Luther mit Strongs > AT > 1. Mose > Kapitel 13

1. Mose 13 mit Strongs

Abram und Lot trennen sich.

 1  Also zogH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 AbramH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x) heraufH5927 – עָלָה – alah (aw-law'): hinauf(133x), herauf(90x), auf(40x), zog(39x), geführt(31x), hinaufziehen(26x), opferte(25x), zogen(22x), ging(19x), opfern(18x), kommen(14x), kam(10x), ...+305 aus ÄgyptenH4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 mit seinem WeibeH802 – אִשָּׁה – ishshah (ish-shaw'): Weib(304x), Weiber(143x), Weibe(114x), Weibern(46x), Weibes(33x), Frau(10x), Witwe(5x), Frauenhaus(5x), jegliche(4x), sie(4x), einer(3x), ihr(3x), ...+42 und mit allem, was er hatte, und LotH3876 – לוֹט – Lowt (lote): Lot(28x), Lots(2x), er(1x) auch mit ihm, ins MittagslandH5045 – נֶגֶב – negeb (neh'-gheb): Mittag(73x), Mittagsland(11x), mittagwärts(9x), Mittagsseite(3x), Mittagsgrenze(2x), Mittagslande(2x), Abend(1x), Mittagsheere(1x).  2  AbramH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x) aber war sehrH3966 – מְאֹד – m'od (meh-ode'): sehr(198x), hoch(6x), gar(6x), große(5x), Maßen(4x), wohl(4x), viel(4x), Fleiß(4x), großen(3x), allzu(3x), hart(3x), schwer(2x), ...+42 reichH3513 – כָּבַד – kabad (kaw-bad'): schwer(12x), ehren(11x), herrlich(9x), Ehre(6x), hart(5x), ehrt(5x), Ehren(4x), ehre(4x), herrlicher(3x), preisen(3x), verhärtete(3x), gemacht(3x), ...+48 an ViehH4735 – מִקְנֶה – miqneh (mik-neh'): Vieh(45x), Viehs(7x), Habe(4x), Gut(2x), die(1x), gekauft(1x), Geselle(1x), Gesinde(1x), Güter(1x), hatte(1x), Herden(1x), Nahrung(1x), ...+8 , SilberH3701 – כֶּסֶף – keceph (keh'-sef): Silber(147x), Geld(85x), silberne(33x), Silberlinge(31x), silbernen(18x), Silbers(9x), Geldes(7x), silbern(7x), erkauft(4x), Gelde(3x), silbernes(2x), Lösegeld(2x), ...+17 und GoldH2091 – זָהָב – zahab (zaw-hawb'): Gold(176x), goldenen(65x), goldene(51x), Golde(30x), golden(12x), Goldes(10x), Goldgulden(5x), goldenes(4x), goldenem(3x), goldener(1x), Goldgewicht(1x), Lot(1x), ...+8 . (Spr. 10,22)  3  Und er zogH3212 – יָלַךְ – yalak (yaw-lak'): ging(118x), gehen(68x), zog(66x), Gehe(64x), gingen(57x), wandeln(42x), gehe(39x), ziehen(32x), wandelte(24x), hin(24x), Gehet(23x), Komm(21x), ...+208 immer fortH4550 – מַסַּע – macca' (mas-sah'): zogen(3x), Reisen(2x), reisten(2x), aufbrechen(1x), fort(1x), gehe(1x), reisen(1x), Tagereisen(1x) von MittagH5045 – נֶגֶב – negeb (neh'-gheb): Mittag(73x), Mittagsland(11x), mittagwärts(9x), Mittagsseite(3x), Mittagsgrenze(2x), Mittagslande(2x), Abend(1x), Mittagsheere(1x) bis gen Beth-ElH1008 – בֵּית־אֵל – Beyth-'El (bayth-ale'): Beth-El(63x), an die StätteH4725 – מָקוֹם – maqowm (maw-kome'): Ort(190x), Stätte(118x), Raum(19x), Orten(16x), Orts(7x), wo(5x), Stätten(4x), Örtern(3x), Örter(3x), Sitz(2x), Platz(2x), Orte(2x), ...+22 , da am erstenH8462 – תְּחִלָּה – tchillah (tekh-il-law'): Anfang(6x), erstemal(4x), zuerst(2x), anfangen(1x), anfing(1x), anfingst(1x), angeht(1x), anging(1x), anhoben(1x), anzufangen(1x), anzuheben(1x), ersten(1x), ...+7 seine HütteH168 – אֹהֶל – ohel (o'-hel): Hütte(256x), Hütten(52x), Gezelte(2x), Gezelt(2x), hinein(2x), Decke(1x), Gezeltes(1x), Haus(1x), Leas(1x), Mägde(1x) warH1961 – הָיָה – hayah (haw-yaw): sein(11x), war(6x), geschehen(5x), sei(3x), ist(3x), gewesen(2x), hatten(2x), bist(2x), geworden(2x), und(1x), tun(1x), aufwachte(1x), ...+50 , zwischen Beth-ElH1008 – בֵּית־אֵל – Beyth-'El (bayth-ale'): Beth-El(63x) und AiH5857 – עַי – Ay (ah'ee): Ai(30x), Stadt(2x), Ais(1x), Aja(1x), Ajath(1x),  4  eben an den OrtH4725 – מָקוֹם – maqowm (maw-kome'): Ort(190x), Stätte(118x), Raum(19x), Orten(16x), Orts(7x), wo(5x), Stätten(4x), Örtern(3x), Örter(3x), Sitz(2x), Platz(2x), Orte(2x), ...+22 , daH7223 – רִאשׁוֹן – ri'shown (ree-shone'): ersten(65x), vorigen(25x), erste(20x), zuvor(11x), zuerst(9x), vorige(5x), vormals(4x), erstemal(3x), Erste(3x), vorhin(3x), vorzeiten(2x), vornean(2x), ...+30 erH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x) zuvorH7223 – רִאשׁוֹן – ri'shown (ree-shone'): ersten(65x), vorigen(25x), erste(20x), zuvor(11x), zuerst(9x), vorige(5x), vormals(4x), erstemal(3x), Erste(3x), vorhin(3x), vorzeiten(2x), vornean(2x), ...+30 den AltarH4196 – מִזְבֵּחַ – mizbeach (miz-bay'-akh): Altar(243x), Altäre(41x), Altars(38x), Brandopferaltar(12x), Räucheraltar(10x), Altären(8x), Brandopferaltars(4x), er(2x), Altarsteine(1x), ihm(1x), Räucheraltars(1x), räuchern(1x), ...+9 gemachtH6213 – עָשָׂה – asah (aw-saw'): tun(406x), getan(322x), machen(173x), machte(163x), tat(147x), gemacht(141x), tut(139x), tue(96x), taten(78x), tust(58x), mache(32x), halten(30x), ...+357 hatte. Und erH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x) predigteH7121 – קָרָא – qara' (kaw-raw'): rief(122x), hieß(79x), rufen(54x), genannt(36x), heißen(33x), rufe(32x), heißt(24x), anrufen(19x), gerufen(17x), ausrufen(15x), ruft(14x), riefen(13x), ...+116 allda den NamenH8034 – שֵׁם – shem (shame): Namen(395x), hieß(147x), Name(88x), Namens(38x), heißt(37x), hießen(12x), heißen(9x), berühmt(6x), genannt(6x), nannte(5x), ihn(4x), berühmte(3x), ...+40 des HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 . (1.Mose 12,8)

 5  LotH3876 – לוֹט – Lowt (lote): Lot(28x), Lots(2x), er(1x) aber, der mitH854 – אֵת – eth (ayth): mit(11x), aus(1x), bei(1x), darin(1x), denn(1x), für(1x), ihm(1x), in(1x), sie(1x), unter(1x), Von(1x), vor(1x), ...+6 AbramH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x) zogH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen(26x), ging(26x), wandeln(26x), gewandelt(24x), gingen(17x), geht(16x), gegangen(15x), zog(15x), Gehe(14x), wandelt(13x), wandelte(13x), wandelten(12x), ...+162 , der hatte auch SchafeH6629 – צֹאן – tso'n (tsone): Schafe(127x), Herde(54x), Schafen(25x), Herden(10x), Schafhürden(6x), Vieh(4x), Schlachtschafe(3x), Viehhirten(3x), kleines(3x), Schaftor(3x), Schaf(3x), Hirtenknaben(2x), ...+23 und RinderH1241 – בָּקָר – baqar (baw-kawr'): Rinder(73x), jungen(27x), Rindern(26x), Ochsen(21x), Rind(8x), junge(6x), großes(3x), Weiderinder(2x), Kalb(2x), Viehlager(1x), Rinderkäse(1x), Ochsenstecken(1x), ...+13 und HüttenH168 – אֹהֶל – ohel (o'-hel): Hütte(256x), Hütten(52x), Gezelte(2x), Gezelt(2x), hinein(2x), Decke(1x), Gezeltes(1x), Haus(1x), Leas(1x), Mägde(1x).  6  Und das LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 konnteH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 es nicht ertragenH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 , dass sie beieinanderH3162 – יַחַד – yachad (yakh'-ad): miteinander(57x), samt(9x), zugleich(8x), beieinander(7x), allesamt(6x), zuhauf(6x), zusammenkommen(3x), alle(2x), Haufen(2x), gleich(2x), wie(2x), mit(2x), ...+39 wohntenH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 ; denn ihre HabeH7399 – רְכוּשׁ – rkuwsh (rek-oosh'): Habe(14x), Gut(8x), Güter(4x), Ausbeuten(1x) war großH7227 – רַב – rab (rab): viel(74x), viele(70x), großen(46x), große(28x), Hauptmann(24x), groß(22x), vielen(20x), lange(20x), großes(18x), großer(18x), genug(12x), Viele(7x), ...+59 , und sie konntenH3201 – יָכֹל – yakol (yaw-kole'): nicht(41x), kann(35x), konnten(25x), konnte(17x), können(16x), kannst(12x), könnte(4x), vermag(4x), darfst(3x), mögen(3x), könnest(3x), nichts(3x), ...+54 nicht beieinanderH3162 – יַחַד – yachad (yakh'-ad): miteinander(57x), samt(9x), zugleich(8x), beieinander(7x), allesamt(6x), zuhauf(6x), zusammenkommen(3x), alle(2x), Haufen(2x), gleich(2x), wie(2x), mit(2x), ...+39 wohnenH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 .  7  Und es war immer ZankH7379 – רִיב – riyb (reeb): Sache(27x), Hader(9x), zänkischen(3x), Zank(3x), rechten(3x), Sachen(2x), hadert(2x), Streitsachen(2x), Zanks(1x), Verkläger(1x), Ursache(1x), alle(1x), ...+11 zwischen den HirtenH7462 – רָעָה – ra'ah (raw-aw'): Hirten(48x), weiden(37x), Hirte(15x), weidet(6x), hütete(6x), Weide(4x), weide(4x), Geselle(3x), hüten(3x), Viehhirten(3x), weidete(2x), haben(2x), ...+37 über AbramsH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x) ViehH4735 – מִקְנֶה – miqneh (mik-neh'): Vieh(45x), Viehs(7x), Habe(4x), Gut(2x), die(1x), gekauft(1x), Geselle(1x), Gesinde(1x), Güter(1x), hatte(1x), Herden(1x), Nahrung(1x), ...+8 und zwischen den HirtenH7462 – רָעָה – ra'ah (raw-aw'): Hirten(48x), weiden(37x), Hirte(15x), weidet(6x), hütete(6x), Weide(4x), weide(4x), Geselle(3x), hüten(3x), Viehhirten(3x), weidete(2x), haben(2x), ...+37 über LotsH3876 – לוֹט – Lowt (lote): Lot(28x), Lots(2x), er(1x) ViehH4735 – מִקְנֶה – miqneh (mik-neh'): Vieh(45x), Viehs(7x), Habe(4x), Gut(2x), die(1x), gekauft(1x), Geselle(1x), Gesinde(1x), Güter(1x), hatte(1x), Herden(1x), Nahrung(1x), ...+8 . So wohntenH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 auch zu der Zeit die KanaaniterH3669 – כְּנַעַנִי – Kna'aniy (ken-ah-an-ee'): Kanaaniter(55x), Kanaanitern(8x), ihre(1x), Kanaan(1x), Kanaaniter-Mannes(1x), Kanaanitin(1x), kanaanäischen(1x), Kaufleute(1x), Krämer(1x), Weibes(1x) und PheresiterH6522 – פְּרִזִּי – Prizziy (per-iz-zee'): Pheresiter(18x), Pheresitern(5x) im LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 .  8  Da sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 AbramH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x) zu LotH3876 – לוֹט – Lowt (lote): Lot(28x), Lots(2x), er(1x): Lass doch nichtH408 – אַל – al (al): nicht(3x), nichts(2x), niemand(2x), nimmermehr(2x), denn(1x), Nicht(1x), Seid(1x) ZankH4808 – מְרִיבָה – mriybah (mer-ee-baw'): Haderwasser(3x), Hader(1x), Kades(1x), Meriba(1x), Zank(1x) seinH1961 – הָיָה – hayah (haw-yaw): sein(11x), war(6x), geschehen(5x), sei(3x), ist(3x), gewesen(2x), hatten(2x), bist(2x), geworden(2x), und(1x), tun(1x), aufwachte(1x), ...+50 zwischen mir und dir und zwischen meinenH7462 – רָעָה – ra'ah (raw-aw'): Hirten(48x), weiden(37x), Hirte(15x), weidet(6x), hütete(6x), Weide(4x), weide(4x), Geselle(3x), hüten(3x), Viehhirten(3x), weidete(2x), haben(2x), ...+37 und deinen HirtenH7462 – רָעָה – ra'ah (raw-aw'): Hirten(48x), weiden(37x), Hirte(15x), weidet(6x), hütete(6x), Weide(4x), weide(4x), Geselle(3x), hüten(3x), Viehhirten(3x), weidete(2x), haben(2x), ...+37 ; denn wirH582 – אֱנוֹשׁ – enowsh (en-oshe'): Männer(206x), Leute(101x), Männern(51x), Leuten(25x), Menschen(21x), Kriegsleute(20x), Mensch(14x), sie(11x), etliche(8x), Mann(7x), die(6x), Kriegsmänner(5x), ...+61 sind GebrüderH251 – אָח – ach (awkh): Bruder(192x), Brüder(174x), Brüdern(141x), Bruders(47x), anderen(23x), untereinander(7x), sie(4x), miteinander(1x), Vatersbrüder(1x), Stücke(1x), sein(1x), Nächsten(1x), ...+18 . (Ps. 133,1)  9  Steht dir nicht alles LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 offenH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 ? ScheideH6504 – פָּרַד – parad (paw-rad'): zerstreut(3x), uneins(2x), ausgebreitet(2x), geschieden(2x), scheiden(2x), schied(2x), absondert(1x), zerteilt(1x), zerstreute(1x), weggezogen(1x), verlassen(1x), teilt(1x), ...+13 dich doch von mir. Willst du zur LinkenH8040 – שְׂמֹאול – smo'wl (sem-ole'): Linken(40x), linke(4x), linken(3x), Hand(2x), Linke(2x), links(1x), Seite(1x), H8041 – שָׂמַאל – sama'l (saw-mal'): Linken(4x), beiden(1x), so will ich zur RechtenH3225 – יָמִין – yamiyn (yaw-meen'): Rechten(64x), Hand(21x), Rechte(16x), rechte(14x), rechten(9x), links(2x), Werke(2x), Mittag(1x), nehmen(1x), rechtes(1x), rechts(1x), Seite(1x), ...+5 , H3231 – יָמַן – yaman (yaw-man'): Rechten(3x), beiden(1x); oder willst du zur RechtenH3225 – יָמִין – yamiyn (yaw-meen'): Rechten(64x), Hand(21x), Rechte(16x), rechte(14x), rechten(9x), links(2x), Werke(2x), Mittag(1x), nehmen(1x), rechtes(1x), rechts(1x), Seite(1x), ...+5 , H3231 – יָמַן – yaman (yaw-man'): Rechten(3x), beiden(1x), so will ich zur LinkenH8040 – שְׂמֹאול – smo'wl (sem-ole'): Linken(40x), linke(4x), linken(3x), Hand(2x), Linke(2x), links(1x), Seite(1x), H8041 – שָׂמַאל – sama'l (saw-mal'): Linken(4x), beiden(1x).

 10  Da hobH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 LotH3876 – לוֹט – Lowt (lote): Lot(28x), Lots(2x), er(1x) sein AugenH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen(406x), vor(86x), gefiel(73x), Auge(39x), gefällt(37x), Brunnen(10x), Angesicht(7x), gefallen(6x), dünkt(6x), übel(5x), Augapfel(5x), Wasserbrunnen(5x), ...+121 aufH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 und besahH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 die ganze GegendH3603 – כִּכָּר – kikkar (kik-kawr'): Zentner(34x), Gegend(11x), Zentnern(2x), bringt(1x), Brot(1x), etliche(1x), geradeswegs(1x), Jordangegend(1x), Laib(1x), Laibe(1x), Laiblein(1x), Stück(1x), ...+6 am JordanH3383 – יַרְדֵּן – Yarden (yar-dane'): Jordan(117x), Jordans(54x), stehet(1x). Denn eheH6440 – פָּנִים – paniym (paw-neem'): vor(1090x), Angesicht(193x), Antlitz(68x), von(43x), auf(40x), gegen(25x), Person(19x), um(15x), ehe(14x), Angesichter(14x), über(13x), Vor(12x), ...+228 der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 SodomH5467 – סְדֹם – Cdom (sed-ome'): Sodom(37x), Sodoms(1x) und GomorraH6017 – עֲמֹרָה – Amorah (am-o-raw'): Gomorra(18x), Gomorras(1x) verderbteH7843 – שָׁחַת – shachath (shaw-khath'): verderben(42x), verderbt(20x), verderbe(10x), verderbte(9x), verderbten(8x), Verderber(5x), Verderben(4x), verstören(2x), Verderbe(2x), taugen(2x), schlugen(2x), vertilgt(1x), ...+44 , war sie wasserreichH4945 – מַשְׁקֶה – mashqeh (mash-keh'): Trinkgefäße(2x), Schenkamt(1x), Trank(1x), Trinken(1x), wasserreich(1x), Weide(1x), bis man gen ZoarH6820 – צֹעַר – Tso'ar (tso'ar): Zoar(9x) kommtH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 , als ein GartenH1588 – גַּן – gan (gan): Garten(30x), Gärten(2x), Kohlgarten(2x), Lustgarten(2x), Gartenbrunnen(1x), Gartens(1x) des HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 , gleichwie ÄgyptenlandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , H4714 – מִצְרַיִם – Mitsrayim (mits-rah'-yim): Ägypten(312x), Ägyptenland(191x), Ägypter(64x), Ägyptens(37x), Ägyptern(22x), Mizraim(4x), sie(2x), ägyptischen(2x), aneinander(1x), geführt(1x), hereingekommen(1x), ihnen(1x), ...+8 .  11  Da erwählteH977 – בָּחַר – bachar (baw-khar'): erwählt(78x), erwählen(25x), erwählte(11x), erwähle(5x), junger(5x), lieber(3x), auserlesen(3x), auserwählt(3x), Mannschaft(3x), auserlesene(2x), finden(2x), wählen(2x), ...+34 sich LotH3876 – לוֹט – Lowt (lote): Lot(28x), Lots(2x), er(1x) die ganze GegendH3603 – כִּכָּר – kikkar (kik-kawr'): Zentner(34x), Gegend(11x), Zentnern(2x), bringt(1x), Brot(1x), etliche(1x), geradeswegs(1x), Jordangegend(1x), Laib(1x), Laibe(1x), Laiblein(1x), Stück(1x), ...+6 am JordanH3383 – יַרְדֵּן – Yarden (yar-dane'): Jordan(117x), Jordans(54x), stehet(1x) und zogH5265 – נָסַע – naca' (naw-sah'): zogen(74x), zog(16x), ziehet(5x), ziehen(5x), auf(5x), aus(4x), brachen(4x), Ausziehen(3x), gezogen(3x), reisen(2x), aufbrechen(2x), aufbricht(2x), ...+30 gegen MorgenH6924 – קֶדֶם – qedem (keh'-dem): Morgen(32x), alters(8x), Aufgang(5x), Morgenland(4x), vorigen(3x), alten(3x), Anfang(3x), morgenwärts(2x), vor(2x), vormals(2x), vorlängst(2x), Morgenlandes(2x), ...+23 . Also schiedH6504 – פָּרַד – parad (paw-rad'): zerstreut(3x), uneins(2x), ausgebreitet(2x), geschieden(2x), scheiden(2x), schied(2x), absondert(1x), zerteilt(1x), zerstreute(1x), weggezogen(1x), verlassen(1x), teilt(1x), ...+13 sich einH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann(488x), jeglicher(169x), jemand(80x), Männer(65x), niemand(61x), einer(51x), jeglichen(50x), Mannes(42x), jedermann(27x), Mensch(22x), Wer(21x), Manne(19x), ...+197 Bruder von dem anderenH251 – אָח – ach (awkh): Bruder(192x), Brüder(174x), Brüdern(141x), Bruders(47x), anderen(23x), untereinander(7x), sie(4x), miteinander(1x), Vatersbrüder(1x), Stücke(1x), sein(1x), Nächsten(1x), ...+18 ,  12  dass AbramH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x) wohnteH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 im LandeH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 KanaanH3667 – כְּנַעַן – Kna'an (ken-ah'-an): Kanaan(73x), Kanaans(10x), Kanaaniter(4x), Krämerland(2x), Krämer(1x), Krämervolk(1x) und LotH3876 – לוֹט – Lowt (lote): Lot(28x), Lots(2x), er(1x) in den StädtenH5892 – עִיר – iyr (eer): Stadt(544x), Städte(258x), Städten(121x), Freistadt(10x), sie(7x), Freistädte(7x), Palmenstadt(4x), Kornstädte(4x), Wagenstädte(3x), andere(3x), Flecken(2x), Vorstädte(2x), ...+29 der JordangegendH3603 – כִּכָּר – kikkar (kik-kawr'): Zentner(34x), Gegend(11x), Zentnern(2x), bringt(1x), Brot(1x), etliche(1x), geradeswegs(1x), Jordangegend(1x), Laib(1x), Laibe(1x), Laiblein(1x), Stück(1x), ...+6 und setzteH167 – אָהַל – ahal (aw-hal'): erhob(1x), Hütte(1x), Hütten(1x), setzte(1x) seine HütteH5704 – עַד – ad (ad): ewiglich(38x), bis(12x), ewige(4x), Ewigkeit(4x), nimmermehr(4x), lange(3x), noch(2x), immer(2x), für(2x), an(2x), zu(2x), ehe(2x), ...+26 gen SodomH5467 – סְדֹם – Cdom (sed-ome'): Sodom(37x), Sodoms(1x).  13  Aber die LeuteH582 – אֱנוֹשׁ – enowsh (en-oshe'): Männer(206x), Leute(101x), Männern(51x), Leuten(25x), Menschen(21x), Kriegsleute(20x), Mensch(14x), sie(11x), etliche(8x), Mann(7x), die(6x), Kriegsmänner(5x), ...+61 zu SodomH5467 – סְדֹם – Cdom (sed-ome'): Sodom(37x), Sodoms(1x) waren böseH7451 – רַע – ra' (rah): Unglück(114x), übel(73x), bösen(59x), Böses(58x), Bosheit(53x), Übel(49x), böse(45x), Böse(29x), Bösen(22x), böses(14x), Schaden(13x), Arges(12x), ...+72 und sündigtenH2400 – חַטָּא – chatta' (khat-taw'): Sünder(14x), Sündern(2x), bösen Buben(1x), sündigten(1x) sehrH3966 – מְאֹד – m'od (meh-ode'): sehr(198x), hoch(6x), gar(6x), große(5x), Maßen(4x), wohl(4x), viel(4x), Fleiß(4x), großen(3x), allzu(3x), hart(3x), schwer(2x), ...+42 wider den HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 . (1.Mose 18,20; 1.Mose 19,4-9)

Der HErr wiederholt seine Verheißung an Abram.

 14  DaH310 – אַחַר – achar (akh-ar'): nach(215x), hinter(63x), darnach(57x), Nach(43x), Darnach(37x), nachdem(33x), von(25x), folgen(9x), da(8x), nachgefolgt(7x), an(7x), hernach(6x), ...+107 nun LotH3876 – לוֹט – Lowt (lote): Lot(28x), Lots(2x), er(1x) sich von AbramH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x) geschiedenH6504 – פָּרַד – parad (paw-rad'): zerstreut(3x), uneins(2x), ausgebreitet(2x), geschieden(2x), scheiden(2x), schied(2x), absondert(1x), zerteilt(1x), zerstreute(1x), weggezogen(1x), verlassen(1x), teilt(1x), ...+13 hatte, sprachH559 – אָמַר – amar (aw-mar'): sprach(2465x), spricht(575x), sagen(379x), sprachen(341x), sprich(149x), gesagt(141x), antwortete(73x), sprechen(72x), sage(58x), sagt(55x), sprecht(52x), gedachte(37x), ...+192 der HErrH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 zu AbramH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x): HebeH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 dein AugenH5869 – עַיִן – ayin (ah'-yin): Augen(406x), vor(86x), gefiel(73x), Auge(39x), gefällt(37x), Brunnen(10x), Angesicht(7x), gefallen(6x), dünkt(6x), übel(5x), Augapfel(5x), Wasserbrunnen(5x), ...+121 aufH5375 – נָשָׂא – nasa' (naw-saw'): tragen(69x), auf(66x), hob(48x), trugen(33x), hoben(17x), Waffenträger(16x), aufheben(13x), trage(12x), nehmen(11x), an(10x), getragen(9x), trug(9x), ...+222 und sieheH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 von der StätteH4725 – מָקוֹם – maqowm (maw-kome'): Ort(190x), Stätte(118x), Raum(19x), Orten(16x), Orts(7x), wo(5x), Stätten(4x), Örtern(3x), Örter(3x), Sitz(2x), Platz(2x), Orte(2x), ...+22 an, daH310 – אַחַר – achar (akh-ar'): nach(215x), hinter(63x), darnach(57x), Nach(43x), Darnach(37x), nachdem(33x), von(25x), folgen(9x), da(8x), nachgefolgt(7x), an(7x), hernach(6x), ...+107 du wohnst, gegen MitternachtH6828 – צָפוֹן – tsaphown (tsaw-fone'): Mitternacht(126x), mitternachtwärts(10x), Mitternachtsseite(3x), Nordwind(2x), Damaskus(1x), Mitternachtlande(1x), gegen MittagH5045 – נֶגֶב – negeb (neh'-gheb): Mittag(73x), Mittagsland(11x), mittagwärts(9x), Mittagsseite(3x), Mittagsgrenze(2x), Mittagslande(2x), Abend(1x), Mittagsheere(1x), gegen MorgenH6924 – קֶדֶם – qedem (keh'-dem): Morgen(32x), alters(8x), Aufgang(5x), Morgenland(4x), vorigen(3x), alten(3x), Anfang(3x), morgenwärts(2x), vor(2x), vormals(2x), vorlängst(2x), Morgenlandes(2x), ...+23 und gegen AbendH3220 – יָם – yam (yawm): Meer(215x), Abend(54x), Schilfmeer(22x), Meeres(22x), Meers(10x), Salzmeer(7x), abendwärts(7x), Meere(3x), anderen(2x), andere(2x), Schilfmeers(2x), hindurch(1x), ...+22 .  15  Denn alles LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 , das du siehstH7200 – רָאָה – ra'ah (raw-aw'): sah(271x), sehen(201x), gesehen(114x), sahen(78x), sieht(53x), sehe(52x), siehe(41x), Siehe(31x), siehst(27x), sehet(27x), erschien(26x), zeigte(18x), ...+170 , will ich dir gebenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben(377x), gegeben(283x), gab(207x), gibt(68x), gebe(59x), machen(46x), gaben(38x), tun(37x), Gib(27x), setzte(27x), will(24x), legen(23x), ...+339 und deinem SamenH2233 – זֶרַע – zera' (zeh'-rah): Samen(108x), Same(47x), Samens(10x), Nachkommen(9x), Geschlecht(9x), Kinder(5x), Saat(5x), Stamm(3x), liegt(3x), säen(2x), Koriandersamen(2x), Aussaat(1x), ...+20 ewiglichH5704 – עַד – ad (ad): ewiglich(38x), bis(12x), ewige(4x), Ewigkeit(4x), nimmermehr(4x), lange(3x), noch(2x), immer(2x), für(2x), an(2x), zu(2x), ehe(2x), ...+26 , H5769 – עוֹלָם – owlam (o-lawm'): ewiglich(190x), ewigen(41x), immer(23x), Ewigkeit(23x), ewige(22x), ewiges(21x), ewig(14x), nimmermehr(12x), alters(9x), ewiger(7x), vorigen(6x), mehr(5x), ...+39 ; (1.Mose 12,7)  16  und ich will deinen SamenH2233 – זֶרַע – zera' (zeh'-rah): Samen(108x), Same(47x), Samens(10x), Nachkommen(9x), Geschlecht(9x), Kinder(5x), Saat(5x), Stamm(3x), liegt(3x), säen(2x), Koriandersamen(2x), Aussaat(1x), ...+20 machenH7760 – שׂוּם – suwm (soom): machen(38x), legte(34x), setzte(28x), legen(23x), gesetzt(21x), setzen(17x), setze(13x), machte(13x), gemacht(12x), legten(12x), lege(12x), gelegt(10x), ...+226 wie den StaubH6083 – עָפָר – aphar (aw-fawr'): Staub(50x), Erde(27x), Staube(6x), Asche(3x), Tünche(2x), Lehm(1x), Schutthaufen(1x), Schuttes(1x), Schlangen(1x), Sand(1x), kotig(1x), beim(1x), ...+13 auf ErdenH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 . KannH3201 – יָכֹל – yakol (yaw-kole'): nicht(41x), kann(35x), konnten(25x), konnte(17x), können(16x), kannst(12x), könnte(4x), vermag(4x), darfst(3x), mögen(3x), könnest(3x), nichts(3x), ...+54 ein MenschH376 – אִישׁ – iysh (eesh): Mann(488x), jeglicher(169x), jemand(80x), Männer(65x), niemand(61x), einer(51x), jeglichen(50x), Mannes(42x), jedermann(27x), Mensch(22x), Wer(21x), Manne(19x), ...+197 den StaubH6083 – עָפָר – aphar (aw-fawr'): Staub(50x), Erde(27x), Staube(6x), Asche(3x), Tünche(2x), Lehm(1x), Schutthaufen(1x), Schuttes(1x), Schlangen(1x), Sand(1x), kotig(1x), beim(1x), ...+13 auf ErdenH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 zählenH4487 – מָנָה – manah (maw-naw'): zählen(9x), verschaffte(4x), gezählt(2x), befohlen(1x), bestellt(1x), bestimmt(1x), bestimmte(1x), Erzeige(1x), gerechnet(1x), geworden(1x), ordne(1x), sterben(1x), ...+8 , der wird auch deinen SamenH2233 – זֶרַע – zera' (zeh'-rah): Samen(108x), Same(47x), Samens(10x), Nachkommen(9x), Geschlecht(9x), Kinder(5x), Saat(5x), Stamm(3x), liegt(3x), säen(2x), Koriandersamen(2x), Aussaat(1x), ...+20 zählenH4487 – מָנָה – manah (maw-naw'): zählen(9x), verschaffte(4x), gezählt(2x), befohlen(1x), bestellt(1x), bestimmt(1x), bestimmte(1x), Erzeige(1x), gerechnet(1x), geworden(1x), ordne(1x), sterben(1x), ...+8 . (1.Mose 28,14; 4.Mose 23,10)  17  Darum so macheH6965 – קוּם – quwm (koom): auf(262x), machte(69x), stand(31x), machten(23x), aufstehen(22x), aufrichten(18x), mache(17x), erwecken(16x), Mache(15x), aufmachen(14x), setzen(14x), aufkommen(11x), ...+148 dich aufH6965 – קוּם – quwm (koom): auf(262x), machte(69x), stand(31x), machten(23x), aufstehen(22x), aufrichten(18x), mache(17x), erwecken(16x), Mache(15x), aufmachen(14x), setzen(14x), aufkommen(11x), ...+148 und zieheH1980 – הָלַךְ – halak (haw-lak'): gehen(26x), ging(26x), wandeln(26x), gewandelt(24x), gingen(17x), geht(16x), gegangen(15x), zog(15x), Gehe(14x), wandelt(13x), wandelte(13x), wandelten(12x), ...+162 durch das LandH776 – אֶרֶץ – erets (eh'-rets): Land(651x), Lande(536x), Erde(335x), Erden(195x), Ägyptenland(186x), Landes(101x), Welt(70x), Landen(42x), Ländern(28x), Länder(24x), Boden(24x), Erdreich(16x), ...+65 in die LängeH753 – אֹרֶךְ – orek (o'rek'): lang(49x), Länge(25x), langes(3x), Alten(1x), breit(1x), entlang(1x), ewiglich(1x), Geduld(1x), immerdar(1x), lange(1x), langem(1x), Langes(1x), ...+9 und BreiteH7341 – רֹחַב – rochab (ro'-khab): breit(43x), Breite(26x), weit(8x), Weite(6x), soweit(2x), an(1x), dick(1x), große(1x), hoch(1x), reichen(1x), Ruten(1x), Tor(1x), ...+6 ; denn dir will ich's gebenH5414 – נָתַן – nathan (naw-than'): geben(377x), gegeben(283x), gab(207x), gibt(68x), gebe(59x), machen(46x), gaben(38x), tun(37x), Gib(27x), setzte(27x), will(24x), legen(23x), ...+339 .  18  Also erhobH167 – אָהַל – ahal (aw-hal'): erhob(1x), Hütte(1x), Hütten(1x), setzte(1x) AbramH87 – אַבְרָם – Abram (ab-rawm'): Abram(45x), Abrams(6x), er(1x), ihm(1x) sein HütteH167 – אָהַל – ahal (aw-hal'): erhob(1x), Hütte(1x), Hütten(1x), setzte(1x), kamH935 – בּוֹא – bow' (bo): kam(318x), kommen(301x), kamen(218x), kommt(188x), gekommen(146x), bringen(111x), brachte(58x), ging(53x), brachten(52x), gebracht(46x), komme(43x), gehen(42x), ...+392 und wohnteH3427 – יָשַׁב – yashab (yaw-shab'): wohnen(150x), wohnten(98x), Einwohner(82x), wohnte(68x), sitzen(50x), bleiben(38x), blieb(38x), saß(35x), wohnt(31x), Bürger(28x), wohne(27x), setzte(25x), ...+141 im HainH436 – אֵלוֹן – elown (ay-lone'): Hain(5x), Eiche(2x), Eichen(1x), Zaubereiche(1x) MamreH4471 – מַמְרֵא – Mamre' (mam-ray'): Mamre(9x), Mamres(1x), der zu HebronH2275 – חֶבְרוֹן – Chebrown (kheb-rone'): Hebron(62x), Hebrons(4x) ist, und bauteH1129 – בָּנָה – banah (baw-naw'): bauen(94x), baute(94x), gebaut(67x), bauten(22x), baue(13x), baut(12x), bauet(8x), Bauleute(4x), erbaut(4x), Bauleuten(4x), bautest(3x), Baue(3x), ...+31 daselbst dem HErrnH3068 – יְהֹוָה – Yhovah (yeh-ho-vaw'): HErr(3081x), HErrn(2747x), er(23x), und(10x), Gott(5x), der(4x), sprach(4x), ihm(2x), ihn(2x), seinem(2x), Gottesfürchtigen(2x), sie(2x), ...+25 einen AltarH4196 – מִזְבֵּחַ – mizbeach (miz-bay'-akh): Altar(243x), Altäre(41x), Altars(38x), Brandopferaltar(12x), Räucheraltar(10x), Altären(8x), Brandopferaltars(4x), er(2x), Altarsteine(1x), ihm(1x), Räucheraltars(1x), räuchern(1x), ...+9 . (1.Mose 14,24)

Textvergleich

Luther (1912)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: 1. Mose 12,14 bis 14,1; Luther (1570): 1. Mose 12,6 bis 13,12; 1. Mose 13,12 bis 14,16

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Weiterführende Seiten

Sodom (Bab edh-Dhra)

Blick auf die Umgebung von Sodom (Bab edh-Dhra) am Toten Meer

Weiterführende Seiten:

 

Zufallsbilder

Orte in der Bibel: Jerusalem - Erlöserkirche
Orte in der Bibel: Jerusalem - Todesangstbasilika (Kirche der Nationen)
Timna-Park - Säulen Salomos
Die Stiftshütte: Hintergrund :: Die Götter Ägyptens und der Auszug Israels
Biblische Orte - Emmaus - Byzantinische Basilika
Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Anna-Kirche

 

Zufallstext

7Also ist nun hier kein Knecht mehr, sondern eitel Kinder; sind's aber Kinder, so sind's auch Erben Gottes durch Christum. 8Aber zu der Zeit, da ihr Gott nicht erkanntet, dientet ihr denen, die von Natur nicht Götter sind. 9Nun ihr aber Gott erkannt habt, ja vielmehr von Gott erkannt seid, wie wendet ihr euch denn wiederum zu den schwachen und dürftigen Satzungen, welchen ihr von neuem an dienen wollt? 10Ihr haltet Tage und Monate und Feste und Jahre. 11Ich fürchte für euch, dass ich vielleicht umsonst an euch gearbeitet habe.

Gal. 4,7 bis Gal. 4,11 - Luther (1912)