgen(40x), Ostwind(14x), Mittag(2x), leeren(1x), morgenwärts(1x), Ostwinde(1x), Ostwinds(1x), sieht(1x), versengt(1x), versengten(1x) und werden GefangeneH7628 – שְׁבִי – shbiy (sheb-ee'): gefangen(13x), Gefangenschaft(7x), Gefängnis(7x), Gefangenen(6x), Gefängnisses(4x), gefangene(2x), wegführen(2x), weggeführt(2x), den(1x), Fänger(1x), führen(1x), Gefangene(1x), ...+9 zusammenraffenH622 – אָסַף – acaph (aw-saf'): versammelt(18x), versammelten(17x), sammeln(12x), zuhauf(10x), versammeln(9x), sammelte(8x), versammelte(8x), zusammen(6x), sammelten(6x), gesammelt(6x), sammelt(4x), nehmen(3x), ...+87 wie SandH2344 – חוֹל – chowl (khole): Sand(20x), Sandes(2x), Sande(1x).  10  Sie werden der KönigeH4428 – מֶלֶךְ – melek (meh'-lek): König(1303x), Königs(471x), Könige(207x), Königen(59x), er(7x), Königshauses(7x), Milkom(3x), Hause(3x), ihm(3x), Königskinder(2x), Nebukadnezar(2x), Salomo(2x), ...+30 spottenH7046 – קָלַס – qalac (kaw-las'): spotten(2x), Geld(1x), nicht(1x), spotteten(1x), und der FürstenH7336 – רָזַן – razan (raw-zan'): Fürsten(4x), Herren(1x), Ratsherren(1x) werden sie lachenH4890 – מִשְׂחַק – mischaq (mis-khawk'): lachen(1x). Alle FestungenH4013 – מִבְצָר – mibtsar (mib-tsawr'): festen(12x), Festen(8x), feste(4x), Festungen(3x), Städte(2x), allerfestesten(1x), Feste(1x), gemauerten(1x), hart(1x), Schlössern(1x), Stadt(1x), verschlossene(1x), ...+6 werden ihnen ein ScherzH7832 – שָׂחַק – sachaq (saw-khak'): spielen(7x), lachen(6x), spielte(4x), verlacht(2x), spottet(2x), lacht(2x), spielten(2x), Freudengesang(1x), Spöttern(1x), spotten(1x), spiele(1x), fröhlich(1x), ...+11 sein; denn sie werden ErdeH6083 – עָפָר – aphar (aw-fawr'): Staub(50x), Erde(27x), Staube(6x), Asche(3x), Tünche(2x), Lehm(1x), Schutthaufen(1x), Schuttes(1x), Schlangen(1x), Sand(1x), kotig(1x), beim(1x), ...+13 aufschüttenH6651 – צָבַר – tsabar (tsaw-bar'): aufschütten(2x), auf(1x), sammeln(1x), sammelte(1x), schüttete(1x), Und(1x), zusammen(1x), zusammenbringt(1x) und sie gewinnenH3920 – לָכַד – lakad (law-kad'): gewann(26x), gewonnen(17x), gefangen(16x), gewannen(13x), gewinnen(9x), getroffen(7x), gewinnt(4x), fing(4x), fangen(4x), fingen(2x), nahmen(2x), treffen(1x), ...+16 .  11  Alsdann werden sie einen neuen MutH7307 – רוּחַ – ruwach (roo'-akh): Geist(140x), Wind(59x), Winde(24x), Odem(23x), Mut(15x), Ostwind(9x), Geistes(6x), Geister(4x), Windes(4x), Herz(3x), Zorn(2x), Herzeleid(2x), ...+62 nehmenH2498 – חָלַף – chalaph (khaw-laf'): an(2x), welk(2x), verändert(2x), verjagen(1x), ändern(1x), zog(1x), weg(1x), wandelt(1x), wandeln(1x), vorüberging(1x), vorbei(1x), von(1x), ...+23 , werden fortfahrenH5674 – עָבַר – abar (aw-bar'): gehen(42x), über(42x), ging(23x), geht(21x), ziehen(18x), vorübergehen(17x), zog(16x), gingen(16x), hinüber(14x), übertreten(14x), vorüber(11x), gegangen(9x), ...+236 und sich versündigenH816 – אָשַׁם – asham (aw-sham'): verschuldet(10x), Schuld(7x), schuldig(2x), Einöde(1x), verschuldest(1x), versündigten(1x), verschuldigt(1x), versündigen(1x), verschuldeten(1x), verschulden(1x), verschulden's(1x), hat(1x), ...+10 ; alsoH2098 – זוּ – zuw (zoo): das(5x), darauf(2x), also(1x), dem(1x), den(1x), die(1x), dieses(1x), diesem(1x), ist(1x), und(1x) muss ihre MachtH3581 – כֹּחַ – koach (ko'-akh): Kraft(63x), Vermögen(7x), Macht(7x), Kräften(6x), Kräfte(3x), mächtig(3x), geschickt(2x), mehr(2x), groß(2x), stark(2x), kann(2x), Arbeit(1x), ...+29 ihr Gott seinH433 – אֱלוֹהַּ – elowahh (el-o'-ah): Gott(44x), Gottes(10x), er(1x), sein(1x).

Frage des Propheten nach Gottes Gerechtigkeit.

 12  AberH6924 – קֶדֶם – qedem (keh'-dem): Morgen(32x), alters(8x), Aufgang(5x), Morgenland(4x), vorigen(3x), alten(3x), Anfang(3x), morgenwärts(2x), vor(2x), vormals(2x), vorlängst(2x), Morgenlandes(2x), ...+23 du, HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 , mein GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 , mein HeiligerH6918 – קָדוֹשׁ – qadowsh (kaw-doshe'): Heiligen(32x), heilig(27x), Heilige(16x), heiliger(9x), heiligen(7x), Heiliger(6x), heiliges(6x), Heilig(2x), geheiligt(1x), heilige(1x), Heiligtum(1x), treu(1x), ...+5 , der du von EwigkeitH6924 – קֶדֶם – qedem (keh'-dem): Morgen(32x), alters(8x), Aufgang(5x), Morgenland(4x), vorigen(3x), alten(3x), Anfang(3x), morgenwärts(2x), vor(2x), vormals(2x), vorlängst(2x), Morgenlandes(2x), ...+23 her bist, lassH3245 – יָסַד – yacad (yaw-sad'): gegründet(15x), Grund(7x), gelegt(4x), gründet(3x), ratschlagen(2x), lass(1x), wohl(1x), stehen(1x), legte(1x), lege(1x), angerichtet(1x), gründete(1x), ...+11 , H7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen(38x), legte(34x), setzte(28x), legen(23x), gesetzt(21x), setzen(17x), setze(13x), machte(13x), gemacht(12x), legten(12x), lege(12x), gelegt(10x), ...+226 uns nicht sterbenH4191 – מוּת – muwth (mooth): sterben(221x), starb(119x), tot(55x), Todes(43x), töten(37x), Toten(32x), sterbe(32x), stirbt(30x), tötete(27x), gestorben(26x), soll(25x), getötet(19x), ...+63 ; sondern lassH3245 – יָסַד – yacad (yaw-sad'): gegründet(15x), Grund(7x), gelegt(4x), gründet(3x), ratschlagen(2x), lass(1x), wohl(1x), stehen(1x), legte(1x), lege(1x), angerichtet(1x), gründete(1x), ...+11 , H7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen(38x), legte(34x), setzte(28x), legen(23x), gesetzt(21x), setzen(17x), setze(13x), machte(13x), gemacht(12x), legten(12x), lege(12x), gelegt(10x), ...+226 sie uns, o HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 , nur eine StrafeH4941 – מִשְׁפָּט – mishpat (mish-pawt'): Recht(110x), Rechte(69x), Gericht(48x), recht(24x), Rechten(22x), Weise(20x), Urteil(9x), Strafe(8x), Rechts(7x), gebührt(6x), Gerichte(5x), gut(5x), ...+65 seinH7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen(38x), legte(34x), setzte(28x), legen(23x), gesetzt(21x), setzen(17x), setze(13x), machte(13x), gemacht(12x), legten(12x), lege(12x), gelegt(10x), ...+226 und lassH3245 – יָסַד – yacad (yaw-sad'): gegründet(15x), Grund(7x), gelegt(4x), gründet(3x), ratschlagen(2x), lass(1x), wohl(1x), stehen(1x), legte(1x), lege(1x), angerichtet(1x), gründete(1x), ...+11 , H7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen(38x), legte(34x), setzte(28x), legen(23x), gesetzt(21x), setzen(17x), setze(13x), machte(13x), gemacht(12x), legten(12x), lege(12x), gelegt(10x), ...+226 sie, o unser HortH6697 – צוּר – tsuwr (tsoor): Fels(23x), Hort(21x), Felsen(19x), Steinen(3x), steinerne(2x), Felskluft(1x), Kraft(1x), starker(1x), Steinritzen(1x), Trost(1x), Trotz(1x), uns nur züchtigenH3198 – יָכַח – yakach (yaw-kahh'): strafen(12x), straft(10x), strafe(7x), strafte(2x), Urteil(2x), schelten(2x), beschert(2x), gestraft(2x), rechten(2x), vor(1x), wird(1x), verantwortest(1x), ...+21 ! (Jer. 10,24)

 13  Deine AugenH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen(406x), vor(86x), gefiel(73x), Auge(39x), gefällt(37x), Brunnen(10x), Angesicht(7x), gefallen(6x), dünkt(6x), übel(5x), Augapfel(5x), Wasserbrunnen(5x), ...+121 sind reinH2889 – טָהוֹר – tahowr (taw-hore'): rein(26x), feinem(21x), reinen(6x), feinen(5x), reines(4x), reine(4x), reiner(4x), Reine(3x), reinem(3x), unreinen(2x), lauterem(2x), Reinen(2x), ...+13 , dass du ÜblesH7451 – רַע – ra' (rah): Unglück(114x), übel(73x), bösen(59x), Böses(58x), Bosheit(53x), Übel(49x), böse(45x), Böse(29x), Bösen(22x), böses(14x), Schaden(13x), Arges(12x), ...+72 nicht sehenH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 magst, und dem JammerH5999 – עָמָל – amal (aw-mawl'): Arbeit(20x), Unglück(12x), Mühe(4x), Jammer(3x), Elend(2x), Unglücks(2x), unrechtes(1x), schwer(1x), Mühsal(1x), Angst(1x), leidige(1x), Güter(1x), ...+10 kannstH3201 – יָכֹל – yakol (yaw-kole'): nicht(41x), kann(35x), konnten(25x), konnte(17x), können(16x), kannst(12x), könnte(4x), vermag(4x), darfst(3x), mögen(3x), könnest(3x), nichts(3x), ...+54 du nicht zusehenH5027 – נָבַט – nabat (naw-bat'): sehen(9x), schaue(7x), ansehen(6x), sah(6x), sieht(4x), Schaue(4x), schauen(4x), Schauet(3x), schaute(2x), siehe(2x), Siehe(2x), sehet(2x), ...+20 . Warum siehstH5027 – נָבַט – nabat (naw-bat'): sehen(9x), schaue(7x), ansehen(6x), sah(6x), sieht(4x), Schaue(4x), schauen(4x), Schauet(3x), schaute(2x), siehe(2x), Siehe(2x), sehet(2x), ...+20 du denn den RäubernH898 – בָּגַד – bagad (baw-gad'): Verächter(10x), verachten(6x), Räuber(3x), untreu(2x), verstockte(2x), verachte(1x), übel(1x), würdest(1x), Verächters(1x), verschmäht(1x), verdammt(1x), verachteten(1x), ...+21 zu und schweigstH2790 – חָרַשׁ – charash (khaw-rash'): schweige(6x), schweigen(6x), schweigt(6x), still(5x), pflügen(3x), schwieg(3x), gepflügt(3x), pflügten(2x), schwiegen(2x), ackern(2x), schweigst(2x), Schweiget(1x), ...+40 , dass der GottloseH7563 – רָשָׁע – rasha' (raw-shaw'): Gottlosen(183x), Gottlose(47x), Gottloser(8x), gottlosen(4x), Ungerechte(2x), Ungerechten(2x), bösen(1x), verurteilt(1x), verdammt(1x), Untugend(1x), gottloser(1x), schuldig(1x), ...+10 verschlingtH1104 – בָּלַע – bala' (baw-lah'): verschlingen(7x), verschlang(6x), verschlungen(5x), verschlingt(5x), vertilgt(3x), verschlangen(2x), verschlinge(2x), zerstören(1x), wegtun(1x), vertilgte(1x), verschlängen(1x), verschlemmt(1x), ...+19 den, der frömmerH6662 – צַדִּיק – tsaddiyq (tsad-deek'): Gerechten(108x), Gerechte(43x), gerecht(22x), Gerechter(11x), gerechter(4x), fromm(2x), frommer(2x), gerechte(2x), gerechtes(2x), recht(2x), er(1x), frömmer(1x), ...+9 als er ist,  14  und lässestH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 die MenschenH120 – אָדָם – adam (aw-dawm'): Menschen(210x), Menschenkind(99x), Mensch(96x), Leute(29x), Menschenkindern(13x), Leuten(12x), Menschenkinder(12x), Adam(10x), Menschenhänden(4x), Menschenhände(4x), Mann(3x), Menschenseelen(3x), ...+42 gehen wie FischeH1709 – דָּג – dag (dawg): Fische(10x), Fischtor(4x), Fisch(2x), Fischen(1x), Fischerhaken(1x), Fisches(1x) im MeerH3220 – יָם – yam (yawm): Meer(215x), Abend(54x), Schilfmeer(22x), Meeres(22x), Meers(10x), Salzmeer(7x), abendwärts(7x), Meere(3x), anderen(2x), andere(2x), Schilfmeers(2x), hindurch(1x), ...+22 , wie GewürmH7431 – רֶמֶשׂ – remes (reh'-mes): Gewürm(13x), regt(2x), wimmelt's(1x), Würmer(1x), das keinen HerrnH4910 – מָשַׁל – mashal (maw-shal'): herrschen(19x), Herr(10x), Herrscher(6x), herrscht(6x), Herrn(4x), Herren(4x), herrschest(2x), herrsche(2x), herrschte(2x), herrschten(2x), HErr(2x), Fürsten(2x), ...+21 hat?  15  Sie ziehenH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 alles mit dem HakenH2443 – חַכָּה – chakkah (khak-kaw'): Haken(2x), Angeln(1x) und fangen'sH1641 – גָּרַר – garar (gaw-rar'): ein(1x), fangen's(1x), geschnitten(1x), erschrecken(1x), schreckliches(1x), wiederkäut(1x) mit ihrem NetzH2764 – חֵרֶם – cherem (khay'-rem): Bann(7x), Verbannten(6x), verbannt(4x), Fischgarne(3x), Netz(3x), Verbannte(2x), verbannten(2x), dasselbe(1x), Garn(1x), jagt(1x), Netze(1x), verbannte(1x), ...+7 und sammeln'sH622 – אָסַף – acaph (aw-saf'): versammelt(18x), versammelten(17x), sammeln(12x), zuhauf(10x), versammeln(9x), sammelte(8x), versammelte(8x), zusammen(6x), sammelten(6x), gesammelt(6x), sammelt(4x), nehmen(3x), ...+87 mit ihrem GarnH4365 – מִכְמֶרֶת – mikmereth (mik-meh'-reth): Garn(2x), Netze(1x); des freuenH8055 – שָׂמַח – samach (saw-makh'): fröhlich(43x), freuen(32x), freue(13x), freut(8x), froh(7x), freute(6x), freuten(6x), erfreut(5x), erfreuen(4x), gefreut(4x), Freue(4x), Freude(3x), ...+18 sie sich und sind fröhlichH1523 – גִּיל – giyl (gheel): fröhlich(28x), freuen(6x), freue(4x), freuet(2x), freut(2x), froh(1x), zittern(1x).  16  Darum opfernH2076 – זָבַח – zabach (zaw-bakh'): opfern(40x), opferte(26x), opferten(15x), opfert(12x), geopfert(7x), schlachten(6x), schlachte(3x), tun(3x), tat(2x), opfere(2x), Dankopfer(2x), brachte(1x), ...+19 sie ihrem NetzeH2764 – חֵרֶם – cherem (khay'-rem): Bann(7x), Verbannten(6x), verbannt(4x), Fischgarne(3x), Netz(3x), Verbannte(2x), verbannten(2x), dasselbe(1x), Garn(1x), jagt(1x), Netze(1x), verbannte(1x), ...+7 und räuchernH6999 – קָטַר – qatar (kaw-tar'): anzünden(30x), räuchern(23x), räucherte(13x), geräuchert(12x), zündete(10x), räucherten(5x), an(4x), räuchert(4x), Räucherer(2x), angezündet(2x), anzuzünden(2x), Lass(1x), ...+15 ihrem GarnH4365 – מִכְמֶרֶת – mikmereth (mik-meh'-reth): Garn(2x), Netze(1x), weil durch dieseH1992 – הֵם – hem (haym): sie(6x), die(5x), ist(3x), waren(2x), alles(1x), ihnen(1x), wie(1x), solche(1x), so(1x), sind(1x), Sie(1x), Sachen(1x), ...+24 ihr TeilH2506 – חֵלֶק – cheleq (khay'lek): Teil(36x), Teile(4x), Acker(3x), Erbteil(3x), Lohn(3x), Schatz(2x), Land(1x), Wesen(1x), Teilen(1x), Gut(1x), Ackerland(1x), glatten(1x), ...+11 so fettH8082 – שָׁמֵן – shamen (shaw-mane'): fett(3x), fette(2x), fettes(2x), besten(1x), fetten(1x), Genüge(1x) und ihre SpeiseH3978 – מַאֲכָל – ma'akal (mah-ak-awl'): Speise(18x), essen(4x), fressen(2x), isst(2x), allerlei(1x), auffressen(1x), Bäume(1x), fruchtbare(1x), zu(1x) so völligH1277 – בָּרִיא – bariy' (baw-ree'): fette(2x), fetten(2x), besser(1x), dicken(1x), fest(1x), Fetten(1x), fetter(1x), gemästete(1x), Gemästete(1x), voll(1x), völlig(1x) geworden ist.  17  Sollen sie derhalben ihr NetzH2764 – חֵרֶם – cherem (khay'-rem): Bann(7x), Verbannten(6x), verbannt(4x), Fischgarne(3x), Netz(3x), Verbannte(2x), verbannten(2x), dasselbe(1x), Garn(1x), jagt(1x), Netze(1x), verbannte(1x), ...+7 immerdarH8548 – תָּמִיד – tamiyd (taw-meed'): täglichen(18x), allewege(17x), täglich(12x), immer(12x), immerdar(9x), tägliche(9x), stets(8x), allezeit(7x), täglichem(2x), nimmer(2x), Unterlass(1x), tägliches(1x), ...+12 auswerfenH7324 – רוּק – ruwq (rook): ausziehen(5x), aus(1x), ausgeschüttete(1x), aushungere(1x), ausleeren(1x), ausschütteten(1x), auswerfen(1x), ausziehe(1x), geben(1x), gegossen(1x), herabfließt(1x), herabschütten(1x), ...+9 und nicht aufhörenH2550 – חָמַל – chamal (khaw-mal'): schonen(4x), gnädig(4x), schonte(4x), schont(4x), Barmherzigkeit(4x), verschonte(3x), übersehen(3x), erbarmen(2x), erbarmt(2x), hegt(1x), jammerte(1x), schone(1x), ...+13 , VölkerH1471 – גּוֹי – gowy (go'-ee): Heiden(347x), Volk(87x), Völker(48x), Völkern(19x), Leute(5x), Leuten(4x), Volkes(3x), andere(3x), anderen(2x), des(1x), Haufen(1x), das(1x), ...+12 zu erwürgenH2026 – הָרַג – harag (haw-rag'): erwürgt(37x), erwürgen(37x), erwürgte(20x), erwürgten(20x), schlug(4x), erwürge(4x), tötete(3x), töten(3x), Totschläger(3x), Erschlagenen(2x), würgen(2x), verderbte(2x), ...+29 ?

Nahum 3 ←    Habakuk 1    → Habakuk 2

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Habakuk 1,1 bis 2,5; Luther (1570): Habakuk 1,1 bis 1,4; Habakuk 1,5 bis 2,7

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Von der relativen zur absoluten Chronologie :: Chronologie - Das Problem mit der Datierung
Orte in der Bibel: Jerusalem - Grabeskirche
Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Jakobus
Biblische Orte - Ammonitenwand
Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Anna-Kirche
Biblische Orte - Emmaus - Weinpresse
Biblische Orte - Taufstelle im Jordantal: Byzantinische Kirche
Biblische Orte - Wadi Rum
Ägypten :: Die Götter Ägyptens und der Auszug Israels
Orte in der Bibel: Jerusalem - Gefängnis Jesu

 

Zufallstext

1Weh denen, die hinabziehen nach Ägypten um Hilfe und verlassen sich auf Rosse und hoffen auf Wagen, dass ihrer viel sind, und auf Reiter, darum dass sie sehr stark sind, und halten sich nicht zum Heiligen in Israel und fragen nichts nach dem HErrn! 2Er aber ist weise und bringt Unglück herzu und wendet seine Worte nicht, sondern wird sich aufmachen wider das Haus der Bösen und wider die Hilfe der Übeltäter. 3Denn Ägypten ist Mensch und nicht Gott, und ihre Rosse sind Fleisch und nicht Geist. Und der HErr wird seine Hand ausrecken, dass der Helfer strauchle und der, dem geholfen wird, falle und alle miteinander umkommen. 4Denn so spricht der HErr zu mir: Gleichwie ein Löwe und ein junger Löwe brüllt über seinen Raub, – wenn der Hirten Menge ihn anschreit, so erschrickt er vor ihrem Geschrei nicht und ist ihm auch nicht leid vor ihrer Menge: also wird der HErr Zebaoth herniederfahren, zu streiten auf dem Berge Zion und auf seinem Hügel. 5Und der HErr Zebaoth wird Jerusalem beschirmen, wie die Vögel tun mit Flügeln, schützen, erretten, darin umgehen und aushelfen. 6Kehret um, ihr Kinder Israel, zu dem, von welchem ihr sehr abgewichen seid! 7Denn zu der Zeit wird ein jeglicher seine silbernen und goldenen Götzen verwerfen, welche euch eure Hände gemacht hatten zur Sünde. 8Und Assur soll fallen, nicht durch Mannes-Schwert, und soll verzehrt werden, nicht durch Menschen-Schwert, und wird doch vor dem Schwert fliehen, und seine junge Mannschaft wird zinsbar werden.

Jes. 31,1 bis Jes. 31,8 - Luther (1912)