NeÜ bibel.heute > AT > Hiob > Kapitel 23

Hiob 23

Hiobs Antwort: Wenn ich Gott nur finden könnte!

 1  Hiob erwiderte:

 2  "Auch heute lehnt sich meine Klage auf, / meine Hand muss mein Stöhnen bezwingen.  3  Wüsste ich nur, wie ich ihn finden, / zu ihm hin gelangen könnte.  4  Ich würde ihm meinen Rechtsfall erläutern, / meinen Mund mit Beweisgründen füllen.  5  Ich würde wissen, was er mir erwidert, / erfahren, was er zu mir sagt.  6  Würde er in seiner Allmacht mit mir streiten? / Nein, gerade er wird auf mich achten.  7  Ein Aufrechter würde dort mit ihm streiten, / und ich hätte mein Recht für immer gesichert.

 8  Geh ich nach Osten, ist er nicht da, / und nach Westen, bemerke ich ihn nicht.  9  Wirkt er im Norden, kann ich ihn nicht sehen, / und im Süden, da erblicke ich ihn nicht.  10  Er kennt doch meinen Weg. / Wenn er mich prüfte, wäre ich wie Gold. (Ps. 17,3; Ps. 139,23-24)  11  Mein Fuß blieb in seiner Spur; / ich blieb auf seinem Weg und wich nicht ab.  12  Ich ließ nicht ab von dem, was er mir gebot, / wich nicht von meinem Vorsatz ab / und verwahrte die Worte aus seinem Mund.

 13  Doch er ist der Eine. / Wer kann ihm wehren? / Was er will, das tut er auch.  14  Er vollendet, was er mir bestimmt hat, / und hält davon noch mehr bereit.  15  Darum bin ich so bestürzt vor ihm, / ich denke daran und habe vor ihm Angst.  16  Gott hat mein Herz verzagt gemacht, / der Allmächtige macht mich bestürzt.  17  Denn nicht wegen Finsternis vergehe ich / und auch nicht, weil mich Dunkelheit bedeckt."

 

© 2019 by Karl-Heinz Vanheiden (Textstand 19.12)
www.derbibelvertrauen.deDirekt zur Originalseite

Hiob 22 <<<   Hiob 23   >>> Hiob 24

Textvergleich

Luther (1912)   Luther (Strongs)   Elberfelder (1905)   Menge (1939)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Hiob 22,11 bis 23,17; Luther (1570): Hiob 22,23 bis 24,10

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Anna-Kirche
Die Stiftshütte: Der Vorhof :: Die Bedeckung
Timna-Park - Timna-Berg
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Siq (Schlucht)
Timna-Park - Timna-Berg
Orte in der Bibel: Jerusalem - Ein Geschichtlicher Überblick
Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Andreas
Biblische Orte - Bach Jabbok
Biblische Orte - Emmaus - Römisches Bad
Biblische Orte - Wüste Paran? Ma`ale Paran

 

Zufallstext

6Jauchze und juble, du Zionsstadt, / denn der Heilige Israels wohnt in dir!" 1Wort, das auf Babylon lastet, und das Jesaja Ben-Amoz offenbart wurde: 2Auf dem kahlen Berg stellt ein Feldzeichen auf, / erhebt die Stimme, ruft sie herbei, / winkt mit der Hand! / Durch die Tore der hohen Herren ziehen sie ein. 3Ich selbst rief meine Heiligen zum Kampf, / sie jubeln über meine Hoheit und Macht. 4Hört ihr das Dröhnen auf den Bergen, / Getöse wie von einer großen Menge? / Horch! Ganze Königreiche kommen heran, / viele Nationen versammeln sich. / Jahwe, der allmächtige Gott, mustert sein Heer. 5Aus fernen Ländern kommen sie, / von dort wo der Himmel die Erde berührt. / Es ist Jahwe mit den Waffen seines Zorns, / um zugrunde zu richten das ganze große Reich. 6Schreit vor Angst, denn Jahwes Tag ist nah! / Der Allmächtige holt zum Vernichtungsschlag aus. 7Da werden alle Hände schlaff, / und jeden verlässt der Mut.

Jes. 12,6 bis Jes. 13,7 - NeÜ bibel.heute (2019)