Luther mit Strongs > AT > Amos > Kapitel 2

Amos 2 mit Strongs

Gegen Moab, Juda und Israel.

 1  So sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 : Um dreiH7969 – שָׁלוֹשׁ – shalowsh (shaw-loshe'): drei(187x), 300(23x), 3000(17x), dreimal(15x), dritten(12x), 13(11x), dreizehnten(9x), Drei(8x), 33(6x), Dreimal(6x), dreier(4x), dreien(4x), ...+66 und vierH702 – אַרְבַּע – arba' (ar-bah'): vier(115x), 14(23x), 400(16x), 24.000(15x), vierzehnten(10x), vierundzwanzigsten(7x), vierte(5x), 4500(5x), 1254(4x), 24(4x), 53.400(3x), 450(3x), ...+49 FrevelH6588 – פֶּשַׁע – pesha' (peh'-shah): Übertretung(17x), Übertretungen(12x), Missetat(12x), Sünde(10x), Sünden(9x), Frevel(7x), Übertreten(5x), Missetaten(3x), gelästert(1x), Untugenden(1x), falschen(1x), Übertretens(1x), ...+16 willen MoabsH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) will ich ihrer nicht schonenH7725 – שׁוּב – shuwb (shoob): wieder(266x), bekehren(42x), wiederum(36x), wenden(33x), kam(24x), kehrte(23x), kommen(21x), wiederkommen(19x), umkehren(16x), um(15x), bekehrt(15x), wiedergekommen(13x), ...+316 , darum dass sie die GebeineH6106 – עֶצֶם – etsem (eh'tsem): Gebeine(48x), Gebein(14x), Gebeinen(11x), Bein(7x), diesem(4x), einen(3x), diesen(3x), ebendesselben(2x), Menschengebeine(2x), Knochenstücke(2x), Knochen(2x), Gestalt(2x), ...+20 des KönigsH4428 – מֶלֶךְ – melek (meh'-lek): König(1303x), Königs(471x), Könige(207x), Königen(59x), er(7x), Königshauses(7x), Milkom(3x), Hause(3x), ihm(3x), Königskinder(2x), Nebukadnezar(2x), Salomo(2x), ...+30 zu EdomH123 – אֱדֹם – Edom (ed-ome'): Edom(59x), Edomiter(27x), Edoms(8x), Edomitern(1x) haben zu AscheH7875 – שִׂיד – siyd (seed): Kalk(3x), Asche(1x) verbranntH8313 – שָׂרַף – saraph (saw-raf'): verbrennen(39x), verbrannt(22x), verbrannte(17x), verbrannten(11x), verbrennt(4x), verbrenne(3x), zerschmelzte(2x), brennen(2x), machten(1x), Mist(1x), ausgebrannt(1x), getan(1x), ...+12 ; (Jes. 15,1; Jer. 48,1)  2  sondern ich will ein FeuerH784 – אֵשׁ – esh (aysh): Feuer(294x), Feuers(8x), Feuersäule(6x), feurigen(5x), Feuerflammen(4x), feurige(4x), verbrennen(3x), verbrannt(3x), Blitzen(3x), verbrannten(2x), feuriger(2x), feurig(2x), ...+24 schickenH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte(210x), gesandt(103x), senden(41x), gehen(29x), sandten(29x), ließ(27x), schicken(25x), sende(21x), lassen(21x), ziehen(20x), aus(16x), schickte(14x), ...+186 nach MoabH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x), das soll die PalästeH759 – אַרְמוֹן – armown (ar-mone'): Paläste(16x), Palästen(6x), Häuser(4x), Palast(4x), Tempel(1x) zu KariothH7152 – קְרִיּוֹת – Qriyowth (ker-ee-yoth'): Karioth(3x), Karioth-Hezron(1x) verzehrenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 ; und MoabH4124 – מוֹאָב – Mow'ab (mo-awb): Moabiter(75x), Moab(66x), Moabs(16x), Moabitern(4x), Moabiterlande(2x), anderen(1x), es(1x), Moabiterland(1x), sie(1x), und(1x) soll sterbenH4191 – מוּת – muwth (mooth): sterben(221x), starb(119x), tot(55x), Todes(43x), töten(37x), Toten(32x), sterbe(32x), stirbt(30x), tötete(27x), gestorben(26x), soll(25x), getötet(19x), ...+63 im GetümmelH7588 – שָׁאוֹן – sha'own (shaw-one'): Getümmel(3x), Getümmels(2x), Toben(2x), Brausen(1x), grausamen(1x), Hall(1x), Jauchzen(1x), kriegerischen(1x), liegt(1x), Reichen(1x), Ungestüm(1x), wüten(1x), ...+5 und GeschreiH8643 – תְּרוּעָה – truw'ah (ter-oo-aw'): Jauchzen(6x), drommetet(2x), Feldgeschrei(2x), Geschrei(2x), Jauchzens(2x), Blasens(1x), Schall(1x), rufen(1x), Posaune(1x), Lob(1x), laute(1x), laut(1x), ...+19 und PosaunenhallH6963 – קוֹל – qowl (kole): Stimme(238x), Geschrei(33x), Donner(16x), laut(10x), hören(7x), hört(7x), Schall(6x), schreien(6x), Hall(6x), Rauschen(5x), ausrufen(5x), Getümmel(5x), ...+100 , H7782 – שׁוֹפָר – showphar (sho-far'): Posaune(33x), Posaunen(18x), Drommete(10x), Halljahrsposaunen(3x), Posaunenhall(1x).  3  Und ich will den RichterH8199 – שָׁפַט – shaphat (shaw-fat'): Richter(52x), richten(43x), richtete(17x), richte(13x), Richtern(9x), Recht(8x), rechten(7x), gerichtet(5x), richtet(5x), strafen(4x), Gericht(3x), will(2x), ...+33 unterH7130 – קֶרֶב – qereb (keh'-reb): unter(62x), in(26x), von(18x), aus(16x), Eingeweide(15x), mitten(11x), bei(9x), darin(8x), im(7x), Herzen(6x), mit(5x), auf(5x), ...+31 ihnen ausrottenH3772 – כָּרַת – karath (kaw-rath'): ausgerottet(58x), ausrotten(40x), gemacht(26x), machen(24x), machte(19x), abgehauen(7x), hauen(6x), rottete(5x), machten(5x), gebrechen(5x), ausrotte(5x), ab(5x), ...+77 und alle ihre FürstenH8269 – שַׂר – sar (sar): Fürsten(142x), Obersten(76x), Hauptleute(24x), Feldhauptmann(24x), Oberste(19x), obersten(10x), Hauptmann(10x), Hauptleuten(10x), oberste(8x), Fürst(8x), Oberster(6x), Landvögte(4x), ...+35 samt ihm erwürgenH2026 – הָרַג – harag (haw-rag'): erwürgt(37x), erwürgen(37x), erwürgte(20x), erwürgten(20x), schlug(4x), erwürge(4x), tötete(3x), töten(3x), Totschläger(3x), Erschlagenen(2x), würgen(2x), verderbte(2x), ...+29 , sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 . (4.Mose 24,17)

 4  So sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 : Um dreiH7969 – שָׁלוֹשׁ – shalowsh (shaw-loshe'): drei(187x), 300(23x), 3000(17x), dreimal(15x), dritten(12x), 13(11x), dreizehnten(9x), Drei(8x), 33(6x), Dreimal(6x), dreier(4x), dreien(4x), ...+66 und vierH702 – אַרְבַּע – arba' (ar-bah'): vier(115x), 14(23x), 400(16x), 24.000(15x), vierzehnten(10x), vierundzwanzigsten(7x), vierte(5x), 4500(5x), 1254(4x), 24(4x), 53.400(3x), 450(3x), ...+49 FrevelH6588 – פֶּשַׁע – pesha' (peh'-shah): Übertretung(17x), Übertretungen(12x), Missetat(12x), Sünde(10x), Sünden(9x), Frevel(7x), Übertreten(5x), Missetaten(3x), gelästert(1x), Untugenden(1x), falschen(1x), Übertretens(1x), ...+16 willen JudasH3063 – יְהוּדָה – Yhuwdah (yeh-hoo-daw'): Juda(512x), Judas(259x), Bethlehem-Juda(9x), Ger(1x) will ich sein nicht schonenH7725 – שׁוּב – shuwb (shoob): wieder(266x), bekehren(42x), wiederum(36x), wenden(33x), kam(24x), kehrte(23x), kommen(21x), wiederkommen(19x), umkehren(16x), um(15x), bekehrt(15x), wiedergekommen(13x), ...+316 , darum dass sie des HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 GesetzH8451 – תּוֹרָה – towrah (to-raw'): Gesetz(158x), Gesetzes(27x), Gesetzbuch(13x), Gesetze(9x), Lehre(2x), Eifergesetz(1x), es(1x), Gebot(1x), Gebote(1x), Gesetzen(1x), heilige(1x), Schrift(1x), ...+5 verachtenH3988 – מָאַס – ma'ac (maw-as'): verworfen(14x), verwerfen(11x), verachtet(8x), verachten(4x), verwirfst(4x), verwarf(3x), verachteten(3x), verwirft(2x), verwerft(2x), begehre(2x), zunichte(2x), keines(1x), ...+26 und seine RechteH2706 – חֹק – choq (khoke): Rechte(28x), Gebote(15x), Recht(11x), Sitten(10x), Geboten(9x), Rechten(8x), Gesetze(6x), Ziel(5x), Gesetz(4x), Weise(4x), Gewohnheit(3x), Satzungen(2x), ...+28 nicht haltenH8104 – שָׁמַר – shamar (shaw-mar'): halten(84x), halte(27x), gehalten(24x), haltet(22x), bewahren(19x), warten(16x), behütet(15x), hältst(14x), hält(13x), Hüter(13x), hüte(12x), haltest(12x), ...+102 und lassen sich ihre LügenH3577 – כָּזָב – kazab (kaw-zawb'): Lügen(13x), Lüge(4x), Lügner(3x), gelogen(2x), Abgötterei(1x), betrügt(1x), falsche(1x), falsches(1x), Falsches(1x), fehlen(1x), fälschlich(1x), große(1x), ...+7 verführenH8582 – תָּעָה – ta'ah (taw-aw'): verführen(7x), irre(4x), irren(4x), verführt(3x), Irre(2x), verführte(2x), irrt(2x), verführten(1x), taumeln(1x), verirrtes(1x), verwahrlosen(1x), wandern(1x), ...+25 , welchen ihre VäterH1 – אָב – ab (awb): Vater(381x), Vaters(224x), Väter(213x), Vätern(147x), Vaterhäusern(52x), Vaterhäuser(48x), Vaterhauses(7x), Vaterhaus(7x), dem(3x), Voreltern(2x), hergekommen(2x), Meister(2x), ...+13 nachgefolgtH310 – אַחַר – achar (akh-ar'): nach(215x), hinter(63x), darnach(57x), Nach(43x), Darnach(37x), nachdem(33x), von(25x), folgen(9x), da(8x), nachgefolgt(7x), an(7x), hernach(6x), ...+107 , H1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen(26x), ging(26x), wandeln(26x), gewandelt(24x), gingen(17x), geht(16x), gegangen(15x), zog(15x), Gehe(14x), wandelt(13x), wandelte(13x), wandelten(12x), ...+162 sind;  5  sondern ich will ein FeuerH784 – אֵשׁ – esh (aysh): Feuer(294x), Feuers(8x), Feuersäule(6x), feurigen(5x), Feuerflammen(4x), feurige(4x), verbrennen(3x), verbrannt(3x), Blitzen(3x), verbrannten(2x), feuriger(2x), feurig(2x), ...+24 nach JudaH3063 – יְהוּדָה – Yhuwdah (yeh-hoo-daw'): Juda(512x), Judas(259x), Bethlehem-Juda(9x), Ger(1x) schickenH7971 – שָׁלַח – shalach (shaw-lakh'): sandte(210x), gesandt(103x), senden(41x), gehen(29x), sandten(29x), ließ(27x), schicken(25x), sende(21x), lassen(21x), ziehen(20x), aus(16x), schickte(14x), ...+186 , das soll die PalästeH759 – אַרְמוֹן – armown (ar-mone'): Paläste(16x), Palästen(6x), Häuser(4x), Palast(4x), Tempel(1x) zu JerusalemH3389 – יְרוּשָׁלַ͏ִם – Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im): Jerusalem(567x), Jerusalems(33x), er(1x), wieder(1x) verzehrenH398 – אָכַל – akal (aw-kal'): essen(252x), fressen(55x), gegessen(43x), aßen(41x), aß(33x), verzehren(31x), esset(31x), isst(30x), verzehrt(21x), esse(19x), iss(18x), gefressen(14x), ...+99 .

 6  So sprichtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 : Um dreiH7969 – שָׁלוֹשׁ – shalowsh (shaw-loshe'): drei(187x), 300(23x), 3000(17x), dreimal(15x), dritten(12x), 13(11x), dreizehnten(9x), Drei(8x), 33(6x), Dreimal(6x), dreier(4x), dreien(4x), ...+66 und vierH702 – אַרְבַּע – arba' (ar-bah'): vier(115x), 14(23x), 400(16x), 24.000(15x), vierzehnten(10x), vierundzwanzigsten(7x), vierte(5x), 4500(5x), 1254(4x), 24(4x), 53.400(3x), 450(3x), ...+49 FrevelH6588 – פֶּשַׁע – pesha' (peh'-shah): Übertretung(17x), Übertretungen(12x), Missetat(12x), Sünde(10x), Sünden(9x), Frevel(7x), Übertreten(5x), Missetaten(3x), gelästert(1x), Untugenden(1x), falschen(1x), Übertretens(1x), ...+16 willen IsraelsH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 will ich ihrer nicht schonenH7725 – שׁוּב – shuwb (shoob): wieder(266x), bekehren(42x), wiederum(36x), wenden(33x), kam(24x), kehrte(23x), kommen(21x), wiederkommen(19x), umkehren(16x), um(15x), bekehrt(15x), wiedergekommen(13x), ...+316 , darum dass sie die GerechtenH6662 – צַדִּיק – tsaddiyq (tsad-deek'): Gerechten(108x), Gerechte(43x), gerecht(22x), Gerechter(11x), gerechter(4x), fromm(2x), frommer(2x), gerechte(2x), gerechtes(2x), recht(2x), er(1x), frömmer(1x), ...+9 um GeldH3701 – כֶּסֶף – keceph (keh'-sef): Silber(147x), Geld(85x), silberne(33x), Silberlinge(31x), silbernen(18x), Silbers(9x), Geldes(7x), silbern(7x), erkauft(4x), Gelde(3x), silbernes(2x), Lösegeld(2x), ...+17 und die ArmenH34 – אֶבְיוֹן – ebyown (eb-yone'): Armen(35x), Dürftigen(6x), Elenden(6x), arm(3x), armen(3x), elend(3x), Arme(1x), Armer(1x), bedrängt(1x), Geringen(1x) um ein Paar SchuheH5275 – נַעַל – na'al (nah'-al): Schuhe(11x), Schuh(6x), Schuhen(2x), Schuhriemen(2x), Barfüßers(1x) verkaufenH4376 – מָכַר – makar (maw-kar'): verkauft(26x), verkaufen(18x), verkaufte(6x), verkauften(5x), verkaufe(5x), Verkäufer(4x), verkaufst(2x), zu(1x), verkauft's(1x), verkauften's(1x), Verkauft(1x), bietet(1x), ...+13 . (Amos 8,6)  7  Sie tretenH7602 – שָׁאַף – sha'aph (shaw-af'): schnauben(2x), aussaufen(1x), begehren(1x), darfst(1x), lechze(1x), lechzt(1x), läuft(1x), schnappt(1x), schnaubt(1x), sehnet(1x), treten(1x), unterdrückt(1x), ...+7 den KopfH7218 – רֹאשׁ – ro'sh (roshe): Haupt(170x), Häupter(60x), Kopf(53x), Obersten(29x), oben(22x), Spitze(18x), Höhe(14x), erste(10x), Oberste(10x), Hauptes(9x), Häuptern(9x), Köpfe(8x), ...+80 der ArmenH1800 – דַּל – dal (dal): Armen(20x), Geringen(8x), Dürftigen(5x), arm(3x), Arme(2x), ab(1x), arme(1x), Armer(1x), armes(1x), betteln(1x), geringen(1x), geringes(1x), ...+9 in den KotH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , H6083 – עָפָר – aphar (aw-fawr'): Staub(50x), Erde(27x), Staube(6x), Asche(3x), Tünche(2x), Lehm(1x), Schutthaufen(1x), Schuttes(1x), Schlangen(1x), Sand(1x), kotig(1x), beim(1x), ...+13 und hindernH5186 – נָטָה – natah (naw-taw'): neige(12x), ausstrecken(10x), ausgereckt(8x), ausgereckten(8x), aus(8x), neigte(8x), neigen(7x), reckte(7x), beugen(7x), Recke(6x), Neige(6x), neigten(6x), ...+98 den WegH1870 – דֶּרֶךְ – derek (deh'-rek): Wege(180x), Weg(162x), Wegen(45x), Wesen(34x), Weges(31x), gegen(20x), Straße(17x), Tun(12x), Tagereisen(8x), Reise(7x), Straßen(6x), Weise(6x), ...+110 der ElendenH6035 – עָנָו – anav (aw-nawv'): Elenden(21x), Armen(2x), geplagter(1x), Mensch(1x). Es gehtH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 SohnH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann(488x), jeglicher(169x), jemand(80x), Männer(65x), niemand(61x), einer(51x), jeglichen(50x), Mannes(42x), jedermann(27x), Mensch(22x), Wer(21x), Manne(19x), ...+197 und VaterH1 – אָב – ab (awb): Vater(381x), Vaters(224x), Väter(213x), Vätern(147x), Vaterhäusern(52x), Vaterhäuser(48x), Vaterhauses(7x), Vaterhaus(7x), dem(3x), Voreltern(2x), hergekommen(2x), Meister(2x), ...+13 zur DirneH5291 – נַעֲרָה – na'arah (nah-ar-aw'): Dirne(36x), Dirnen(16x), junge(2x), sie(2x), ihr(1x), ihrem(1x), Jungfrau(1x), Jungfrauen(1x), dass sie meinen heiligenH6944 – קֹדֶשׁ – qodesh (ko'-desh): heiligen(100x), heilig(53x), Heiligtums(43x), Heiligtum(42x), heilige(22x), Heiligen(19x), Hochheiliges(18x), geheiligt(13x), Allerheiligsten(8x), Heiligkeit(7x), heiliges(6x), heiliger(6x), ...+35 NamenH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen(395x), hieß(147x), Name(88x), Namens(38x), heißt(37x), hießen(12x), heißen(9x), berühmt(6x), genannt(6x), nannte(5x), ihn(4x), berühmte(3x), ...+40 entheiligenH2490 – חָלַל – chalal (khaw-lal'): entheiligt(19x), entheiligen(17x), an(13x), fing(11x), angefangen(7x), fingen(7x), entweihen(5x), entheilige(5x), anfing(4x), anfangen(3x), entheiligten(3x), genießen(2x), ...+48 . (Amos 8,4)  8  Und beiH681 – אֵצֶל – etsel (ay'-tsel): neben(21x), bei(11x), an(7x), ihm(5x), mir(3x), am(1x), dabei(1x), gegen(1x), hart(1x), nahe(1x), Seite(1x), sich(1x), ...+9 allen AltärenH4196 – מִזְבֵּחַ – mizbeach (miz-bay'-akh): Altar(243x), Altäre(41x), Altars(38x), Brandopferaltar(12x), Räucheraltar(10x), Altären(8x), Brandopferaltars(4x), er(2x), Altarsteine(1x), ihm(1x), Räucheraltars(1x), räuchern(1x), ...+9 schlemmenH5186 – נָטָה – natah (naw-taw'): neige(12x), ausstrecken(10x), ausgereckt(8x), ausgereckten(8x), aus(8x), neigte(8x), neigen(7x), reckte(7x), beugen(7x), Recke(6x), Neige(6x), neigten(6x), ...+98 sie auf den verpfändetenH2254 – חָבַל – chabal (khaw-bal'): verderben(4x), Pfande(3x), nehmen(3x), pfände(2x), Eintracht(2x), Pfand(2x), Sinn(1x), zunichte(1x), zerstört(1x), verpfändeten(1x), verderbt(1x), behält(1x), ...+13 KleidernH899 – בֶּגֶד – beged (behg'-ed): Kleider(111x), Kleid(35x), Kleidern(18x), Decke(6x), Feierkleider(5x), Amtskleider(3x), kleidet(2x), Decken(2x), Witwenkleider(2x), Gewand(1x), herrlich(1x), immerfort(1x), ...+13 und trinkenH8354 – שָׁתָה – shathah (shaw-thaw'): trinken(84x), getrunken(21x), trank(19x), tranken(16x), trinke(9x), trinket(9x), trinkt(6x), saufen(6x), Trinke(4x), trink(3x), tränke(2x), saufe(2x), ...+32 WeinH3196 – יַיִן – yayin (yah'-yin): Wein(119x), Weins(3x), Weinschläuche(2x), gegessen(1x), Most(1x), saufen(1x), Säufern(1x), Trank(1x), tranken(1x), Weinessig(1x), Weinkeller(1x), Weinstock(1x), ...+7 in ihrer GötterH430 – אֱלֹהִים – elohiym (el-o-heem'): Gott(1599x), Gottes(519x), Götter(96x), Göttern(90x), und(5x), gottesfürchtig(4x), Beth-El(4x), er(3x), ihn(3x), göttlichen(2x), göttliches(2x), Göttin(2x), ...+24 HauseH1004 – בַּיִת – bayith (bah'-yith): Hause(634x), Haus(624x), Hauses(134x), Häuser(66x), Vaterhäusern(49x), Häusern(25x), heim(19x), Gefängnis(16x), daheim(15x), inwendig(12x), Vaterhäuser(10x), Diensthause(10x), ...+126 von den GebüßtenH6064 – עָנַשׁ – anash (aw-nash'): beschädigt(1x), büßen(1x), büßte(1x), Gebüßten(1x), gestraft(1x), leiden(1x), Schaden(1x), schindet(1x), soll(1x), strafen(1x). (2.Mose 22,25)

 9  Und ich habe doch den AmoriterH567 – אֱמֹרִי – Emoriy (em-o-ree'): Amoriter(77x), Amoritern(9x), Amoriters(1x) vorH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 ihnen her vertilgtH8045 – שָׁמַד – shamad (shaw-mad'): vertilgen(34x), vertilgt(28x), vertilge(8x), vertilgte(7x), vertilgten(4x), ausrotten(1x), austilgest(1x), ganz(1x), gar(1x), Verderbens(1x), verstört(1x), vertilgest(1x), ...+7 , der so hochH1363 – גֹּבַהּ – gobahh (go'-bah): hoch(5x), Höhe(2x), Baum(1x), droben(1x), erhebe(1x), Erhöhung(1x), Hochmut(1x), hoffärtig(1x), höher(1x), Stolz(1x), überhoben(1x) war wie die ZedernH730 – אֶרֶז – erez (eh-rez'): Zedern(37x), Zedernholz(11x), Zeder(6x), Zedernbaum(3x), zedernen(3x), Zedernhaus(3x), Zedernbäume(2x), Zedernbaumes(1x), Zedernbohlen(1x), zederner(1x), Zedernhause(1x) und seine MachtH2634 – חָסֹן – chacon (khaw-sone'): Gewaltige(1x), Macht(1x) wie die EichenH437 – אַלּוֹן – allown (al-lone'): Eichen(6x), Eiche(2x); und ich vertilgte obenH4605 – מַעַל – ma'al (mah'al): darüber(45x), oben(21x), über(16x), obenher(7x), droben(4x), auf(4x), immer(4x), überwärts(3x), obendrauf(3x), hoch(2x), Höhe(2x), an(2x), ...+29 seine FruchtH6529 – פְּרִי – priy (per-ee'): Frucht(48x), Früchte(41x), Früchten(11x), fruchtbare(4x), fruchtbar(1x), fruchtbaren(1x), Leibesfrucht(1x), Lohn(1x), Lügenfrüchte(1x), Nutzen(1x) und unten seine WurzelH8328 – שֶׁרֶשׁ – sheresh (sheh'-resh): Wurzel(15x), Wurzeln(6x), wurzeln(2x), Berge(1x), einwurzeln(1x), Enden(1x), Fußtapfen(1x), gewurzelt(1x), Ginsterwurzel(1x), Saat(1x), Sache(1x), Stamm(1x), ...+5 . (4.Mose 21,21-28)  10  Auch habe ich euch aus ÄgyptenlandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , H4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 geführtH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 und vierzigH705 – אַרְבָּעִים – arba'iym (ar-baw-eem'): 40(54x), vierzig(9x), 40.000(6x), 42(5x), 41(4x), 40.500(3x), 45(3x), 245(3x), 48(2x), 642(2x), 41.500(2x), 743(2x), ...+29 JahreH8141 – שָׁנֶה – shaneh (shaw-neh'): Jahre(290x), Jahr(196x), Jahren(54x), jährige(30x), Jahres(24x), jähriges(17x), jährlich(13x), Halljahr(10x), Zeit(5x), alt(5x), Jahrs(3x), Leben(3x), ...+76 in der WüsteH4057 – מִדְבָּר – midbar (mid-bawr'): Wüste(248x), Einöde(2x), Rede(1x), Sinai(1x), trocken(1x), Trockene(1x), wüst(1x), wüsten(1x), Wüsten(1x) geleitetH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 , dass ihr der AmoriterH567 – אֱמֹרִי – Emoriy (em-o-ree'): Amoriter(77x), Amoritern(9x), Amoriters(1x) LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 besäßetH3423 – יָרַשׁ – yarash (yaw-rash'): einzunehmen(30x), besitzen(24x), einnehmen(21x), ein(19x), vertrieben(19x), vertreiben(11x), nahmen(10x), vertrieb(10x), erben(10x), einnehmet(10x), einnehmest(4x), vertreibt(4x), ...+58 .  11  Und habe aus euren KindernH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 ProphetenH5030 – נָבִיא – nabiy' (naw-bee'): Propheten(222x), Prophet(71x), den(2x), Hananja(1x), ihres(1x), kam(1x), Prophetenhaufe(1x), sein(1x), und(1x), weissagen(1x), weissagte(1x), Weissagung(1x), ...+5 auferwecktH6965 – קוּם – quwm (koom): auf(262x), machte(69x), stand(31x), machten(23x), aufstehen(22x), aufrichten(18x), mache(17x), erwecken(16x), Mache(15x), aufmachen(14x), setzen(14x), aufkommen(11x), ...+148 und GottgeweihteH5139 – נָזִיר – naziyr (naw-zeer'): Geweihten(4x), Geweihter(3x), Geweihte(2x), Gottgeweihten(2x), Arbeit(1x), Fürsten(1x), Gelübde(1x), Gottgeweihte(1x), ohne(1x), wächst(1x) aus euren JünglingenH970 – בָּחוּר – bachuwr (baw-khoor'): Jünglinge(18x), Mannschaft(18x), Gesellen(2x), junge(2x), Jünglingen(2x), Besten(1x), Höhlen(1x), junger(1x), Jüngling(1x), Mann(1x). Ist's nicht also, ihr KinderH1121 – בֵּן – ben (bane): Kinder(1267x), Sohn(1087x), Kindern(467x), Söhne(337x), Sohnes(283x), Söhnen(114x), Menschenkind(99x), alt(82x), jährige(29x), Kind(27x), jungen(21x), Menschen(17x), ...+146 IsraelH3478 – יִשְׂרָאֵל – Yisra'el (yis-raw-ale'): Israel(1676x), Israels(593x), und(5x), Israeliten(5x), gemacht(3x), israelitischen(2x), daselbst(1x), sie(1x), Als(1x), Judas(1x), Juda(1x), Israeliter(1x), ...+12 ? sprichtH5002 – נְאֻם – n'um (neh-oom'): spricht(345x), sagt(4x), sprach(3x), gesagt(2x), geredet(1x), gesprochen(1x), Rede(1x), sagt's(1x) der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 . (4.Mose 6,2-13)  12  So gebt ihr den GeweihtenH5139 – נָזִיר – naziyr (naw-zeer'): Geweihten(4x), Geweihter(3x), Geweihte(2x), Gottgeweihten(2x), Arbeit(1x), Fürsten(1x), Gelübde(1x), Gottgeweihte(1x), ohne(1x), wächst(1x) WeinH3196 – יַיִן – yayin (yah'-yin): Wein(119x), Weins(3x), Weinschläuche(2x), gegessen(1x), Most(1x), saufen(1x), Säufern(1x), Trank(1x), tranken(1x), Weinessig(1x), Weinkeller(1x), Weinstock(1x), ...+7 zu trinkenH8248 – שָׁקָה – shaqah (shaw-kaw'): trinken(18x), tränken(11x), tränkte(6x), Schenken(6x), Schenke(6x), wässern(3x), schenke(2x), gaben(2x), tränkten(2x), tränkest(2x), Trunk(2x), will(1x), ...+21 und gebietetH6680 – צָוָה – tsavah (tsaw-vaw'): geboten(237x), gebot(78x), gebiete(43x), befohlen(23x), gebieten(14x), befahl(12x), Gebiete(8x), gebietet(8x), Befehl(7x), befehlen(6x), heiße(5x), gebeut(4x), ...+33 den ProphetenH5030 – נָבִיא – nabiy' (naw-bee'): Propheten(222x), Prophet(71x), den(2x), Hananja(1x), ihres(1x), kam(1x), Prophetenhaufe(1x), sein(1x), und(1x), weissagen(1x), weissagte(1x), Weissagung(1x), ...+5 und sprechtH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 : Ihr sollt nicht weissagenH5012 – נָבָא – naba' (naw-baw'): weissagen(28x), weissage(25x), weissagten(14x), weissagte(11x), weissagt(9x), Weissage(4x), geweissagt(4x), weissagst(3x), Weissager(1x), ausgeweissagt(1x), denen(1x), raste(1x), ...+11 ! (Amos 7,13; Amos 1,7-16; Jer. 11,21)

 13  Siehe, ich will's unter euch knarrenH5781 – עוּק – uwq (ook): knarren(1x), knarrt(1x) machen, wie ein WagenH5699 – עֲגָלָה – agalah (ag-aw-law'): Wagen(17x), Wagenrad(1x), Wagenrädern(1x), Wagenseilen(1x) vollH4392 – מָלֵא – male' (maw-lay'): voll(45x), voller(5x), volles(2x), erfüllt(1x), füllt(1x), füllte(1x), ganz(1x), gefüllt(1x), Haufen(1x), Mutterleibe(1x), soviel(1x), stark(1x), ...+9 GarbenH5995 – עָמִיר – amiyr (aw-meer'): Garben(3x), Stroh(1x) knarrtH5781 – עוּק – uwq (ook): knarren(1x), knarrt(1x),  14  dass der, der schnellH7031 – קַל – qal (kal): schnell(4x), schnellen(2x), eilend(1x), Kamelstute(1x), leicht(1x), leichten(1x), Rennern(1x), Schnelle(1x), schneller(1x) ist, soll nicht entfliehenH6 – אָבַד – abad (aw-bad'): umkommen(27x), verloren(14x), um(14x), umbringen(13x), umzubringen(6x), verderben(6x), umgekommen(6x), umbringe(6x), zunichte(6x), verderbt(5x), umgebracht(4x), vertilgt(3x), ...+77 , H4498 – מָנוֹס – manowc (maw-noce'): Zuflucht(3x), entfliehen(2x), entrinnen(1x), fliehen(1x), können(1x), nicht(1x) noch der StarkeH2389 – חָזָק – chazaq (khaw-zawk'): stark(8x), mächtige(6x), starker(6x), mächtiger(5x), mächtigen(4x), mächtig(4x), starken(3x), starke(3x), hart(2x), Mächtigen(2x), Stirn(1x), starkem(1x), ...+16 etwas vermögenH553 – אָמַץ – amats (aw-mats'): unverzagt(11x), mächtig(4x), fest(3x), stärken(2x), verstockte(2x), freudig(2x), frisch(2x), stracks(2x), stärke(2x), befestigten(1x), zugerichtet(1x), vermögen(1x), ...+15 und der MächtigeH1368 – גִּבּוֹר – gibbowr (ghib-bore'): Helden(42x), Starken(18x), Gewaltigen(7x), Männer(6x), gewaltige(6x), Riesen(5x), Held(5x), Leute(4x), stark(4x), mächtig(4x), Riese(4x), gewaltiger(3x), ...+36 , H3581 – כֹּחַ – koach (ko'-akh): Kraft(63x), Vermögen(7x), Macht(7x), Kräften(6x), Kräfte(3x), mächtig(3x), geschickt(2x), mehr(2x), groß(2x), stark(2x), kann(2x), Arbeit(1x), ...+29 nicht soll seinH5315 – נֶפֶשׁ – nephesh (neh'-fesh): Seele(383x), Leben(68x), Seelen(61x), Herz(18x), Herzen(11x), Toten(9x), Leib(8x), jemand(7x), Herzens(6x), die(6x), Willen(5x), lebt(4x), ...+94 Leben errettenH4422 – מָלַט – malat (maw-lat'): entrinnen(13x), errettet(11x), entrann(10x), entronnen(9x), erretten(5x), errette(4x), entrinne(3x), errettete(3x), retten(2x), rette(2x), davonkommen(2x), entrannen(2x), ...+28 können;  15  und die BogenschützenH7198 – קֶשֶׁת – qesheth (keh'-sheth): Bogen(56x), Schützen(5x), Bogenschützen(4x), schießen(2x), Streitbogen(2x), Bogenlied(1x), Bogens(1x), Bogenschuss(1x), Pfeil(1x), Regenbogen(1x), H8610 – תָּפַשׂ – taphas (taw-fas'): griff(5x), griffen(5x), eingenommen(4x), gewann(3x), gefangen(3x), fingen(3x), Greift(2x), greifen(2x), gegriffen(2x), führen(2x), fasste(2x), fassen(2x), ...+33 sollen nicht bestehenH5975 – עָמַד – amad (aw-mad'): stehen(63x), stand(59x), standen(44x), trat(42x), traten(15x), stehe(14x), stellte(13x), bestehen(13x), steht(12x), bleibt(12x), bestellte(11x), stellen(9x), ...+129 , und der schnellH7031 – קַל – qal (kal): schnell(4x), schnellen(2x), eilend(1x), Kamelstute(1x), leicht(1x), leichten(1x), Rennern(1x), Schnelle(1x), schneller(1x) laufenH7272 – רֶגֶל – regel (reh'-gel): Füße(74x), Füßen(50x), Fuß(45x), Fußes(8x), Fußsohlen(6x), unter(5x), Fußsohle(5x), Fußschemel(3x), dreimal(3x), Beine(2x), nach(2x), Harn(2x), ...+36 kann, soll nicht entlaufenH4422 – מָלַט – malat (maw-lat'): entrinnen(13x), errettet(11x), entrann(10x), entronnen(9x), erretten(5x), errette(4x), entrinne(3x), errettete(3x), retten(2x), rette(2x), davonkommen(2x), entrannen(2x), ...+28 , und der daH5483 – סוּס – cuwc (soos): Rosse(62x), Rossen(25x), Ross(18x), Pferde(7x), Reiter(3x), Rosstor(2x), Wagenpferde(2x), Kranich(2x), Pferd(2x), Hengste(2x), reitenden(1x), Hengst(1x), ...+10 reitetH7392 – רָכַב – rakab (raw-kab'): reiten(11x), ritt(6x), Reiter(6x), reitet(5x), fuhr(4x), fahren(4x), Mann(4x), ritten(3x), führten(3x), Reitern(2x), auf(2x), führte(2x), ...+33 , soll seinH5315 – נֶפֶשׁ – nephesh (neh'-fesh): Seele(383x), Leben(68x), Seelen(61x), Herz(18x), Herzen(11x), Toten(9x), Leib(8x), jemand(7x), Herzens(6x), die(6x), Willen(5x), lebt(4x), ...+94 Leben nicht errettenH4422 – מָלַט – malat (maw-lat'): entrinnen(13x), errettet(11x), entrann(10x), entronnen(9x), erretten(5x), errette(4x), entrinne(3x), errettete(3x), retten(2x), rette(2x), davonkommen(2x), entrannen(2x), ...+28 ;  16  und der unter den StarkenH1368 – גִּבּוֹר – gibbowr (ghib-bore'): Helden(42x), Starken(18x), Gewaltigen(7x), Männer(6x), gewaltige(6x), Riesen(5x), Held(5x), Leute(4x), stark(4x), mächtig(4x), Riese(4x), gewaltiger(3x), ...+36 der mannhaftesteH533 – אַמִּיץ – ammiyts (am-meets'): mächtig(2x), groß(1x), mannhafteste(1x), stark(1x), Starker(1x), H3820 – לֵב – leb (labe): Herz(270x), Herzen(134x), Herzens(39x), mitten(11x), freundlich(7x), Sinn(6x), Narr(5x), willig(5x), Mut(5x), Muts(4x), Narren(4x), dich(3x), ...+68 ist, soll nacktH6174 – עָרוֹם – arowm (aw-rome'): nackt(10x), bloß(2x), Nackten(2x), aufgedeckt(1x) entfliehenH5127 – נוּס – nuwc (noos): flohen(33x), fliehen(28x), floh(28x), geflohen(13x), fliehe(6x), flieht(6x), flüchtig(5x), entfliehen(4x), Fliehet(4x), flöhe(4x), Flucht(2x), weichen(2x), ...+22 müssen zu der ZeitH3117 – יוֹם – yowm (yome): Tage(405x), Zeit(393x), Tag(283x), heute(154x), Tages(146x), lang(54x), täglich(52x), Tagen(48x), Chronik(37x), Leben(35x), heutigestages(34x), solange(33x), ...+169 , sprichtH5002 – נְאֻם – n'um (neh-oom'): spricht(345x), sagt(4x), sprach(3x), gesagt(2x), geredet(1x), gesprochen(1x), Rede(1x), sagt's(1x) der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 .

Amos 1 ←    Amos 2    → Amos 3

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Amos 1,8 bis 2,16; Luther (1570): Amos 1,7 bis 2,16

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Biblische Orte - Heshbon
Orte in der Bibel: Jerusalem - Dominus Flevit
Biblische Orte - Emmaus - Byzantinische Basilika
Verschiedene Tiere in Israel, die nicht in der Bibel namentlich genannt sind
Tiere in der Bibel - Eidechse
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Königsgräber
Orte in der Bibel: Jerusalem - Verurteilungskapelle
Tiere in der Bibel - Geier
Orte in der Bibel: Jerusalem - Grabeskirche
Tiere in der Bibel - Löwe

 

Zufallstext

30der Kinder Benjamin, Sauls Brüder, 3000 (denn bis auf die Zeit hielten ihrer noch viel an dem Hause Saul); 31der Kinder Ephraim 20.800, streitbare Helden und berühmte Männer in ihren Vaterhäusern; 32des halben Stammes Manasse 18.000, die mit Namen genannt wurden, dass sie kämen und machten David zum König; 33der Kinder Isaschar, die verständig waren und rieten, was zu jeder Zeit Israel tun sollte, 200 Hauptleute; und alle ihre Brüder folgten ihrem Wort; 34von Sebulon, die ins Heer zogen zum Streit, gerüstet mit allerlei Waffen zum Streit, 50.000, sich in die Ordnung zu schicken einträchtig; 35von Naphthali 1000 Hauptleute und mit ihnen, die Schild und Spieß führten, 37.000; 36von Dan, zum Streit gerüstet, 28.600; 37von Asser, die ins Heer zogen, gerüstet zum Streit, 40.000;

1.Chron. 12,30 bis 1.Chron. 12,37 - Luther (1912)