Elberfelder > AT > Psalm > Kapitel 102

Psalm 102

Klage und Hoffnung.

 1  Gebet eines Elenden, wenn er verschmachtet und seine Klage vor Jahwe ausschüttet.

 2  Jahwe, höre mein Gebet, und laß zu dir kommen mein Schreien!  3  Verbirg dein Angesicht nicht vor mir am Tage meiner Bedrängnis; neige zu mir dein Ohr; an dem Tage, da ich rufe, erhöre mich eilends!

 4  Denn wie Rauch entschwinden meine Tage, und meine Gebeine glühen wie ein Brand.  5  Wie Kraut ist versengt und verdorrt mein Herz, daß ich vergessen habe, mein Brot zu essen.  6  Ob der Stimme meines Seufzens klebt mein Gebein an meinem Fleische. (Hiob 19,20)  7  Ich gleiche dem Pelikan der Wüste, bin wie die Eule der Einöden.  8  Ich wache, und bin wie ein einsamer Vogel auf dem Dache.

 9  Den ganzen Tag höhnen mich meine Feinde; die wider mich rasen, schwören bei mir.  10  Denn Asche esse ich wie Brot, und meinen Trank vermische ich mit Tränen (Ps. 80,6)  11  vor deinem Zorn und deinem Grimm; denn du hast mich emporgehoben und hast mich hingeworfen.  12  Meine Tage sind wie ein gestreckter Schatten, und ich verdorre wie Kraut. (Ps. 90,5; Hiob 14,2)

 13  Du aber, Jahwe, bleibst auf ewig, und dein Gedächtnis ist von Geschlecht zu Geschlecht.  14  Du wirst aufstehen, wirst dich Zions erbarmen; denn es ist Zeit, es zu begnadigen, denn gekommen ist die bestimmte Zeit; (Ps. 14,7)  15  denn deine Knechte haben Gefallen an seinen Steinen und haben Mitleid mit seinem Schutt.  16  Und die Nationen werden den Namen Jahwes fürchten, und alle Könige der Erde deine Herrlichkeit.

 17  Denn Jahwe wird Zion aufbauen, wird erscheinen in seiner Herrlichkeit;  18  Er wird sich wenden zum Gebete des Entblößten, und ihr Gebet wird er nicht verachten.  19  Das wird aufgeschrieben werden für das künftige Geschlecht; und ein Volk, das erschaffen werden soll, wird Jahwe loben.  20  Denn er hat herniedergeblickt von der Höhe seines Heiligtums, Jahwe hat herabgeschaut vom Himmel auf die Erde,  21  um zu hören das Seufzen des Gefangenen, um zu lösen die Kinder des Todes; (Ps. 79,11)  22  damit man den Namen Jahwes verkündige in Zion, und in Jerusalem sein Lob,  23  wenn die Völker sich versammeln werden allzumal, und die Königreiche, um Jahwe zu dienen. (Ps. 87,4)

 24  Er hat meine Kraft gebeugt auf dem Wege, hat verkürzt meine Tage.  25  Ich sprach: Mein Gott, nimm mich nicht hinweg in der Hälfte meiner Tage! Von Geschlecht zu Geschlecht sind deine Jahre. (Ps. 55,24)  26  Du hast vormals die Erde gegründet, und die Himmel sind deiner Hände Werk. (Hebr. 1,10-12; Ps. 90,2)  27  Sie werden untergehen, du aber bleibst; und sie alle werden veralten wie ein Kleid; wie ein Gewand wirst du sie verwandeln, und sie werden verwandelt werden; (2.Petr. 3,10)  28  Du aber bist derselbe, und deine Jahre enden nicht. (Ps. 102,13)  29  Die Söhne deiner Knechte werden wohnen, und ihr Same wird vor dir feststehen. (1.Joh. 2,17)

Psalm 101 ←    Psalm 102    → Psalm 103

Textvergleich

Luther (1912)   Luther (Strongs)   Menge (1939)   NeÜ bibel.heute (2019)   Schlachter (1951)   Vers für Vers Vergleich

Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Jh. (auf bibellogos.info): Hebräisch: Psalm 99,8 bis 102,20; Psalm 102,21 bis 104,4; Luther (1570): Psalm 99,1 bis 102,5; Psalm 102,6 bis 103,14

Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen).

Bibeltext in hebräischer Sprache mit Wort für Wort Übersetzung (englisch), Wortkonkordanz (Strong-Verzeichnis) zur Bedeutung des jeweiligen hebräischen Wortes und weiteren Informationen finden Sie unter biblehub.com (in neuem Fenster): Ganzes Kapitel anzeigen oder einen einzelnen Vers direkt anzeigen (die Versnummerieung kann abweichend sein) Vers 1, Vers 2, Vers 3, Vers 4, Vers 5, Vers 6, Vers 7, Vers 8, Vers 9, Vers 10, Vers 11, Vers 12, Vers 13, Vers 14, Vers 15, Vers 16, Vers 17, Vers 18, Vers 19, Vers 20, Vers 21, Vers 22, Vers 23, Vers 24, Vers 25, Vers 26, Vers 27, Vers 28, Vers 29.

Text-Tools

Um einzelne Verse für eine Textverarbeitung in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie oben auf eine Versnummer klicken. Der Textverweis wird mitkopiert. Das gesamte Kapitel oder Teile daraus kann hier kopiert werden .

 

Zufallsbilder

Biblische Orte - Ammonitenwand
Timna-Park - Timna-Berg
Tiere in der Bibel - Klippdachs oder Klippschliefer
Orte in der Bibel - Hai Bar Yotvata (Tierpark)
Biblische Orte - Petra (al-Batra) - Obeliskengrab
Biblische Orte - Taufstelle im Jordantal: Byzantinische Kirche
Tiere in der Bibel - Ziege
Biblische Orte - Heshbon
Orte in der Bibel: Jerusalem - St. Anna-Kirche
Ägypten :: Der unvollendete Obelisk von Assuan

 

Zufallstext

3Denn wir sind die Beschneidung, die wir durch den Geist Gottes dienen und uns Christi Jesu rühmen und nicht auf Fleisch vertrauen; 4wiewohl ich auch auf Fleisch Vertrauen habe. Wenn irgend ein anderer sich dünkt, auf Fleisch zu vertrauen, ich noch mehr: 5Beschnitten am achten Tage, vom Geschlecht Israel, vom Stamme Benjamin, Hebräer von Hebräern; was das Gesetz betrifft, ein Pharisäer; 6was den Eifer betrifft, ein Verfolger der Versammlung; was die Gerechtigkeit betrifft, die im Gesetz ist, tadellos erfunden. 7Aber was irgend mir Gewinn war, habe ich um Christi willen für Verlust geachtet; 8ja, wahrlich, ich achte auch alles für Verlust wegen der Vortrefflichkeit der Erkenntnis Christi Jesu, meines Herrn, um dessentwillen ich alles eingebüßt habe und es für Dreck achte, auf daß ich Christum gewinne 9und in ihm erfunden werde, indem ich nicht meine Gerechtigkeit habe, die aus dem Gesetz ist, sondern die durch den Glauben an Christum ist, die Gerechtigkeit aus Gott durch den Glauben; 10um ihn zu erkennen und die Kraft seiner Auferstehung und die Gemeinschaft seiner Leiden, indem ich seinem Tode gleichgestaltet werde,

Phil. 3,3 bis Phil. 3,10 - Elberfelder (1905)