NeÜ bibel.heute > AT > Hiob > Kapitel 28

Hiob 28

Weisheit nur durch Gottesfurcht

 1  "Das Silber hat seinen Fundort, / das Gold eine Stätte, wo man es wäscht.  2  Eisen holt man aus der Erde, / Kupfer schmilzt man aus Gestein.  3  Man setzt der Finsternis ein Ende; / bis in die letzten Winkel stößt man vor; / aus tiefem Dunkel holt man das Gestein.  4  Man teuft[*]Teufen ist ein Wort aus der Bergmannssprache und bezeichnet die Herstellung von senkrechten Hohlräumen in der Erde zum Abbau von Bodenschätzen, wozu die Bergleute damals hinabgelassen wurden. einen Schacht von da aus, wo man wohnt. / Und dort, wo kein Wanderer vorüberzieht, / baumeln und schweben sie fern von den Menschen.  5  Oben auf der Erde sprosst das Getreide, / und unten wird sie wie von Feuer zerwühlt.  6  Ihre Steine bergen den Saphir, / auch Goldstaub findet sich dort.  7  Kein Adler kennt diesen Pfad, / kein Habicht hat ihn je erblickt;  8  nie betrat ihn ein wildes Tier, / kein Löwe ging je dort entlang.  9  An harten Stein hat man die Hand gelegt, / vom Fuß der Berge aus wühlt man sie um  10  und treibt Stollen in die Felsen vor. / Kostbares hat das Auge erblickt.  11  Die Wasseradern hat man eingedämmt. / Verborgenes zieht man ans Licht. (Hiob 28,25)

 12  Aber die Weisheit, wo findet man sie? / Wo ist der Ort des Verstandes?  13  Kein Mensch kennt die Stelle, wo sie ist, / im Land der Lebenden findet man sie nicht.  14  Die Tiefe sagt: 'Sie ist nicht hier!', / und das Meer: 'Auch nicht bei mir.'  15  Sie wird mit keinem Geld gekauft / und nicht mit Silber aufgewogen. (Spr. 3,14-15; Spr. 8,10-11)  16  Man bezahlt sie nicht mit Ofirgold, / nicht mit kostbarem Onyx und nicht mit Saphir. (1.Kön. 9,28)  17  Gold und prächtiges Glas haben nicht ihren Wert, / und keiner tauscht sie gegen Goldschmuck ein,  18  auch Korallen und Kristall kommen gar nicht in Betracht. / Wer Weisheit hat, hat mehr als Perlen.  19  Der Topas aus Nubien kommt ihr nicht gleich, / und reines Gold wiegt sie nicht auf. (2.Mose 28,17)  20  Die Weisheit – wo kommt sie nur her? / Wo ist der Ort des Verstandes?  21  Dem menschlichen Auge ist sie verborgen, / auch die Vögel erspähen sie nicht.  22  Selbst Abgrund und Tod müssen bekennen: / 'Wir haben bloß von ihr reden gehört.'

 23  Doch Gott kennt den Weg zu ihr hin, / er weiß, wo sie zu finden ist. (Spr. 8,22-31)  24  Denn er blickt bis zu den Enden der Erde, / sieht alles auf der ganzen Welt.  25  Als er dem Wind sein Gewicht gab, / als er das Maß des Wassers bestimmte, (Hiob 26,10)  26  als er das Gesetz des Regens verfügte / und die Bahn für den Donnerstrahl,  27  da sah er sie und hat sie ermessen, / er setzte sie ein und ergründete sie.  28  Und den Menschen sagte er: / 'Seht, Jahwe zu fürchten ist Weisheit, / und Böses zu meiden, Verstand!'" (Ps. 111,10; Spr. 1,7)

 

© 2019 by Karl-Heinz Vanheiden (Textstand 19.12)
www.derbibelvertrauen.deDirekt zur Originalseite

Hiob 27 <<<   Hiob 28   >>> Hiob 29

Textvergleich

Luther (1912)   Luther (Strongs)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Hiob 27,23 bis 29,9; Luther (1570): Hiob 26,13 bis 28,10; Hiob 28,10 bis 29,25

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23, Vers 24, Vers 25, Vers 26, Vers 27, Vers 28.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Biblische Orte - Berg Hor - Aarons Grab
Bibelillustrationen zum Evangelium des Johannes
Orte in der Bibel: Jerusalem - Todesangstbasilika (Kirche der Nationen)
Tiere in der Bibel - Sperling
Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Maria - Die
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Königsgräber
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Straße der Fassaden
Verschiedene Tiere in Israel, die nicht in der Bibel namentlich genannt sind
Tiere in der Bibel - Kuh, Kalb
Tiere in der Bibel - Esel

 

Zufallstext

2Nimm dir von allen reinen Tieren je sieben Männchen und Weibchen mit, von den unreinen aber nur je ein Pärchen. 3Auch von den Vögeln bringe je sieben Männchen und Weibchen mit, sodass jede Art auf der ganzen Erde erhalten bleibt und sich vermehren kann. 4In sieben Tagen werde ich einen Regen über die Erde kommen lassen, der 40 Tage lang, Tag und Nacht, andauern wird. So werde ich alles Bestehende, alles, was ich gemacht habe, von der Erdoberfläche wegwischen." 5Noah machte alles genauso, wie Jahwe es ihm befohlen hatte. 6Als die Flut über die Erde hereinbrach, war Noah 600 Jahre alt. 7Er ging also mit seiner Frau, seinen Söhnen und deren Frauen in die Arche, um sich vor den Wassermassen in Sicherheit zu bringen. 8Alle reinen und unreinen Tiere, die Vögel und die Kriechtiere 9kamen paarweise in die Arche, je ein Männchen und ein Weibchen, wie Gott es Noah befohlen hatte.

1.Mose 7,2 bis 1.Mose 7,9 - NeÜ bibel.heute (2019)