Luther mit Strongs > AT > Amos > Kapitel 3

Amos 3 mit Strongs

Erwählung bewahrt nicht vor Gericht.

 1  HöretH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören(197x), hörte(117x), gehört(105x), höre(81x), Höret(63x), gehorchen(53x), hörten(51x), hört(46x), gehorcht(40x), höret(37x), gehorchten(30x), gehorchte(27x), ...+132 , wasH1697 – דָּבָר – dabar (daw-baw'): Wort(374x), Worte(212x), solches(60x), Worten(52x), Chronik(39x), Was(38x), nichts(35x), Sache(33x), Reden(28x), das(27x), Rede(24x), was(24x), ...+193 der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 mit euch redetH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete(241x), geredet(208x), reden(141x), gesagt(57x), rede(49x), redet(39x), redeten(33x), Rede(29x), Sage(27x), sprach(27x), sagte(22x), sagen(18x), ...+101 , ihr KinderH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 , mit allen GeschlechternH4940 – מִשְׁפָּחָה – mishpachah (mish-paw-khaw'): Geschlechtern(86x), Geschlecht(76x), Geschlechter(43x), Geschlechts(6x), Freundschaft(5x), Freundschaften(5x), Völker(3x), jegliches(2x), Leute(2x), Nachkommen(2x), allein(1x), Stamm(1x), ...+13 , die ich aus ÄgyptenlandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , H4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 geführtH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 habe:  2  Aus allen GeschlechternH4940 – מִשְׁפָּחָה – mishpachah (mish-paw-khaw'): Geschlechtern(86x), Geschlecht(76x), Geschlechter(43x), Geschlechts(6x), Freundschaft(5x), Freundschaften(5x), Völker(3x), jegliches(2x), Leute(2x), Nachkommen(2x), allein(1x), Stamm(1x), ...+13 auf ErdenH127 – אֲדָמָה – adamah (ad-aw-maw'): Lande(67x), Land(37x), Erde(32x), Erden(23x), Acker(12x), Landes(12x), Erdboden(9x), Feld(8x), Felde(4x), Ackermann(3x), Ackers(3x), Erdenkloß(1x), ...+13 habe ich allein euch erkanntH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren(99x), weiß(97x), wissen(66x), weißt(36x), kennen(26x), wusste(24x), erkennen(23x), kennt(19x), kund(19x), Weißt(18x), wisse(17x), innewerden(16x), ...+228 ; darum will ich auch euch heimsuchenH6485 – פָּקַד – paqad (paw-kad'): heimsuchen(49x), gezählt(25x), Summe(17x), Zahl(15x), zählten(13x), zusammen(13x), heimgesucht(12x), zählte(7x), gesetzt(7x), bestellt(7x), heim(6x), setzte(5x), ...+95 in all eurer MissetatH5771 – עָוֺן – avon (aw-vone'): Missetat(136x), Sünden(22x), Sünde(21x), Missetaten(19x), Untugend(5x), Schuld(2x), Wesen(1x), versündige(1x), Untugenden(1x), Unrecht(1x), Abgötterei(1x), sündlichem(1x), ...+11 . (5.Mose 4,34)

Wenn Gott redet, kann der Prophet nicht schweigen.

 3  Mögen auch zweiH8147 – שְׁנַיִם – shnayim (shen-ah'-yim): zwei(307x), zwölf(79x), beiden(52x), beide(49x), zwölften(17x), zweiten(10x), 12.000(9x), beider(8x), 22.000(7x), 22(6x), 42(5x), 52(5x), ...+80 miteinanderH3162 – יַחַד – yachad (yakh'-ad): miteinander(57x), samt(9x), zugleich(8x), beieinander(7x), allesamt(6x), zuhauf(6x), zusammenkommen(3x), alle(2x), Haufen(2x), gleich(2x), wie(2x), mit(2x), ...+39 wandelnH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 , sie seienH1115 – בִּלְתִּי – biltiy (bil-tee'): nicht(11x), dass(2x), keiner(2x), allein(1x), von(1x), Und(1x), solltest(1x), seien(1x), sei(1x), niemand(1x), nichts(1x), mich(1x), ...+15 denn eins untereinanderH3259 – יָעַד – ya'ad (yaw-ad'): bezeugen(5x), versammelt(3x), zusammenkommen(2x), meistern(2x), will(2x), versammeln(2x), wurden(1x), Vertraut(1x), versammelten(1x), untereinander(1x), sein(1x), Aufruhr(1x), ...+15 ?  4  BrülltH7580 – שָׁאַג – sha'ag (shaw-ag'): brüllen(9x), brüllender(2x), brüllt(2x), brüllend(1x), brüllende(1x), Brüllt(1x), heule(1x) auch ein LöweH738 – אֲרִי – ariy (ar-ee'): Löwe(37x), Löwen(36x), durchgraben(1x), H3715 – כְּפִיר – kphiyr (kef-eer'): Löwen(17x), Löwe(10x), alle(1x), Dörfern(1x), Gewaltigen(1x), junger(1x), Löwenkopf(1x), Reiche(1x) im WaldeH3293 – יַעַר – ya'ar (yah'-ar): Wald(25x), Walde(22x), Waldes(4x), wilden(2x), Bäumen(1x), Höhe(1x), Seim(1x), Tiere(1x), Wäldern(1x), wenn er keinen RaubH2964 – טֶרֶף – tereph (teh'-ref): Raub(9x), Speise(3x), raubt(2x), zerreißen(2x), Blätter(1x), gekommen(1x), Nahrung(1x), Raubeberge(1x), Rauben(1x), Raubens(1x), reißenden(1x) hat? SchreitH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben(377x), gegeben(283x), gab(207x), gibt(68x), gebe(59x), machen(46x), gaben(38x), tun(37x), Gib(27x), setzte(27x), will(24x), legen(23x), ...+339 , H6963 – קוֹל – qowl (kole): Stimme(238x), Geschrei(33x), Donner(16x), laut(10x), hören(7x), hört(7x), Schall(6x), schreien(6x), Hall(6x), Rauschen(5x), ausrufen(5x), Getümmel(5x), ...+100 auch ein junger LöweH738 – אֲרִי – ariy (ar-ee'): Löwe(37x), Löwen(36x), durchgraben(1x), H3715 – כְּפִיר – kphiyr (kef-eer'): Löwen(17x), Löwe(10x), alle(1x), Dörfern(1x), Gewaltigen(1x), junger(1x), Löwenkopf(1x), Reiche(1x) aus seiner HöhleH4585 – מְעוֹנָה – m'ownah (meh-o-naw'): Höhle(2x), Wohnung(2x), Feste(1x), Höhlen(1x), Ort(1x), Wohnungen(1x), Zuflucht(1x), er habe dennH1115 – בִּלְתִּי – biltiy (bil-tee'): nicht(11x), dass(2x), keiner(2x), allein(1x), von(1x), Und(1x), solltest(1x), seien(1x), sei(1x), niemand(1x), nichts(1x), mich(1x), ...+15 etwas gefangenH3920 – לָכַד – lakad (law-kad'): gewann(26x), gewonnen(17x), gefangen(16x), gewannen(13x), gewinnen(9x), getroffen(7x), gewinnt(4x), fing(4x), fangen(4x), fingen(2x), nahmen(2x), treffen(1x), ...+16 ?  5  FälltH5307 – נָפַל – naphal (naw-fal'): fallen(81x), fiel(54x), fielen(41x), gefallen(35x), fällt(16x), lag(9x), liegen(9x), falle(8x), nieder(8x), fällen(7x), warf(5x), werfen(5x), ...+122 auch ein VogelH6833 – צִפּוֹר – tsippowr (tsip-pore'): Vogel(20x), Vögel(12x), Vogels(3x), Vögeln(2x), alles(1x), Vogelnest(1x) in den StrickH6341 – פַּח – pach (pakh): Strick(13x), Stricke(8x), Blechen(1x), Blitze(1x), Stricken(1x) aufH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 der ErdeH127 – אֲדָמָה – adamah (ad-aw-maw'): Lande(67x), Land(37x), Erde(32x), Erden(23x), Acker(12x), Landes(12x), Erdboden(9x), Feld(8x), Felde(4x), Ackermann(3x), Ackers(3x), Erdenkloß(1x), ...+13 , H776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , da kein VoglerH4170 – מוֹקֵשׁ – mowqesh (mo-kashe'): Stricke(5x), Strick(3x), Fall(3x), Falle(2x), Fallstrick(2x), drängen(1x), Vogler(1x), verstrickt(1x), Stricken(1x), geraten(1x), Schaden(1x), Netz(1x), ...+10 ist? HebtH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 man auch den StrickH6341 – פַּח – pach (pakh): Strick(13x), Stricke(8x), Blechen(1x), Blitze(1x), Stricken(1x) aufH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 von der ErdeH127 – אֲדָמָה – adamah (ad-aw-maw'): Lande(67x), Land(37x), Erde(32x), Erden(23x), Acker(12x), Landes(12x), Erdboden(9x), Feld(8x), Felde(4x), Ackermann(3x), Ackers(3x), Erdenkloß(1x), ...+13 , H776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , der noch nichtsH3920 – לָכַד – lakad (law-kad'): gewann(26x), gewonnen(17x), gefangen(16x), gewannen(13x), gewinnen(9x), getroffen(7x), gewinnt(4x), fing(4x), fangen(4x), fingen(2x), nahmen(2x), treffen(1x), ...+16 gefangenH3920 – לָכַד – lakad (law-kad'): gewann(26x), gewonnen(17x), gefangen(16x), gewannen(13x), gewinnen(9x), getroffen(7x), gewinnt(4x), fing(4x), fangen(4x), fingen(2x), nahmen(2x), treffen(1x), ...+16 hat?  6  BlästH8628 – תָּקַע – taqa' (taw-kah'): blies(11x), blasen(10x), bliesen(9x), blaset(4x), Blaset(4x), drommetet(2x), schlug(2x), bliese(2x), bläst(2x), stieß(2x), ließ(1x), stecken(1x), ...+24 man auch die PosauneH7782 – שׁוֹפָר – showphar (sho-far'): Posaune(33x), Posaunen(18x), Drommete(10x), Halljahrsposaunen(3x), Posaunenhall(1x) in einer StadtH5892 – עִיר – iyr (eer): Stadt(544x), Städte(258x), Städten(121x), Freistadt(10x), sie(7x), Freistädte(7x), Palmenstadt(4x), Kornstädte(4x), Wagenstädte(3x), andere(3x), Flecken(2x), Vorstädte(2x), ...+29 , dass sich das VolkH5971 – עַם – am (am): Volk(1287x), Volks(151x), Völker(102x), Völkern(71x), Volkes(43x), Leute(12x), sie(9x), Kriegsvolk(7x), Heiden(4x), Leuten(3x), Volke(3x), Pöbel(2x), ...+37 davor nicht entsetzeH2729 – חָרַד – charad (khaw-rad'): erschraken(4x), schrecken(3x), schrecke(2x), entsetzte(2x), erschrak(2x), scheuchen(2x), erschrecken(2x), erschrocken(2x), Furcht(2x), abzuschrecken(1x), getan(1x), verzagt(1x), ...+20 ? Ist auch ein UnglückH7451 – רַע – ra' (rah): Unglück(114x), übel(73x), bösen(59x), Böses(58x), Bosheit(53x), Übel(49x), böse(45x), Böse(29x), Bösen(22x), böses(14x), Schaden(13x), Arges(12x), ...+72 in der StadtH5892 – עִיר – iyr (eer): Stadt(544x), Städte(258x), Städten(121x), Freistadt(10x), sie(7x), Freistädte(7x), Palmenstadt(4x), Kornstädte(4x), Wagenstädte(3x), andere(3x), Flecken(2x), Vorstädte(2x), ...+29 , dass der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 nicht tueH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 ? (Jes. 45,7; Klagel. 3,37)  7  Denn der Herr HErrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr(356x), HErrn(33x), Herr(24x), Herrn(8x), Gott(2x), H3069 – יְהֹוִה – Yhovih (yeh-ho-vee'): HErr(283x), HErrn(15x) tutH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 nichtsH1697 – דָּבָר – dabar (daw-baw'): Wort(374x), Worte(212x), solches(60x), Worten(52x), Chronik(39x), Was(38x), nichts(35x), Sache(33x), Reden(28x), das(27x), Rede(24x), was(24x), ...+193 , er offenbareH1540 – גָּלָה – galah (gaw-law'): weggeführt(20x), aufdecken(18x), offenbart(13x), aufgedeckt(12x), weg(11x), wegführen(10x), gefangen(10x), führte(8x), offenbare(5x), geöffnet(5x), aufzudecken(4x), lassen(4x), ...+65 denn sein GeheimnisH5475 – סוֹד – cowd (sode): Rat(5x), Geheimnis(4x), Versammlung(3x), Heimlichkeit(2x), Anschläge(1x), freundlich(1x), Getreuen(1x), heimlich(1x), heimlichen(1x), Mannschaft(1x), Spöttern(1x) den ProphetenH5030 – נָבִיא – nabiy' (naw-bee'): Propheten(222x), Prophet(71x), den(2x), Hananja(1x), ihres(1x), kam(1x), Prophetenhaufe(1x), sein(1x), und(1x), weissagen(1x), weissagte(1x), Weissagung(1x), ...+5 , seinen KnechtenH5650 – עֶבֶד – ebed (eh'-bed): Knecht(272x), Knechte(257x), Knechten(112x), Knechtes(46x), Diensthause(10x), untertänig(8x), Diener(5x), Knechts(4x), Untertanen(3x), Dienern(3x), untertan(3x), Diensthaus(2x), ...+24 .  8  Der LöweH738 – אֲרִי – ariy (ar-ee'): Löwe(37x), Löwen(36x), durchgraben(1x) brülltH7580 – שָׁאַג – sha'ag (shaw-ag'): brüllen(9x), brüllender(2x), brüllt(2x), brüllend(1x), brüllende(1x), Brüllt(1x), heule(1x); wer sollte sich nichtH3808 – לֹא – lo' (lo): nicht(31x), kein(4x), nie(4x), nichts(3x), ohne(2x), nimmermehr(2x), keinen(2x), keine(2x), ehe(2x), wann(1x), wahr(1x), Wie(1x), ...+29 fürchtenH3372 – יָרֵא – yare' (yaw-ray'): fürchten(57x), fürchte(35x), fürchtete(32x), Fürchte(32x), fürchtet(31x), fürchteten(25x), Fürchtet(19x), fürchtest(7x), schrecklich(7x), wunderbar(6x), schreckliche(5x), schrecklicher(5x), ...+40 ? Der Herr HErrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr(356x), HErrn(33x), Herr(24x), Herrn(8x), Gott(2x), H3069 – יְהֹוִה – Yhovih (yeh-ho-vee'): HErr(283x), HErrn(15x) redetH1696 – דָבַר – dabar (daw-bar'): redete(241x), geredet(208x), reden(141x), gesagt(57x), rede(49x), redet(39x), redeten(33x), Rede(29x), Sage(27x), sprach(27x), sagte(22x), sagen(18x), ...+101 ; wer sollte nichtH3808 – לֹא – lo' (lo): nicht(31x), kein(4x), nie(4x), nichts(3x), ohne(2x), nimmermehr(2x), keinen(2x), keine(2x), ehe(2x), wann(1x), wahr(1x), Wie(1x), ...+29 weissagenH5012 – נָבָא – naba' (naw-baw'): weissagen(28x), weissage(25x), weissagten(14x), weissagte(11x), weissagt(9x), Weissage(4x), geweissagt(4x), weissagst(3x), Weissager(1x), ausgeweissagt(1x), denen(1x), raste(1x), ...+11 ?

Ankündigung des Gerichts über Samaria.

 9  VerkündigtH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören(197x), hörte(117x), gehört(105x), höre(81x), Höret(63x), gehorchen(53x), hörten(51x), hört(46x), gehorcht(40x), höret(37x), gehorchten(30x), gehorchte(27x), ...+132 in den PalästenH759 – אַרְמוֹן – armown (ar-mone'): Paläste(16x), Palästen(6x), Häuser(4x), Palast(4x), Tempel(1x) zu AsdodH795 – אַשְׁדּוֹד – Ashdowd (ash-dode'): Asdod(15x) und in den PalästenH759 – אַרְמוֹן – armown (ar-mone'): Paläste(16x), Palästen(6x), Häuser(4x), Palast(4x), Tempel(1x) im LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 ÄgyptenH4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 und sprechtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : SammeltH622 – אָסַף – acaph (aw-saf'): versammelt(18x), versammelten(17x), sammeln(12x), zuhauf(10x), versammeln(9x), sammelte(8x), versammelte(8x), zusammen(6x), sammelten(6x), gesammelt(6x), sammelt(4x), nehmen(3x), ...+87 euch auf die BergeH2022 – הַר – har (har): Berge(195x), Gebirge(109x), Berg(96x), Bergen(63x), Berges(19x), Gebirges(8x), Gebirgen(7x), Scheidebergen(1x), Ölberg(1x), Würzbergen(1x), seine(1x), anderen(1x), ...+11 SamariasH8111 – שֹׁמְרוֹן – Shomrown (sho-mer-one'): Samaria(83x), Samarias(16x), 41(1x), zu(1x) und sehetH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 , welchH8432 – תָּוֶךְ – tavek (taw'-vek): unter(126x), mitten(49x), aus(42x), in(38x), darin(28x), im(15x), von(9x), Mitte(6x), auf(5x), bei(5x), zwischen(4x), ins(4x), ...+58 ein großesH7227 – רַב – rab (rab): viel(74x), viele(70x), großen(46x), große(28x), Hauptmann(24x), groß(22x), vielen(20x), lange(20x), großes(18x), großer(18x), genug(12x), Viele(7x), ...+59 ZetergeschreiH4103 – מְהוּמָה – mhuwmah (meh-hoo-maw'): Getümmel(3x), Schrecken(2x), Unruhe(2x), Getümmels(1x), Jammer(1x), Jammers(1x), Schlacht(1x), Zetergeschrei(1x) und UnrechtH6217 – עָשׁוּק – ashuwq (aw-shook'): Unrecht(2x), Gewalt(1x) darinH7130 – קֶרֶב – qereb (keh'-reb): unter(62x), in(26x), von(18x), aus(16x), Eingeweide(15x), mitten(11x), bei(9x), darin(8x), im(7x), Herzen(6x), mit(5x), auf(5x), ...+31 ist!  10  Sie achtenH3045 – יָדַע – yada' (yaw-dah'): erfahren(99x), weiß(97x), wissen(66x), weißt(36x), kennen(26x), wusste(24x), erkennen(23x), kennt(19x), kund(19x), Weißt(18x), wisse(17x), innewerden(16x), ...+228 keinesH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 RechtsH5229 – נְכֹחָה – nkochah (nek-o-khaw'): Lehre(1x), Recht(1x), Rechts(1x), richtigen(1x), sprichtH5002 – נְאֻם – n'um (neh-oom'): spricht(345x), sagt(4x), sprach(3x), gesagt(2x), geredet(1x), gesprochen(1x), Rede(1x), sagt's(1x) der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 , sammelnH686 – אָצַר – atsar (aw-tsar'): gesammelt(2x), sammeln(1x), Schätze(1x), setzte(1x) Schätze von FrevelH2555 – חָמָס – chamac (khaw-mawce'): Frevel(24x), Frevels(9x), freveln(5x), Unrecht(3x), Gewalt(2x), Schaden(2x), frevler(2x), Frevler(2x), Frevlern(2x), unrecht(1x), Tyrann(1x), falscher(1x), ...+11 und RaubH7701 – שֹׁד – shod (shode): Verderben(4x), Verstörung(4x), Gewalt(2x), Raub(2x), Schaden(2x), Verstörer(2x), verstört(2x), Rauben(1x), Schadens(1x), Verstören(1x), verstörte(1x), verstörten(1x), ...+6 in ihren PalästenH759 – אַרְמוֹן – armown (ar-mone'): Paläste(16x), Palästen(6x), Häuser(4x), Palast(4x), Tempel(1x).  11  Darum sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 der Herr HErrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr(356x), HErrn(33x), Herr(24x), Herrn(8x), Gott(2x), H3069 – יְהֹוִה – Yhovih (yeh-ho-vee'): HErr(283x), HErrn(15x) also: Man wirdH6862 – צַר – tsar (tsar): Widersacher(21x), Feinde(17x), Not(12x), Feinden(10x), Angst(7x), Trübsal(5x), Widersachern(4x), Feind(4x), geängstet(3x), Feindes(2x), angst(2x), er(1x), ...+22 dieses LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 ringsumherH5439 – סָבִיב – cabiyb (saw-beeb'): um(116x), umher(83x), her(34x), ringsumher(27x), allenthalben(18x), herum(13x), umhersprengen(6x), ringsherum(6x), rings(4x), ums(3x), rundumher(2x), Um(2x), ...+28 bedrängenH6862 – צַר – tsar (tsar): Widersacher(21x), Feinde(17x), Not(12x), Feinden(10x), Angst(7x), Trübsal(5x), Widersachern(4x), Feind(4x), geängstet(3x), Feindes(2x), angst(2x), er(1x), ...+22 und dich von deiner MachtH5797 – עֹז – oz (oze): Macht(29x), Stärke(19x), Kraft(11x), feste(4x), starken(4x), starke(4x), stark(4x), Reich(3x), starker(2x), gewaltig(2x), härter(1x), mächtig(1x), ...+14 herunterreißenH3381 – יָרַד – yarad (yaw-rad'): hinab(77x), herab(32x), hernieder(17x), hinunter(13x), hinabziehen(10x), ging(9x), gefahren(9x), fahren(9x), kam(8x), zogen(7x), zog(7x), fließen(5x), ...+166 und deine HäuserH759 – אַרְמוֹן – armown (ar-mone'): Paläste(16x), Palästen(6x), Häuser(4x), Palast(4x), Tempel(1x) plündernH962 – בָּזַז – bazaz (baw-zaz'): plündern(6x), rauben(4x), berauben(3x), raubten(3x), geplündert(3x), nahmen(2x), teilten(2x), geraubt(2x), plünderten(2x), teilte(1x), teilen(1x), Räubern(1x), ...+17 .

 12  So sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 : Gleichwie ein HirteH7462 – רָעָה – ra'ah (raw-aw'): Hirten(48x), weiden(37x), Hirte(15x), weidet(6x), hütete(6x), Weide(4x), weide(4x), Geselle(3x), hüten(3x), Viehhirten(3x), weidete(2x), haben(2x), ...+37 dem LöwenH738 – אֲרִי – ariy (ar-ee'): Löwe(37x), Löwen(36x), durchgraben(1x) zweiH8147 – שְׁנַיִם – shnayim (shen-ah'-yim): zwei(307x), zwölf(79x), beiden(52x), beide(49x), zwölften(17x), zweiten(10x), 12.000(9x), beider(8x), 22.000(7x), 22(6x), 42(5x), 52(5x), ...+80 KnieH3767 – כָּרָע – kara' (kaw-raw'): Schenkel(5x), Schenkeln(2x), Beine(1x), Knie(1x) oder ein OhrläppleinH241 – אֹזֶן – ozen (o'-zen): Ohren(118x), Ohr(29x), vor(6x), Ohrs(5x), höre(2x), hören(2x), zuhörten(2x), hörte(2x), eröffnet(1x), Ältesten(1x), zuhörte(1x), zuhören(1x), ...+17 , H915 – בָּדָל – badal (baw-dawl'): Ohrläpplein(1x) aus dem MaulH6310 – פֶּה – peh (peh): Mund(140x), Munde(92x), Schärfe(32x), Mundes(27x), Wort(23x), Maul(20x), nach(14x), Befehl(12x), Loch(11x), Rachen(5x), oben(5x), mündlich(3x), ...+70 reißtH5337 – נָצַל – natsal (naw-tsal'): erretten(53x), errettet(49x), errette(25x), errettete(19x), Errette(13x), Erretter(4x), errettest(4x), entwandt(3x), nicht(3x), Beute(2x), helfen(2x), wird(2x), ...+36 , also sollen die KinderH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 herausgerissenH5337 – נָצַל – natsal (naw-tsal'): erretten(53x), errettet(49x), errette(25x), errettete(19x), Errette(13x), Erretter(4x), errettest(4x), entwandt(3x), nicht(3x), Beute(2x), helfen(2x), wird(2x), ...+36 werden, die zu SamariaH8111 – שֹׁמְרוֹן – Shomrown (sho-mer-one'): Samaria(83x), Samarias(16x), 41(1x), zu(1x) sitzenH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 in der EckeH6285 – פֵּאָה – pe'ah (pay-aw'): Morgen(17x), Abend(16x), Mitternacht(9x), Mittag(7x), Seite(6x), die(3x), Ecke(3x), rundumher(3x), Grenze(3x), Ecken(2x), Enden(2x), vorn(1x), ...+15 des RuhebettesH4296 – מִטָּה – mittah (mit-taw'): Bett(11x), Bette(9x), Bettkammer(2x), Bank(1x), Bettes(1x), Bänke(1x), Lagern(1x), Polster(1x), Ruhebettes(1x), Sarge(1x) und auf dem LagerH6210 – עֶרֶשׂ – eres (eh'res): Bett(4x), Lager(2x), Bettes(1x), Ruhebetten(1x), Siechbette(1x) von DamastH1833 – דְּמֶשֶׁק – dmesheq (dem-eh'-shek): Damast(1x).

 13  HöretH8085 – שָׁמַע – shama' (shaw-mah'): hören(197x), hörte(117x), gehört(105x), höre(81x), Höret(63x), gehorchen(53x), hörten(51x), hört(46x), gehorcht(40x), höret(37x), gehorchten(30x), gehorchte(27x), ...+132 und zeugetH5749 – עוּד – uwd (ood): bezeuge(5x), zeugen(4x), bezeugen(4x), zeugten(3x), zeugte(3x), Zeugen(3x), bezeugte(2x), nahm(2x), bezeugt(2x), rufe(1x), aufgerichtet(1x), zeuget(1x), ...+20 im HauseH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause(634x), Haus(624x), Hauses(134x), Häuser(66x), Vaterhäusern(49x), Häusern(25x), heim(19x), Gefängnis(16x), daheim(15x), inwendig(12x), Vaterhäuser(10x), Diensthause(10x), ...+126 JakobH3290 – יַעֲקֹב – Ya'aqob (yah-ak-obe'): Jakob(241x), Jakobs(71x), er(5x), und(3x), ihm(1x), ihr(1x), sein(1x), seiner(1x), Und(1x), sprichtH5002 – נְאֻם – n'um (neh-oom'): spricht(345x), sagt(4x), sprach(3x), gesagt(2x), geredet(1x), gesprochen(1x), Rede(1x), sagt's(1x) der Herr HErrH136 – אֲדֹנָי – Adonay (ad-o-noy'): HErr(356x), HErrn(33x), Herr(24x), Herrn(8x), Gott(2x), H3069 – יְהֹוִה – Yhovih (yeh-ho-vee'): HErr(283x), HErrn(15x), der GottH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 ZebaothH6635 – צָבָא – tsaba' (tsaw-baw'): Zebaoth(271x), Heer(119x), Feldhauptmann(24x), Dienst(7x), Streit(4x), Heeres(3x), Heerscharen(2x), Kriegsleute(2x), Kriegsvolk(2x), Feldhauptmanns(2x), Heeren(2x), Hauptleute(2x), ...+32 .  14  Denn zu der ZeitH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 , wenn ich die SündenH6588 – פֶּשַׁע – pesha' (peh'-shah): Übertretung(17x), Übertretungen(12x), Missetat(12x), Sünde(10x), Sünden(9x), Frevel(7x), Übertreten(5x), Missetaten(3x), gelästert(1x), Untugenden(1x), falschen(1x), Übertretens(1x), ...+16 IsraelsH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 heimsuchenH6485 – פָּקַד – paqad (paw-kad'): heimsuchen(49x), gezählt(25x), Summe(17x), Zahl(15x), zählten(13x), zusammen(13x), heimgesucht(12x), zählte(7x), gesetzt(7x), bestellt(7x), heim(6x), setzte(5x), ...+95 werde, will ich die AltäreH4196 – מִזְבֵּחַ – mizbeach (miz-bay'-akh): Altar(243x), Altäre(41x), Altars(38x), Brandopferaltar(12x), Räucheraltar(10x), Altären(8x), Brandopferaltars(4x), er(2x), Altarsteine(1x), ihm(1x), Räucheraltars(1x), räuchern(1x), ...+9 zu Beth-ElH1008 – בֵּית־אֵל – Beyth-'El (bayth-ale'): Beth-El(63x) heimsuchenH6485 – פָּקַד – paqad (paw-kad'): heimsuchen(49x), gezählt(25x), Summe(17x), Zahl(15x), zählten(13x), zusammen(13x), heimgesucht(12x), zählte(7x), gesetzt(7x), bestellt(7x), heim(6x), setzte(5x), ...+95 und die HörnerH7161 – קֶרֶן – qeren (keh'-ren): Hörner(32x), Horn(21x), Hörnern(7x), Gewalt(3x), Ölhorn(2x), Einhornshörner(1x), Einhörnern(1x), Elfenbein(1x), Halljahrshorn(1x), Ort(1x), Strahlen(1x) des AltarsH4196 – מִזְבֵּחַ – mizbeach (miz-bay'-akh): Altar(243x), Altäre(41x), Altars(38x), Brandopferaltar(12x), Räucheraltar(10x), Altären(8x), Brandopferaltars(4x), er(2x), Altarsteine(1x), ihm(1x), Räucheraltars(1x), räuchern(1x), ...+9 abbrechenH1438 – גָּדַע – gada' (gaw-dah'): abgehauen(3x), ab(2x), zerbrach(2x), zerbrochen(2x), zerbrechen(2x), hieb(2x), zerschlaget(1x), zerschlagen(1x), zerbreche(1x), hieben(1x), verkürzen(1x), abbrechen(1x), ...+11 , dass sie zu BodenH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 fallenH5307 – נָפַל – naphal (naw-fal'): fallen(81x), fiel(54x), fielen(41x), gefallen(35x), fällt(16x), lag(9x), liegen(9x), falle(8x), nieder(8x), fällen(7x), warf(5x), werfen(5x), ...+122 sollen,  15  und will beide, WinterhausH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause(634x), Haus(624x), Hauses(134x), Häuser(66x), Vaterhäusern(49x), Häusern(25x), heim(19x), Gefängnis(16x), daheim(15x), inwendig(12x), Vaterhäuser(10x), Diensthause(10x), ...+126 , H2779 – חֹרֶף – choreph (kho'-ref): Winter(2x), Kälte(1x), Lebens(1x), Winterhaus(1x), Winterhause(1x), Winters(1x) und SommerhausH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause(634x), Haus(624x), Hauses(134x), Häuser(66x), Vaterhäusern(49x), Häusern(25x), heim(19x), Gefängnis(16x), daheim(15x), inwendig(12x), Vaterhäuser(10x), Diensthause(10x), ...+126 , H7019 – קַיִץ – qayits (kah'-yits): Sommer(10x), Feigenkuchen(2x), Obst(2x), Ernte(1x), Feigen(1x), Sommerfrüchte(1x), Sommerhaus(1x), Sommers(1x), schlagenH5221 – נָכָה – nakah (naw-kaw'): schlug(148x), schlugen(66x), geschlagen(56x), schlagen(52x), schlägt(26x), erschlagen(16x), schlage(14x), Schlacht(6x), Schlage(6x), tat(5x), stach(5x), erschlägt(4x), ...+57 , und die elfenbeinernenH8127 – שֵׁן – shen (shane): Zähne(23x), Zahn(5x), Zähnen(5x), Elfenbein(4x), elfenbeinernen(4x), Zacken(2x), elfenbeinerne(1x), elfenbeinerner(1x), fressen(1x), spitze(1x) HäuserH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause(634x), Haus(624x), Hauses(134x), Häuser(66x), Vaterhäusern(49x), Häusern(25x), heim(19x), Gefängnis(16x), daheim(15x), inwendig(12x), Vaterhäuser(10x), Diensthause(10x), ...+126 , H7227 – רַב – rab (rab): viel(74x), viele(70x), großen(46x), große(28x), Hauptmann(24x), groß(22x), vielen(20x), lange(20x), großes(18x), großer(18x), genug(12x), Viele(7x), ...+59 sollen untergehenH6 – אָבַד – abad (aw-bad'): umkommen(27x), verloren(14x), um(14x), umbringen(13x), umzubringen(6x), verderben(6x), umgekommen(6x), umbringe(6x), zunichte(6x), verderbt(5x), umgebracht(4x), vertilgt(3x), ...+77 und viele HäuserH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause(634x), Haus(624x), Hauses(134x), Häuser(66x), Vaterhäusern(49x), Häusern(25x), heim(19x), Gefängnis(16x), daheim(15x), inwendig(12x), Vaterhäuser(10x), Diensthause(10x), ...+126 , H7227 – רַב – rab (rab): viel(74x), viele(70x), großen(46x), große(28x), Hauptmann(24x), groß(22x), vielen(20x), lange(20x), großes(18x), großer(18x), genug(12x), Viele(7x), ...+59 verderbtH5486 – סוּף – cuwph (soof): wegnehmen(2x), ablesen(1x), Ende(1x), nehmen(1x), umkommen(1x), verderbt(1x), weggerafft(1x) werden, sprichtH5002 – נְאֻם – n'um (neh-oom'): spricht(345x), sagt(4x), sprach(3x), gesagt(2x), geredet(1x), gesprochen(1x), Rede(1x), sagt's(1x) der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 . (Amos 6,4; 1.Kön. 22,39; Ps. 45,9)

Amos 2 ←    Amos 3    → Amos 4

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Amos 3,1 bis 4,8; Luther (1570): Amos 3,1 bis 4,6

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Biblische Orte - Taufstelle im Jordantal: Byzantinische Kirche
Biblische Orte - Emmaus - Tal der Quellen
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Felsgrab ed-Deir Aussichtspunkt
Biblische Orte - Ammonitenwand
Orte in der Bibel: Jerusalem - Dominus Flevit
Chronologie - Das Problem mit der Datierung
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Felsgrab ed-Deir Aussichtspunkt
Biblische Orte - Ammonitenwand
Biblische Orte - Heshbon
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Straße der Fassaden

 

Zufallstext

18Und wo er ihn erwischt, so reißt er ihn; und er schäumt und knirscht mit den Zähnen und verdorrt. Ich habe mit deinen Jüngern geredet, dass sie ihn austrieben, und sie können's nicht. 19Er antwortete ihm aber und sprach: O du ungläubiges Geschlecht, wie lange soll ich bei euch sein? wie lange soll ich euch tragen? Bringet ihn her zu mir! 20Und sie brachten ihn her zu ihm. Und alsbald, da ihn der Geist sah, riss er ihn; und er fiel auf die Erde und wälzte sich und schäumte. 21Und er fragte seinen Vater: Wie lange ist's, dass es ihm widerfahren ist? Er sprach: Von Kind auf. 22Und oft hat er ihn in Feuer und Wasser geworfen, dass er ihn umbrächte. Kannst du aber was, so erbarme dich unser und hilf uns! 23Jesus aber sprach zu ihm: Wenn du könntest Glauben! Alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt. 24Und alsbald schrie des Kindes Vater mit Tränen und sprach: Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben! 25Da nun Jesus sah, dass das Volk zulief, bedrohte er den unsauberen Geist und sprach zu ihm: Du sprachloser und tauber Geist, ich gebiete dir, dass du von ihm ausfahrest und fahrest hinfort nicht in ihn!

Mark. 9,18 bis Mark. 9,25 - Luther (1912)